6e

Français

Étymologie

Par abréviation utilisant 6.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	6e	6es
	\si.zjɛm\

6^e \si.zjɛm\ masculin et féminin identiques, singulier, (Abréviation)

1. Sixième (ordinal).

Variantes orthographiques

• 6^ème
• VI^e
• VI^ème

Traductions

• Allemand : 6. (de)
• Anglais : 6th (en)
• Azéri : 6-cı (az)
• Breton : 6^vet (br)
• Espagnol : 6.º (es) masculin, 6.ª (es) féminin
• Espéranto : 6-a (eo)
• Grec : 6ος (el) masculin, 6η (el) féminin, 6ο (el) neutre
• Italien : 6º (it), 6ª (it)
• Occitan : 6en (oc) masculin, 6na (oc) féminin
• Russe : 6-ой (ru)
• Suédois : 6:a (sv), 6:e (sv)

Nom commun

Singulier	Pluriel
6e	6es
\si.zjɛm\

6^e \si.zjɛm\ masculin, (Abréviation)

1. (Vieilli) Sixième (fraction). Note : Utilisé avec un numérateur et une barre oblique. Aujourd’hui on écrit simplement 6.
   • Une succession, par exemple, était à partager entre un enfant légitime et un enfant naturel ; l’enfant légitime devait donc avoir 5/6^es et l’enfant naturel 1/6^e. — (Charles Demolombe, Traité des successions, volume 2, 1875)
2. (France) (Éducation) (Au féminin) Première classe de collège, accessible après une CM2, et suivie par une cinquième.
   • Le collège alors n’était pas automatique. Le parcours naturel ce n’était pas CM1, CM2, 6^e. Il y avait l’élite qui allait au collège et le reste allait en troupeau à l’école des pauvres : les ratés. — (Fabrice Luchini, Comédie française, Flammarion, J’ai lu, 2016, page 28)

Variantes orthographiques

• sixième

Prononciation

• La prononciation \si.zjɛm\ rime avec les mots qui finissent en \ɛm\.
• France (Lyon) : écouter « 6e [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « 6e [Prononciation ?] »
• Mulhouse (France) : écouter « 6e [Prononciation ?] »