Saison 3 de Mon oncle Charlie
saison 3 de la série télévisée « Mon oncle Charlie » De Wikipédia, l'encyclopédie libre
Cet article présente la troisième saison de la série télévisée Mon oncle Charlie.
Saison 3 de Mon oncle Charlie
Série | Mon oncle Charlie |
---|---|
Pays d'origine | États-Unis |
Chaîne d'origine | CBS |
Diff. originale | – |
Nb. d'épisodes | 24 |
Chronologie
Synopsis
Charlie commence à sortir avec une professeure de ballet nommée Mia. La relation dure plusieurs épisodes, mais ils se séparent lorsqu'elle continue à essayer de le faire changer. En fin de saison, Mia revient à Malibu et Charlie la demande en mariage. Mia accepte et ils commencent à organiser un mariage. Charlie et Mia décident de s'enfuir à Las Vegas et n'y ont qu'Alan et sa petite amie Kandi. Lorsque Charlie apprend que Mia veut qu'Alan déménage, ils annulent le mariage. Charlie donne ses alliances à Alan et Kandi, et Alan épouse Kandi et déménage.
Distribution
Acteurs principaux
- Charlie Sheen (VF : Olivier Destrez) : Charlie Harper
- Jon Cryer (VF : Lionel Tua) : Alan Harper
- Angus T. Jones (VF : Brigitte Lecordier) : Jake Harper
- Conchata Ferrell (VF : Élisabeth Margoni) : Berta
- Holland Taylor (VF : Maaike Jansen) : Evelyn Harper
- Marin Hinkle (VF : Élisabeth Fargeot) : Judith Harper
Acteurs récurrents
- Melanie Lynskey (VF : Natacha Muller) : Rose (épisodes 3, 5, 7, 15 à 17, 24)
- Emmanuelle Vaugier (VF : Naiké Fauveau) : Mia (épisodes 8, 13 à 15, 23 et 24)
- April Bowlby (VF : Nathalie Karsenti) : Kimber (épisode 9) et Kandi (épisodes 13 et 14, 16, 18 à 21, 23 et 24)
Invités
- Martin Sheen (VF : Marcel Guido) : Harvey (épisode 7)
- Cloris Leachman (VF : Régine Blaess) : Norma (épisode 9)
- James Edson : Bobby (épisode 9)
- Rebecca McFarland : Leanne (épisode 10)
- Jane Lynch : Dr. Linda Freeman (épisode 12)
- J. D. Walsh : Gordon (épisodes 15 à 17)
- Gail O'Grady : Mandi (épisodes 19 et 20)
Production
Les producteurs exécutives de cette troisième saison sont les créateurs de la série Chuck Lorre et Lee Arohnson. La série est produite par Chuck Lorre productions, The Tannenbaum Productions et Warner Brothers Television.
Récompenses et nominations
Cette saison a reçu sept nominations aux Primetime Emmy Award. Elle a été aussi nommée pour la récompense de meilleure série comique mais a perdu contre The Office. Charlie Sheen a été nommé pour la première fois pour le prix de meilleur acteur dans une série comique. Jon Cryer a été nommé pour la première fois pour le prix de meilleur acteur dans second rôle dans une série comique. Charlie Sheen a été aussi nommé pour un Golden Globe pour meilleur acteur dans une série télévisée musicale ou comique. La série a été nommée pour le prix de Producers Guild of America de meilleure série. Angus T. Jones a gagné un Young Artist Award de meilleure prestation dans une série comique - Jeune acteur ayant un rôle récurrent.
Liste des épisodes
Episode 1 : Une mauvaise chute
Titre original
Réalisation
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Weekend in Bangkok with Two Olympic Gymnasts
Numéro de production
49 (3-1)
Première diffusionRéalisation
Gary Alvorson
ScénarioAudiences
États-Unis : 15,04 millions de téléspectateurs
- Kim Oja (Betsy)
- Sandra Purpuro (Mona).
Alan monte sur le toit pour remettre en place l'antenne parabolique mais tombe de l'échelle et se casse des cervicales et les poignets. Cela oblige Charlie à s'occuper de Jake, ce qui va mettre ses nerfs à rude épreuve.
Episode 2 : Le mythe des termites
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
Principal Gallagher's Lesbian Lover
Numéro de production
50 (3-2)
Première diffusionRéalisation
Gary Alvorson
Scénario
Susan Beavers et Eddie Gorodetsky
AudiencesÉtats-Unis : 14,37 millions de téléspectateurs
- Stéphanie Erb (Mme Schmidt)
- Candace Kita (Coco)
- Diane Sellers (Mme Gallagher)
- Lincoln Kennedy (Mr Dunlop)
- Anna Pheil (Tanya)
- Mark Roberts (Mr Malinkovich)
- Bill Rutkoski (Lenny)
- Wayne Thomas Yorke (Bob)
Alan doit aller dans le bureau de la directrice de l'école de Jake, car celui-ci s'est moqué d'une fille de sa classe qui a des gros seins. Charlie va alors devoir s'occuper du cabinet de chiropractie d'Alan et il va engager une masseuse un peu trop proche des clients...
