Liste des prix littéraires décernés au cours de l'année 1980 :
- Prix Cervantes : Juan Carlos Onetti
- Prix Nadal : Juan Ramón Zaragoza (es), pour Concerto grosso
- Prix Planeta : Antonio Larreta, pour Volavérunt
- Prix national de Narration : Alonso Zamora Vicente, pour Mesa, sobremesa
- Prix national de Poésie : Carlos Sahagún (es), pour Primer y último oficio
- Prix national d'Essai : Andrés Amorós (es), pour Introducción a la literatura
- Prix national de Littérature infantile et juvénile : Juan Farias (es), pour Algunos niños, tres perros y más cosas
- Prix Adonáis de Poésie : Blanca Andreu, pour De una niña de provincias que vino a vivir en un Chagall
- Prix Anagrama : Pere Gimferrer, pour Lecturas de Octavio Paz
- Prix de la nouvelle courte Casino Mieres : Eduardo Méndez Riestra, pour Viage de los Cavalleros sin Rostro
- Prix d'honneur des lettres catalanes : Mercè Rodoreda i Gurguí (écrivain)
- Journée des lettres galiciennes : Afonso X
- Prix de la critique Serra d'Or :
- Emili Teixidor i Viladecàs, pour Sic trànsit Glòria Swanson, contes.
- Feliu Formosa i Torres (ca), pour El present vulnerable', roman.
- Josep Vicenç Foix, pour Obres completes, Volum II, œuvre complète.
- Segimon Serrallonga i Morer (ca), pour Poemes 1950-1975, recueil de poésie.
- Josep Pla, pour Notes de capvesprol, prose.
- Marià Manent i Cisa (ca), pour la traduction du recueil de poésie Poemes, d'Emily Dickinson.