Survivre avec les loups (film)

Données clés
Réalisation	Véra Belmont
Scénario	Véra Belmont
Musique	Émilie Simon
Acteurs principaux	Mathilde Goffart ; Yaël Abecassis ; Guy Bedos ; Michèle Bernier ; Benno Fürmann
Sociétés de production	Stéphan Films ; Les Aventuriers de l'Image ; XO Productions ; Saga Film ; Dalka - Zuta Filmproduktion ; Wild Bunch
Pays de production	France ; Belgique ; Allemagne
Genre	Drame
Durée	118 minutes
Sortie	2007

Survivre avec les loups est un film franco-belgo-allemand réalisé par Véra Belmont, sorti en 2007.

Faits en bref Réalisation, Scénario ...

Fermer

Le film est adapté du roman éponyme, prétendument autobiographique de Misha Defonseca. En effet, en février 2008, peu après la sortie du film et à la suite d’une polémique relayée par Internet et la presse belge, l’auteur a été obligée de reconnaître que son récit n’était pas autobiographique comme elle l’avait longtemps prétendu, mais était une histoire inventée.

Le film a accumulé plus de 540 000 entrées en France^[1].

1 sources

Synopsis

Misha, une petite fille juive de 8 ans, parcourt l'Europe nazie à la recherche de ses parents. Son père et sa mère viennent d'être déportés. Elle ne sait qu'une seule chose : ils sont à l'est. À l'aide d'une simple petite boussole, elle quitte sa Belgique natale et rejoint l'Ukraine à pieds, traversant l'Allemagne et la Pologne, dans l'espoir de les retrouver. Pour survivre, elle vole de la nourriture et des vêtements, évite les hommes et leur violence, et intègre une meute de loups.

Fiche technique

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par le site IMDb.

Titre original : Survivre avec les loups
Réalisation : Véra Belmont
Scénario, adaptation et dialogue : Véra Belmont, d'après le roman éponyme de Misha Defonseca avec la collaboration de Gérard Mordillat
Musique : Émilie Simon
Direction artistique : Frédéric Delrue
Décors : Anette Reuther et Aurélien Geneix
Costumes : Mahemiti Deregnaucourt et Suzanne Van Well
Photographie : Pierre Cottereau
Son : Henri Morelle, Xavier Piroelle, Thomas Gauder
Montage : Martine Giordano
Production : Véra Belmont
- Coproduction : Serge Hayat, Hubert Toint, Jeremy Burdek, Nadia Khamlichi, Jean-Jacques Neira, Adrian Politowski et Daniel Zuta
- Production associée : Jean-François Geneix et Thierry Potok
Sociétés de production^[2] :
- France : Stéphan Films, Les Aventuriers de l'Image et XO Productions, avec la participation de Canal+, Ciné Cinéma et la Communauté Urbaine de Strasbourg, avec le soutien de la Région Alsace et la Région Franche-Comté
- Belgique : Saga Film, en association avec Motion Investment Group, avec le soutien de la Tax shelter du Gouvernement Fédéral Belge
- Allemagne : en association avec Dalka - Zuta Filmproduktion et Wild Bunch
Sociétés de distribution^[3] : Bac Films Distribution (France) ; Vertigo Films Distribution (ex-Victory) (Belgique) ; Frenetic Films (suisse romande)
Budget : 5 846 744 €^[4]
Pays de production : France, Belgique, Allemagne
Langues originales : français, allemand, polonais, russe
Format^[5] : couleur - 35 mm - 2,35:1 (Cinémascope) - son Dolby Digital
Genre : drame
Durée : 118 minutes
Dates de sortie^[6] :
- Belgique : 17 novembre 2007 (Festival du Film Européen de Virton) ; 21 novembre 2007 (sortie nationale)^[7]
- France, Suisse romande : 16 janvier 2008^[8]
Classification^[9] :
- France : tous publics (conseillé à partir de 10 ans)^[10]^,^[11]
- Belgique : tous publics (Alle Leeftijden)^[7]
- Suisse romande : interdit aux moins de 12 ans^[12]