Episode 3 : Vidange express
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
Carpet Burns and a Bite Mark
Numéro de production
51 (3-3)
Première diffusionRéalisation
Gary Halvorson
Scénario
Lee Aronsohn et Don Foster (scénario)
Chuck Lorre(histoire)
AudiencesChuck Lorre(histoire)
États-Unis : 14,21 millions de téléspectateurs[1]
Charlie est consterné d'apprendre que les récents sorties d'Alan étaient avec son ex-femme, Judith. Charlie a peur de ne plus voir Jake si jamais Alan et Judith venaient à se réconcilier.
Episode 4 : Macho en panne
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
Your Dismissive Attitude Toward Boobs
Numéro de production
52 (3-4)
Première diffusionRéalisation
Gary Halvorson
Scénario
Eddie Gorodetsky et Mark Roberts (scénario)
Chuck Lorre et Lee Aronsohn (histoire)
AudiencesChuck Lorre et Lee Aronsohn (histoire)
États-Unis : 15,24 millions de téléspectateurs[2]
Alan met Charlie en colère lorsqu'il autorise Berta à s'installer à la maison sur la plage pour quelques jours.
Episode 5 : Quand la mère monte
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
We Called It Mr. Pinky
Numéro de production
53 (3-5)
Première diffusionRéalisation
Gary Halvorson
Scénario
Mark Roberts et Susan Beavers
AudiencesÉtats-Unis : 15,56 millions de téléspectateurs[3]
- Natalie Zea (Colleen)
Une femme ayant couché avec Charlie lui déclare son amour, déclaration à laquelle il répond de façon peu convenable avant d'être frappé d'impuissance.
Episode 6 : Viva Belzébuth
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
Hi, Mr. Horned One
Numéro de production
54 (3-6)
Première diffusionRéalisation
Gary Halvorson
Scénario
Chuck Lorre et Lee Aronsohn (scénario)
Eddie Gorodetsky et Mark Roberts (histoire)
AudiencesEddie Gorodetsky et Mark Roberts (histoire)
États-Unis : 16,77 millions de téléspectateurs[4]
- Jodi Lyn O'Keefe (Isabella)
Charlie fréquente une fille aux pratiques satanistes ce qui n'est pas du goût d'Alan.
Episode 7 : Telle fille, tel père
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
Sleep Tight, Puddin' Pop
Numéro de production
55 (3-7)
Première diffusionRéalisation
Gary Halvorson
Scénario
Chuck Lorre et Lee Aronsohn (scénario)
Eddie Gorodetsky et Don Foster (histoire)
AudiencesEddie Gorodetsky et Don Foster (histoire)
États-Unis : 16,19 millions de téléspectateurs[5]
- Martin Sheen (Harvey)
- June Squibb (Margaret)
Charlie se trouve dans une position délicate après avoir trop bu et passé la nuit avec sa harceleuse, Rose, dont ils ont fêté l’anniversaire.
Episode 8 : Tu seras un homme mon fils
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
That Voodoo That I Do Do
Numéro de production
56 (3-8)
Première diffusionRéalisation
Gary Halvorson
Scénario
Eddie Gorodetsky et Mark Roberts (scénario)
Chuck Lorre et Lee Aronsohn (histoire)
AudiencesChuck Lorre et Lee Aronsohn (histoire)
États-Unis : 15,17 millions de téléspectateurs[6]
Les avances de Charlie envers Mia, une superbe instructrice de ballet, étant rejetées, il va tenter de prouver à Alan qu'il peut persuader Mia de sortir avec lui.
Episode 9 : Le nouvel ami de Madame
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Madame and Her Special Friend
Numéro de production
57 (3-9)
Première diffusionRéalisation
Scénario
Chuck Lorre et Lee Aronsohn (scénario)
Jeff Abugov et Susan Beavers (histoire)
AudiencesJeff Abugov et Susan Beavers (histoire)
États-Unis : 15,74 millions de téléspectateurs[7]
- Phil Abrams (Hector)
- Cloris Leachman (Norma)
- James Edson (Bobby)
Une vieille et riche femme prénommée Norma porte de l'intérêt pour Alan.
