Le , CBS a renouvelé la série pour une troisième et quatrième saisons[7]. Cette saison, composée de vingt-trois épisodes[4], a été diffusée du [8] au sur CBS, aux États-Unis.
La Fluctuation de l'ouvre-boîte électrique (The Electric Can Opener Fluctuation)
Le Grillon des champs (The Jiminy Conjecture)
La Déviation Gothowitz (The Gothowitz Deviation)
La Solution pirate (The Pirate Solution)
Le Tournoi de cartes (The Creepy Candy Coating Corollary)
Le Vortex du Nébraska (The Cornhusker Vortex)
Disputes insupportables (The Guitarist Amplification)
Bras cassé et Voie lactée (The Adhesive Duck Deficiency)
La Formule de la vengeance (The Vengeance Formulation)
La Physique pour les nulles (The Gorilla Experiment)
La Congruence maternelle (The Maternal Congruence)
La Voyante (The Psychic Vortex)
Exode dans le Montana (The Bozeman Reaction)
La Relativité restreinte (The Einstein Approximation)
Le Grand Collisionneur (The Large Hadron Collision)
La Rencontre avec le grand Stan (The Excelsior Acquisition)
Le Fameux Anneau (The Precious Fragmentation)
Le Prix Scientifique (The Pants Alternative)
La Récurrence de Wheaton (The Wheaton Recurrence)
Les Spaghettis de la réconciliation (The Spaghetti Catalyst)
L'Éminente Miss Plimpton (The Plimpton Stimulation)
La Saga de l'escalier (The Staircase Implementation)
Le , CBS a renouvelé la série pour une cinquième, sixième et septième saisons[10]. Cette cinquième saison, composée de vingt-quatre épisodes[4], a été diffusée du [11] au sur CBS, aux États-Unis.
La Pub de Penny (The Skank Reflex Analysis)
Microbes, Acariens, Tiques et Compagnie! (The Infestation Hypothesis)
L’Extrapolation de l'aine froissée (The Pulled Groin Extrapolation)
Dialogue de sourds (The Wiggly Finger Catalyst)
La Fusée Russe à réaction (The Russian Rocket Reaction)
Une mère envahissante (The Rhinitis Revelation)
Le Dilemme de Leonard (The Good Guy Fluctuation)
Problème d'isolation (The Isolation Permutation)
La Phobie de Sheldon (The Ornithophobia Diffusion)
La Quadruple Négation (The Flaming Spittoon Acquisition)
Le Bourreau de Leonard (The Speckerman Recurrence)
Princesse Amy (The Shiny Trinket Maneuver)
L'Hypothèse de recombinaison (The Recombination Hypothesis)
Le Démarrage du bêta test (The Beta Test Initiation)
Le Contrat d'amitié (The Friendship Contraction)
La Solution des vacances (The Vacation Solution)
La Désintégration Rothman (The Rothman Disintegration)
La Transformation du loup-garou (The Werewolf Transformation)
Le Vortex du week-end (The Weekend Vortex)
Le Dysfonctionnement du téléporteur (The Transporter Malfunction)
La Vengeance de Howard (The Hawking Excitation)
L'Enterrement de vie de garçon (The Stag Convergence)
Le , CBS a renouvelé la série pour une huitième, neuvième et dixième saisons[14]. Cette huitième saison, composée de vingt-quatre épisodes[15], a été diffusée du (avec deux épisodes puis est retournée dans sa case habituelle du jeudi à partir du [16]) au sur CBS, aux États-Unis.
