The Three Musketeers

The Three Musketeers est une comédie musicale américaine écrite par William Anthony McGuire, Clifford Grey et Pelham Grenville Wodehouse, avec une musique de Rudolf Friml. Elle est basée sur le roman Les Trois Mousquetaires d'Alexandre Dumas.

The Three Musketeers
Livret	William Anthony McGuire
Lyrics	P. G. Wodehouse Clifford Grey
Musique	Rudolf Friml
Première	13 mars 1928
Pays d’origine	États-Unis
modifier

Production

Débuts à Broadway

Dessin de 1928 de Reginald Owen dans le rôle du cardinal Richelieu

La production originale à Broadway est produite par Florenz Ziegfeld, mise en scène par William Anthony McGuire et chorégraphiée par Albertina Rasch. Elle ouvre le 13 mars 1928 au Lyric Theatre et dure 318 représentations. La distribution comprend Dennis King en D'Artagnan, Douglass Dumbrille en Athos, Detmar Poppen en Porthos, Joseph Macaulay en Aramis, Clarence Derwent en Louis XIII, Vivienne Segal en Constance Bonacieux et Reginald Owen dans le rôle du cardinal Richelieu^[1],[2],[3].

1930 à Londres

La pièce est ensuite produite à West End, quartier de Londres, au théâtre de Drury Lane, en 1930 pour 242 représentations. Dennis King reprend son rôle, et les autres sont tenus par Marie Ney en Milady de Winter, Jerry Verno en Planchet, Webster Booth dans le rôle du duc de Buckingham et Arthur Wontner en cardinal de Richelieu^[4],[5],[6].

Retour à Broadway en 1984

En 1984, la comédie musicale fait son retour à Broadway, avec un nouveau livret de Mark Bramble, une mise en scène de Tom O'Horgan et Joe Layton et une chorégraphie de Lester Wilson^[7],[8]. Après quinze avant-premières, elle ouvre le 11 novembre au Broadway Theatre^[9]. Elle est arrêtée après seulement 9 représentations malgré une distribution composée de Michael Praed, Chuck Wagner, Ron Taylor, Brent Spiner, Roy Brocksmith, Liz Callaway, Marianne Tatum et Ed Dixon^[9]. Marianne Tatum est nommée pour le Drama Desk Award de la meilleure actrice dans une comédie musicale. Dans sa critique de la pièce pour le New York Times, Frank Rich explique : « The Three Musketeers, c'est un essai bon enfant pour pimenter l'opérette inspirée par Dumas de Rudolf Firml… Un peu comme ce que le New York Shakespeare Festival a fait avec The Pirates of Penzance il y a quelques saisons. Mais cette fois-ci, la matière source est bien en-dessous de Gilbert et Sullivan, et les nouveaux artifices n'ajoutent ni esprit, ni style, ni sensualité, ni éclat du showbiz… L'idée de Mark Bramble d'écrire un livret musical… C'est de réduire au minimum le livret. Le scénario baroque des Trois Mousquetaires est si frénétiquement et confusément transmis qu'aucun enfant ne comprendra probablement qui est le duc de Buckingham, ou pourquoi le cardinal Richelieu est si casse-pieds, ou pourquoi tout le monde court après une broche en diamant pendant tout l'acte II. […] Les personnages principaux […] semblent souvent être des remplaçants interchangeables des Trois Stooges. […] Joe Layton a essayé de donner à la pièce l'illusion de l'excitation en la mettant en scène à un rythme frénétique et en envoyant les acteurs courir dans les allées… [mais] tout le monde semble se précipiter inutilement juste pour rester occupé. Après un moment, la compagnie commence à ressembler à une troupe ambulante de Camelot sous amphétamines »^[9].

2010 et 2011 en Corée du Sud

La pièce est produite en Corée du Sud entre le 15 décembre 2010 et la mi-janvier 2011. Elle compte au casting Cho Kyu-hyun et Jay Kim et alternance sur D'Artagnan, accompagnés de Dana Hong au Chungmu Arts Hall à Séoul^[10]. Elle est reprise entre le 3 novembre 2011 et la fin décembre 2011 avec Heo Young-saeng et Oh Won-bin^{[11],[12],[13]}.

Distribution originale

Numéros musicaux

Acte I

1. Summer Time
2. All for One
3. The 'He' for Me
4. My Sword
5. Heart of Mine
6. My Sword and I
7. Vesper Bell
8. Dreams
9. Te Deum
10. March of the Musketeers
11. Colonel and Major
12. Love Is the Sun
13. Heart of Mine (reprise)
14. Welcome to the Queen

Acte II

1. With Red Wine
2. My Belle
3. Kiss Before I Go
4. Pages
5. Queen of My Heart
6. Gossip
7. Until We Say Goodbye

Références

• (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « The Three Musketeers (musical) » (voir la liste des auteurs).

1. (en) The Three Musketeers sur l’Internet Broadway Database
2. (en) Kay Green et Stanley Green, Broadway Musicals, Show by show, 1996 (ISBN 0-7935-7750-0), p. 63
3. (en) Sheldon Patinkin, "No legs, no jokes, no chance", A History of the American Musical Theater, Université Northwestern, 2008 (ISBN 0-8101-1994-3), p. 178
4. (en) « The Complete Plays of P.G. Wodehouse », sur TheLooniverse.com (consulté le 30 janvier 2024)
5. (en) « Chronology, 1930 », sur Guide to Musical Theatre.com (consulté le 30 janvier 2024)
6. (en) « The Three Musketeers, Productions, Musical Numbers and Synopsis of Scenes », sur Guide to Musical Theatre.com (consulté le 30 janvier 2024)
7. (en) The Three Musketeers sur l’Internet Broadway Database
8. (en) « Chuck Wagner biography », sur Chuck Wagner.com (consulté le 30 janvier 2024)
9. (en) Frank Rich, « Review, A Musical Three Musketeers Opens », The New York Times,‎ 12 novembre 1984 (lire en ligne, consulté le 30 janvier 2024)
10. (en) Kang Seung-hun, « Super Junio Kyuhyun says advice from cast members helps with musical », 10Asia,‎ 17 décembre 2010 (lire en ligne, consulté le 30 janvier 2024)
11. (en) « The Three Musketeers », sur Visit Seoul, 4 décembre 2011 (consulté le 30 janvier 2024)
12. (en) « Reservations Musical The Three Musketeers », sur Visit Seoul, 4 décembre 2011 (consulté le 30 janvier 2024)
13. (en) « SS501's Heo Young Saeng and Oh Won Bin Will Star in the Three Musketeers Musical », sur Soompi, 15 septembre 2011 (consulté le 30 janvier 2024)

Liens externes

• (en) The Three Musketeers sur l’Internet Broadway Database

• Portail des arts du spectacle
• Portail des comédies musicales