Episode 10 : La révélation
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
Something Salted and Twisted
Numéro de production
58 (3-10)
Première diffusionRéalisation
Rob Schiller
Scénario
Chuck Lorre et Lee Aronsohn (scénario)
Eddie Gorodetsky et Mark Roberts (histoire)
AudiencesEddie Gorodetsky et Mark Roberts (histoire)
États-Unis : 16,53 millions de téléspectateurs[8]
- Aja Evans (Emily)
- Jennifer Ann Massey (Sheila)
- Rebecca McFarland (Leanne)
Alan organise un repas de famille à l'occasion de la publication d'un article dans le journal le décrivant comme "un bon docteur, un bon voisin et un chic type".
Episode 11 : L'amour sans amour
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
Santa's Village of the Damned
Numéro de production
59 (3-11)
Première diffusionRéalisation
Rob Schiller
Scénario
Don Foster et Susan Beavers (scénario)
Chuck Lorre et Lee Aronsohn (histoire)
AudiencesChuck Lorre et Lee Aronsohn (histoire)
États-Unis : 17,71 millions de téléspectateurs[9]
- Josie Davis (Sandy)
Depuis qu'Allan sort avec une professeure de cuisine, Sandy, Charlie et lui ont pris du poids.
Episode 12 : Trop blonde pour toi
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
That Special Tug
Numéro de production
60
Première diffusionRéalisation
Rob Schiller
Scénario
Chuck Lorre et Lee Aronsohn (scénario)
Don Foster et Susan Beavers (histoire)
AudiencesDon Foster et Susan Beavers (histoire)
États-Unis : 17,20 millions de téléspectateurs[10]
- Jane Lynch (Dr. Linda Freeman)
- Andrea Bendewald (Terry Sholander)
- Kelly West (Amy)
- Valerie Azlynn (Beth)
Charlie et Alan emmènent Jake chez un de ses amis avant d'aller passer du temps entre frères au cinéma. Mais leur soirée est ruinée parce qu'Allan s'inquiète...
Episode 13 : Quoi de neuf docteur?
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
Humiliation is a Visual Medium
Numéro de production
61 (3-13)
Première diffusionRéalisation
Rob Schiller
Scénario
Mark Roberts et Eddie Gorodetsky (scénario)
Chuck Lorre et Lee Aronsohn (histoire
AudiencesChuck Lorre et Lee Aronsohn (histoire
États-Unis : 17,07 millions de téléspectateurs[11]
Personne ne croit Charlie lorsqu'il dit que sa relation avec Mia devient sérieuse, et tout le monde pense qu'il ment...
Episode 14 : Trop brune pour toi
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
Love Isn't Blind, It's Retarded
Numéro de production
62 (3-14)
Première diffusionRéalisation
Gary Halvorson
Scénario
Don Foster et Susan Beavers (scénario)
Chuck Lorre, Lee Aronsohn et Jeff Abugov (histoire)
AudiencesChuck Lorre, Lee Aronsohn et Jeff Abugov (histoire)
États-Unis : 16,33 millions de téléspectateurs[12]
Après un mois et demi d'abstinence, Charlie a hâte de passer aux choses sérieuses avec Mia.
Episode 15 : La rupture
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
My Tongue is Meat
Numéro de production
63 (3-15)
Première diffusionRéalisation
Gary Halvorson
Scénario
Chuck Lorre et Lee Aronsohn (scénario)
Eddie Gorodetsky et Mark Roberts (histoire)
AudiencesEddie Gorodetsky et Mark Roberts (histoire)
États-Unis : 17,04 millions de téléspectateurs[13]
- Nanci Christopher (Femme)
- Rod Britt (Homme)
- J. D. Walsh (Gordon)
- Jackie Debatin (Ginger)
Le style de Charlie provoque des tensions avec Mia. Charlie n'arrive pas à se faire aux saines habitudes que Mia a introduites dans leur relation.
Episode 16: Le goûter d'anniversaire
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
Ergo, the Booty Call
Numéro de production
64 (3-16)
Première diffusionRéalisation
Gary Halvorson
Scénario
Don Foster et Susan Beavers (scénario)
Chuck Lorre et Lee Aronsohn (histoire)
AudiencesChuck Lorre et Lee Aronsohn (histoire)
États-Unis : 17,06 millions de téléspectateurs[14]
- Alitzah (Ellie)
- Susse Budde (Willow)
- J. D. Walsh (Gordon)
- Brian Thomas Smith (Emmett)
Inquiet à l'idée de fréquenter une femme deux fois plus jeune que lui (et mortifié à l'idée de la présenter à Evelyn), Alan essaye d'éviter que sa petite amie sexy de 22 ans, Kandi, aille à la fête d'anniversaire de Jake.
