abred

Breton

Étymologie

Composé de a et de pred (« instant, moment »)^[1], (avec une mutation consonantique par adoucissement pred → bred).

À comparer avec le mot cornique a-brys (sens voisin).

Adverbe

abred \a.ˈbreːt\

1. Tôt.
2. De bonne heure.
   • « Poent eo mont da gousket. Abred e rankan sevel warcʼhoazh. Nozhvezh vat ! » — (Roparz Hemon, Traonienn Skeud ar Marv in War ribl an hent, Éditions Al Liamm, 1971, page 115)

     « Il est temps d’aller se coucher (dormir). Je dois me lever tôt demain. Bonne nuit ! »

3. En avance.

Adjectif

Nature	Forme
Positif	abred
Comparatif	abretocʼh
Superlatif	abretañ
Exclamatif	abretat

abred \a.ˈbreːt\

1. Précoce, hâtif, prématuré.

Antonymes

• diwezhat

Dérivés

• abredik
• abredikaat
• abrediñ
• abretaat

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• bader
• bared
• berad
• brade

Prononciation

• France (Bretagne) : écouter « abred [Prononciation ?] »
• Carhaix-Plouguer (France) : écouter « abred [Prononciation ?] » (débutant)
• (Région à préciser) : écouter « abred [Prononciation ?] » (bon niveau)

Références

1. Albert Deshayes, Dictionnaire étymologique du breton, Le Chasse-Marée, Douarnenez, 2003, page 598b