когут

Ukrainien

Étymologie

Du proto-slave *kokotъ.

Nom commun 1

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	ко́гу́т	ко́гути́
Génitif	ко́гута́	ко́гуті́в
Datif	ко́гуту́ ко́гуто́ві	ко́гута́м
Accusatif	ко́гута́	ко́гуті́в
Instrumental	ко́гуто́м	ко́гута́ми
Locatif	на/у ко́гуті́, ко́гуто́ві	на/у ко́гута́х
Vocatif	ко́гу́те	ко́гути́
Nom de type 1a selon Zaliznyak

ко́гут ^(kóhut) \ˈkɔɦʊt\ ou когу́т ^(kohút) \koˈɦut\ masculin animé (déclinaison de type 1a ou 1b)

1. (Vulgaire) Avare.
2. (Vulgaire) Provincial.

Nom commun 2

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	ко́гу́т	ко́гути́
Génitif	ко́гута́	ко́гуті́в
Datif	ко́гуту́ ко́гуто́ві	ко́гута́м
Accusatif	ко́гута́	ко́гуті́в ко́гути́
Instrumental	ко́гуто́м	ко́гута́ми
Locatif	на/у ко́гуті́, ко́гуто́ві	на/у ко́гута́х
Vocatif	ко́гу́те	ко́гути́
Nom de type 1a selon Zaliznyak

ко́гут ^(kóhut) \ˈkɔɦʊt\ ou когу́т ^(kohút) \koˈɦut\ masculin animé (déclinaison de type 1a ou 1b)

1. (Ornithologie) Coq.
2. (Ornithologie) Tétras.

Synonymes

1. каплун, кокош, кур, півень
2. косач, тетерев, тетеря, тетервак, тетерук, тетерюк

Nom commun 3

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	ко́гу́т	ко́гути́
Génitif	ко́гута́	ко́гуті́в
Datif	ко́гуту́ ко́гуто́ві	ко́гута́м
Accusatif	ко́гу́т	ко́гути́
Instrumental	ко́гуто́м	ко́гута́ми
Locatif	на/у ко́гуті́, ко́гуто́ві	на/у ко́гута́х
Vocatif	ко́гу́те	ко́гути́
Nom de type 1a selon Zaliznyak

ко́гут ^(kóhut) \ˈkɔɦʊt\ ou когу́т ^(kohút) \koˈɦut\ masculin inanimé (déclinaison de type 1a ou 1b)

1. Bouquet de plumes de coq sur un chapeau.

Synonymes

• кита, китиця, кутас, султан

Variantes orthographiques

• кугут (pour les trois sens)

Prononciation

• Ukraine : écouter « когут [Prononciation ?] »

Voir aussi

• Когут (прізвище) sur l’encyclopédie Wikipédia (en ukrainien)