Episode 17: Les trophées de la vie
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
The Unfortunate Little Schnauser
Numéro de production
65 (3-17)
Première diffusionRéalisation
Gary Halvorson
Scénario
Mark Roberts et Eddie Gorodetsky (scénario)
Chuck Lorre et Lee Aronsohn (histoire)
AudiencesChuck Lorre et Lee Aronsohn (histoire)
États-Unis : 17,37 millions de téléspectateurs[15]
- J. D. Walsh (Gordon)
- Jon Lovitz (Archie)
- Loren Lester (Emcee)
- Theresa Adams (Danseuse #1)
- Michelle Dionne (Danseuse #2)
- Danielle Lewis (Danseuse #3)
Charlie est nommé pour un de ses singles, seulement il refuse d'aller à la cérémonie, puisque cela fait 7 ans qu'il perd face à la même personne.
Episode 18 : Victime de l'amour
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
The Spit-Covered Cobbler
Numéro de production
66 (3-18)
Première diffusionRéalisation
Gary Halvorson
Scénario
Chuck Lorre et Lee Aronsohn (scénario)
Eddie Gorodetsky et Mark Roberts (histoire)
AudiencesEddie Gorodetsky et Mark Roberts (histoire)
États-Unis : 16,72 millions de téléspectateurs[16]
- John Mendoza (Sid)
Alan rencontre des problèmes financiers, car il n'arrête pas de payer les dépenses de sa jeune petite amie, Kandi. Lorsque la vieille voiture de Kandi tombe en panne, Alan en loue une autre pour elle.
Episode 19 : Auprès de ma brune
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
Golly Moses, She's a Muffin
Numéro de production
67 (3-19)
Première diffusionRéalisation
Gary Halvorson
Scénario
Mark Roberts et Eddie Gorodetsky (scénario)
Chuck Lorre et Lee Aronsohn (histoire)
AudiencesChuck Lorre et Lee Aronsohn (histoire)
États-Unis : 14,05 millions de téléspectateurs[17]
- Diane Delano (Prison Matron)
- Gail O'Grady (Mandi)
Kandi emménage avec Alan et Charlie, ce qui cause des tensions à la maison.
Episode 20 : Le bouquet de la mariée
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
Always a Bridesmaid, Never a Burro
Numéro de production
68 (3-20)
Première diffusionRéalisation
Gary Halvorson
Scénario
Susan Beavers et Don Foster (scénario)
Lee Aronsohn et Chuck Lorre (histoire)
AudiencesLee Aronsohn et Chuck Lorre (histoire)
États-Unis : 14,47 millions de téléspectateurs[18]
- Gail O'Grady (Mandi)
- Kevin Sorbo (Andy)
Charlie sort à présent avec la mère de Kandi, Mandi.
Episode 21 : Ma maîtresse et la maîtresse de papa
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
And the Plot Moistens
Numéro de production
69 (3-21)
Première diffusionRéalisation
Scénario
Chuck Lorre, Lee Aronsohn et Mark Roberts (scénario)
Eddie Gorodetsky et Jim Patterson (histoire)
AudiencesEddie Gorodetsky et Jim Patterson (histoire)
États-Unis : 14,31 millions de téléspectateurs[19]
- Julia Campbell (Francine)
La professeure de Jake, Francine, convoque Alan et Judith dans sa salle de classe pour discuter du manque d'intérêt de Jake envers l'école.
Episode 22 : Ma première boum
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
Just Once with Aunt Sophie
Numéro de production
70 (3-22)
Première diffusionRéalisation
Lee Aronsohn
Scénario
Lee Aronsohn et Chuck Lorre
AudiencesÉtats-Unis : 14,87 millions de téléspectateurs[20]
- Stephanie Brown (Connie)
- Ralph Cole Jr. (Ricky)
Lorsqu'une jolie fille de l'école de Jake invite celui-ci à une fête, Charlie s'immisce dans une discussion privilégiée entre Alan et son fils pour apporter ses conseils sur les femmes.
Episode 23 : La demande en mariage
Titre original
Réalisation
Scénario
Résumé détaillé
Arguments for the Quickie
Numéro de production
71 (3-23)
Première diffusionRéalisation
Scénario
Chuck Lorre et Lee Aronsohn (scénario)
Susan Beavers et Don Foster (histoire)
AudiencesSusan Beavers et Don Foster (histoire)
États-Unis : 11,04 millions de téléspectateurs[21]
Lorsque Charlie apprend que son ex-petite amie, Mia, est en ville avec sa troupe de danse et qu'elle lui demande en plus de venir assister à sa performance, Charlie décide de ne pas y aller.
Episode 24: Le mariage de Charlie
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
That Pistol-Packin' Hermaphrodite
Numéro de production
72 (3-24)
Première diffusionRéalisation
James Widdoes
Scénario
Chuck Lorre et Lee Aronsohn (scénario)
Susan Beavers et Don Foster (histoire)
AudiencesSusan Beavers et Don Foster (histoire)
États-Unis : 15,51 millions de téléspectateurs[22]
Alors que Charlie et Mia préparent leur mariage, leurs familles se rencontrent et la situation devient vite hors de contrôle.
Références
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.