11 sources

Distribution

Mathilde Goffart : Misha Defonseca
Yaël Abecassis : Gerusha
Guy Bedos : Ernest
Michèle Bernier : Marthe
Benno Fürmann : Reuven
Anne-Marie Philipe : M^me Valle
Franck de La Personne : M. Valle
Marie Kremer : Janine
Eléna Brézillon : une écolière
Bert Tischendorf : Misha, un soldat yougoslave
Paul Emile Petre : Léopold
Georges Siatidis : le médecin

Accueil

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Accueil critique

Le film a été globalement bien accueilli par la critique^[13]. Le Figaro parle d'une « incroyable histoire vraie »^[14]. Jean-Luc Douin du Monde évoque une histoire « authentique », une héroïne qui « se nourrit de vers de terre et de chairs sanguinolentes en compagnie d'une meute de loups », une épopée aux « accents les plus poignants »^[15]. Exception parmi ces louanges, Benoît Smith critique de « tristes schémas préconçus pour la vulgarisation au grand public », le « simplisme » et un « cinéma désespérément informe »^[16].

4 sources

Distinctions

Festival du Film de Calabre (Calabria Film Festival) 2009 :
- Prix de la meilleure actrice pour Mathilde Goffart^[17],
- Prix du meilleur film ^{[réf. souhaitée]}.

1 sources

Autour du film

L'histoire a été présentée comme autobiographique jusqu'en février 2008, date à laquelle Misha Defonseca a reconnu s'appeler « Monique De Wael » et avoir inventé son récit^[18]^,^[19].

2 sources

Notes et références

[1]
Valérie Sasportas, «Survivre avec les loups» : l'éditeur présente ses excuses, Le Figaro, 29 février 2008
[2]
« « Survivre avec les loups - Société de Production / Sociétés de distribution » » ((en) sociétés de production et de distribution), sur l'Internet Movie Database (consulté le 29 mai 2022).
[3]
« Survivre avec les loups - Société de Production / Sociétés de distribution », sur Unifrance.org (consulté le 29 mai 2022).
[4]
« Budget du film Survivre avec les loups », sur JP box-office.com (consulté le 29 mai 2022).
[5]
« « Survivre avec les loups - Spécifications techniques » » (spécifications techniques), sur l'Internet Movie Database (consulté le 29 mai 2022).
[6]
« « Survivre avec les loups - Dates de sortie » » (dates de sortie), sur l'Internet Movie Database (consulté le 29 mai 2022).
[7]
« Survivre avec les loups », sur cinebel.dhnet.be (consulté le 29 mai 2022).
[8]
« Survivre avec les loups », sur cineman.ch (consulté le 29 mai 2022).
[9]
« « Survivre avec les loups - Guide Parental » » ((en) guide parental), sur l'Internet Movie Database (consulté le 29 mai 2022).
[10]
« « Survivre avec les loups – Classification » » (fiche film), sur Allociné (consulté le 29 mai 2022).
[11]
« Visa et Classification - Fiche œuvre Survivre avec les loups », sur CNC (consulté le 29 mai 2022).
[12]
« Guide Parental suisse », sur filmrating.ch (consulté le 29 mai 2022).
[13]
Guillemette Odicino, « l’histoire vraie de Misha Defonseca », Télérama n^o 3027, semaine du 19 au 25 janvier 2008, p. 50
[14]
L'incroyable histoire vraie d'une rescapée de la Shoah, Brigitte Baudin, lefigaro.fr, 15 janvier 2008
[15]
Maxime Steinberg, historien de la persécution des juifs de Belgique, yadvashem-france.org
[16]
LA MÉMOIRE EST-ELLE SOLUBLE DANS L’AUDIOVISUEL ?, Benoît Smith, critikat.com, 15 janvier 2008
[17]
La rédaction, « Survivre avec les loups : le dernier film de Véra Belmont à découvrir ce soir sur Cinécinéma Emotion », sur Première (magazine), 17 juin 2010 (consulté le 29 mai 2022).
[18]
Marc Metdepenningen, « Les Aveux de Misha Defonseca »,Le Soir, 28 février 2008.
[19]
« “Misha et les loups”, sur Arte : enquête sur une fracassante supercherie littéraire », sur Télérama, 23 novembre 2021 (consulté le 25 novembre 2021)

