παρακαλώ
De Wiktionnaire, le dictionnaire libre
Étymologie
- Du grec ancien παρακαλέω, parakaléô (« appeler à soi »).
Verbe
παρακαλώ \pa.ɾa.ka.ˈlɔ\
Interjection
παρακαλώ ! \pa.ɾa.ka.ˈlɔ\
- S'il vous plaît !
- Παρακαλώ, τι ώρα φτάνει το τρένο;
- S'il vous plaît, à quelle heure arrive le train ?
- Παρακαλώ, τι ώρα φτάνει το τρένο;
- Je vous en prie, de rien, avec plaisir.
- Ευχαριστώ! - Παρακαλώ!
- Merci ! - De rien ! (je vous en prie / avec plaisir).
- Ευχαριστώ! - Παρακαλώ!
Proverbes et phrases toutes faites
- σας παρακαλώ! (Je vous en prie ! (utilisé en insistant sur l’un des deux mots, elle signifie qu’on se sent vraiment obligé de (faire quelque chose))
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
