anar

Voir aussi : Anár

Français

Étymologie

(Date à préciser) Apocope de anarchiste.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	anar	anars
	\a.naʁ\

anar \a.naʁ\

1. (Anarchisme) Anarchiste.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Nom commun

Singulier	Pluriel
anar	anars
\a.naʁ\

anar \a.naʁ\ masculin et féminin identiques

1. (Anarchisme) Anarchiste.
   • Tu sauras qu’ c’est pas comme y faut,
     qu’ ça s’ fait pas en not’ « temps d’ lumière »
     et qu’ les ceuss’ qui dis’nt el’ contraire,
     c’est d’ la grain’ d’anars et « d’ Bonnots ». — (Jehan Rictus, « Berceuse pour un Pas-de-Chance » in Le Coeur populaire, 1914)
   • Susan Sontag, dans sa postface à L’Affaire Toulaév (le roman des grandes purges staliniennes, inspiré par l’assassinat de Kirov et les procès de Moscou, d’une ambition proprement dostoïevskienne), suggère que le cosmopolitisme forcé de Serge, né russe en Belgique de parents exilés politiques, puis fréquentant les anars en France et à Barcelone avant de rejoindre la révolution des Soviets, de monter en grade à Petrograd, de rôder à Vienne et à Berlin comme agent de la Troisième Internationale, de participer à l’Opposition de gauche avec le who’s who des futurs fusillés et de finir misérable au pays des Aztèques après être allé respirer le bon air sibérien, pourrait avoir joué contre sa réputation en empêchant la récupération de son œuvre (écrite entièrement en français) par une quelconque littérature nationale. — (Serge d’entre les morts, Le Devoir.com, 5 février 2011)
   • Sur l‘injonction d’un mandarin pas malin, un adjudant lança son bataillon à l’assaut d’un tas d’anars, cocos ou JCR qui, à bon droit, voulait un pardon total pour cinq copains foutus au trou. — (Georges Perec, La Disparition, 1969)

Synonymes

•  anarcho

Quasi-synonymes

• toto (Péjoratif)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « anar [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « anar [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Aran, aran
• Nara, nara

Voir aussi

• anar sur Wikipédia
  

Ancien occitan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en ancien occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Probablement du latin vulgaire amnare, variante de ambŭlāre (marcher) par assimilation de amlare.

Verbe

anar

1. Aller.
   • Cercamons si fos uns joglars de Gascoingna, e trobet vers e pastoretas a la usanza antiga.
     E cerquet tot lo mon lai on el poc anar, e per so fez se dire Cercamons — (Vida de Cercamon, dans Jean Boutière, A.-H. Schutz, Biographies des troubadours - Textes provençaux des XIIIè et XIVè siècles, Paris, 1964, page 9)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

• ir

Anagrammes

• rana

Catalan

Étymologie

Probablement du latin vulgaire amnare, variante de ambŭlāre (« marcher ») par assimilation de amlare. Ce mot dénote une supplétion car son étymologie est distincte de celles de vaig et de vas.

Verbe

anar 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. Aller.

Synonymes

• circular
• desplaçar-se
• viatjar

Dérivés

• anada
• anador, anant
• anadura
• andarejar
• andoiar

Prononciation

• catalan oriental : \ə.ˈna\
• catalan nord-occidental : \a.ˈna\
• valencien : \a.ˈnaɾ\
• El Prat de Llobregat (Espagne) : écouter « anar [Prononciation ?] »

Anagrammes

• arna
• rana

Occitan

Étymologie

Probablement du latin vulgaire amnare, variante de ambŭlāre (marcher) par assimilation de amlare.

Nom commun

Singulier	Pluriel
anar \a.ˈna\	anars \a.ˈnas\

anar \a.ˈna\ (graphie normalisée) masculin

1. Aller.
2. Allure.

Verbe

anar \a.ˈna\ (graphie normalisée) 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. Aller, se rendre.

Dérivés

• s’en anar, s’enanar

Apparentés étymologiques

• amblar

Prononciation

• France (Béarn) : écouter « anar [a.ˈna] »

Anagrammes

• arna
• rana

Références

• Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
• Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001 → consulter en ligne
• Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2

Quenya

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

anar-	Singulier	Duel	Pluriel partitif	Pluriel
Nominatif	anar	anaret	analli	anari
Génitif	anaro	anareto	anallion	anarion
Possessif	anarwa	anaretwa	analliva	anariva
Locatif	anaressë	anaretsë	anallissen	anarissen
Ablatif	anarello	anarelto	anallillo ou anallillon	anarillon ou anarillor
Allatif	anarenna	anarenta	anallinar	anarinnar
Datif	anaren	anarent	anallin	anarin
Instrumental	anarenen	anarenten	anallinen	anarinen
(Accusatif)	anar	anaret	anallí	anarí
(Respectif)	anares	anaretes	anallis	anaris

anar nominatif singulier

1. Soleil.

Synonymes

• Calavénë, Calaventë (Disque de lumière, Assiette de lumière)
• Ancalë (Le radieux, Le rayonnant, l’Éclat)

Dérivés

• (Désuet) anarórë (lever de soleil)

Prononciation

• → Prononciation manquante. (Ajouter)

Voir aussi

• amuntë, orontë, oronto, artuilë, ára, tindómë ((aube, etc.)
• andúnë, yualë, yúcalë, lómë, undómë ((crépuscule, etc.)