Visa pour Hong Kong

Visa pour Hong Kong (titre original : Ferry to Hong Kong) est un film britannique de Lewis Gilbert sorti en 1959.

Visa pour Hong Kong

Données clés

Titre original	Ferry to Hong Kong
Réalisation	Lewis Gilbert
Scénario	Lewis Gilbert Vernon Harris
Acteurs principaux	Curd Jürgens Orson Welles Sylvia Syms
Pays de production	Royaume-Uni
Genre	film d'aventure
Durée	112 minutes
Sortie	1959

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier

Synopsis

Mark Conrad fut autrefois un flamboyant aventurier. Aujourd'hui, sombré dans l'alcoolisme, il passe son temps à déclencher des bagarres sur le port de Hong Kong et à se faire arrêter par les autorités locales. Il se retrouve alors à bord du ferry commandé par le capitaine Hart. Immédiatement, une mésentente se crée entre les deux hommes. Ses visas étant réfutés, il ne peut plus débarquer ni à Hong Kong ni à Macao et se retrouve donc coincé sur le ferry. Réputé pour son don d'humilier ses semblables, Hart en fait profiter Conrad qui lui retrouve goût à la vie auprès de la jolie Liz. Un typhon puis une attaque de pirates démontrent cependant l'inefficacité de Hart et le courage de Conrad, ce dernier retrouvant dès lors sa dignité...

Fiche technique

• Titre original : Ferry to Hong Kong
• Réalisation : Lewis Gilbert
• Scénario : Lewis Gilbert et Vernon Harris d'après le roman Ferry to Hong Kong de Max Catto
• Dialogues : John Mortimer
• Directeur de la photographie : Otto Heller
• Montage : Peter Hunt
• Musique : Kenneth V. Jones
• Décors : John Stoll
• Production : George Maynard
• Genre : Film d'aventure
• Pays : Royaume-Uni
• Durée : 112 minutes
• Date de sortie :
  • Royaume-Uni : 2 juillet 1959 (Londres)
  • France : 30 mars 1960
• Affiche : Jean Mascii (France)

Distribution

• Curd Jürgens (VF : Lui-même) : Mark Bertram Conrad
• Orson Welles (VF : Yves Brainville) : le capitaine Cecil Hart
• Sylvia Syms (VF : Arlette Thomas) : Liz Ferrers
• Jeremy Spenser (VF : Amidou) : 1^er officier Miguel Henriques
• Noel Purcell (VF : Jacques Berlioz) : Joe Skinner, l'officier mécanicien
• Margaret Withers (VF : Marie Francey) : Miss Carter
• John Wallace : l'inspecteur de Police
• Roy Chiao (VF : Bernard Noël) : Johnny Sing-Up (Johnny la Romance en VF)
• Shelley Shen (VF : Jean Berton) : Foo Soo
• Louis Seto : Tommy Cheng
• Milton Reid (VF : Marcel Painvin) : Yen, le partenaire de Johnny
• Ronald Decent (VF : Albert Augier) : le capitaine portugais à Macao
• Don Carlos (VF : Pierre Asso) : l'archidiacre
• Nick Kendall : le second inspecteur de Police
• Kwan-San Lam : le 1^er guardien