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel :
Entretien avec Gérard Mordillat, coscénariste de « Survivre avec les loups », nouvelobs.com, 29 février 2008
J.-L. P., Le Canard enchaîné n^o 4551, 16 janvier 2008, p. 6 : Une « belle histoire vraie » ;
Claude Lorne, Rivarol n^o 2842, 25 janvier 2008, p. 14 et n^o 2848, 7 mars 2008, p. 12 : « Mentir avec les loups » ;

[Sasportas-1] [1]
Valérie Sasportas, «Survivre avec les loups» : l'éditeur présente ses excuses, Le Figaro, 29 février 2008

[imdb_Sociétés-2] [2]
« « Survivre avec les loups - Société de Production / Sociétés de distribution » » ((en) sociétés de production et de distribution), sur l'Internet Movie Database (consulté le 29 mai 2022).

[Unifrance.org-3] [3]
« Survivre avec les loups - Société de Production / Sociétés de distribution », sur Unifrance.org (consulté le 29 mai 2022).

[JP_Box-4] [4]
« Budget du film Survivre avec les loups », sur JP box-office.com (consulté le 29 mai 2022).

[Imdb_Technical_Spécification-5] [5]
« « Survivre avec les loups - Spécifications techniques » » (spécifications techniques), sur l'Internet Movie Database (consulté le 29 mai 2022).

[Imdb_Release_Info-6] [6]
« « Survivre avec les loups - Dates de sortie » » (dates de sortie), sur l'Internet Movie Database (consulté le 29 mai 2022).

[Belgique-7] [7]
« Survivre avec les loups », sur cinebel.dhnet.be (consulté le 29 mai 2022).

[cineman.ch-8] [8]
« Survivre avec les loups », sur cineman.ch (consulté le 29 mai 2022).

[Imdb_Guide_Parental-9] [9]
« « Survivre avec les loups - Guide Parental » » ((en) guide parental), sur l'Internet Movie Database (consulté le 29 mai 2022).

[Allociné-10] [10]
« « Survivre avec les loups – Classification » » (fiche film), sur Allociné (consulté le 29 mai 2022).

[11] [11]
« Visa et Classification - Fiche œuvre Survivre avec les loups », sur CNC (consulté le 29 mai 2022).

[12] [12]
« Guide Parental suisse », sur filmrating.ch (consulté le 29 mai 2022).

[13] [13]
Guillemette Odicino, « l’histoire vraie de Misha Defonseca », Télérama n^o 3027, semaine du 19 au 25 janvier 2008, p. 50

[14] [14]
L'incroyable histoire vraie d'une rescapée de la Shoah, Brigitte Baudin, lefigaro.fr, 15 janvier 2008

[15] [15]
Maxime Steinberg, historien de la persécution des juifs de Belgique, yadvashem-france.org

[16] [16]
LA MÉMOIRE EST-ELLE SOLUBLE DANS L’AUDIOVISUEL ?, Benoît Smith, critikat.com, 15 janvier 2008

[name-17] [17]
La rédaction, « Survivre avec les loups : le dernier film de Véra Belmont à découvrir ce soir sur Cinécinéma Emotion », sur Première (magazine), 17 juin 2010 (consulté le 29 mai 2022).

[aveux-18] [18]
Marc Metdepenningen, « Les Aveux de Misha Defonseca »,Le Soir, 28 février 2008.

[19] [19]
« “Misha et les loups”, sur Arte : enquête sur une fracassante supercherie littéraire », sur Télérama, 23 novembre 2021 (consulté le 25 novembre 2021)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]