Loco-démotivation (The Locomotion Interruption)
Sheldon Cooper, professeur d'université (The Junior Professor Solution)
Un engagement pas très engageant (The First Pitch Insufficiency)
Plan à quatre (The Hook-Up Reverberation)
Le Conditionnement opérant (The Focus Attenuation)
L'Expérience de la mine (The Expedition Approximation)
Malentendu, Quiproquos et Jalousie (The Misinterpretation Agitation)
Le Rituel du bal de fin d'année (The Prom Equivalency)
L'Opération nasale (The Septum Deviation)
Champagne et Grande Découverte (The Champagne Reflection)
Les Intrus volants (The Clean Room Infiltration)
La Désintégration de la sonde spatiale (The Space Probe Disintegration)
Optimisation de l'anxiété (The Anxiety Optimization)
La Manifestation du troll (The Troll Manifestation)
La Régénération du magasin de BD (The Comic Book Store Regeneration)
Test d'intimité (The Intimacy Acceleration)
Sheldon et Amy s'en vont sur Mars (The Colonization Application)
La Thermalisation des restes (The Leftover Thermalization)
Que la force soit avec nous! (The Skywalker Incursion)
Fort Réconfort (The Fortification Implementation)
La Détérioration de la communication (The Communication Deterioration)
La Toque et la Toge (The Graduation Transmission)
La Guerre des mères (The Maternal Combustion)
La Détermination de l'engagement (The Commitment Determination)
Le , CBS a renouvelé la série pour une neuvième saison[14] de vingt-quatre épisodes[4]. Elle a été diffusée du [18] (puis est retournée dans sa case habituelle du jeudi à partir du ) au sur CBS, aux États-Unis.
Mariage et Conséquences (The Matrimonial Momentum)
L'Oscillation de la séparation (The Separation Oscillation)
Corrosion, Crevaison, Oxydation (The Bachelor Party Corrosion)
Retour à la case départ (The 2003 Approximation)
L'Exercice de la transpiration (The Perspiration Implementation)
Carence en hélium liquide (The Helium Insufficiency)
Le «Spockumentaire» (The Spock Resonance)
L'Observation du rendez-vous mystère (The Mystery Date Observation)
Permutation platonique (The Platonic Permutation)
Sheldon connaît la chanson (The Earworm Reverberation)
L'Effervescence de l'avant-première (The Opening Night Excitation)
Séance chez le psy! (The Sales Call Sublimation)
Optimisation de l'empathie (The Empathy Optimization)
Meemaw s'en va en guerre! (The Meemaw Materialization)
La Submersion de Valentino (The Valentino Submergence)
Réaction positive et négative (The Positive Negative Reaction)
L'Anniversaire de Sheldon (The Celebration Experimentation)
Détournement de brevet (The Application Deterioration)
Un fil à souder à la patte (The Solder Excursion Diversion)
La Précipitation de la Grande Ourse (The Big Bear Precipitation)
Soirée à combustion (The Viewing Party Combustion)
Bernadette va déguster (The Fermentation Bifurcation)
La Théorie des files d'attente (The Line Substitution Solution)
Convergence, Confluence, Méfiance (The Convergence Convergence)
Le , CBS a renouvelé la série pour une dixième saison[14] de vingt-quatre épisodes[4]. Elle a été diffusée du [19] (puis est retournée dans sa case horaire habituelle du jeudi à partir du [20]) au sur CBS aux États-Unis.
Probabilités matrimoniales (The Conjugal Conjecture)
La Miniaturisation militaire (The Military Miniaturization)
Une dépendance irrépressible (The Dependence Transcendence)
Première Cohabitation (The Cohabitation Experimentation)
Jacuzzi a dit (The Hot Tub Contamination)
Coup de pied fœtal et fièvre acheteuse! (The Fetal Kick Catalyst)
Une vérité approximative (The Veracity Elasticity)
Super cerveau dans un incubateur! (The Brain Bowl Incubation)
Le Jouet téléguidé (The Geology Elevation)
Un nouveau colocataire (The Property Division Collision)
Halley et Venues (The Birthday Synchronicity)
Flashbacks (The Holiday Summation)
Réajustements amoureux (The Romance Recalibration)
Le Décodeur d'émotions! (The Emotion Detection Automation)
La Réverbération de la locomotive (The Locomotion Reverberation)
Les Zones d'intimité (The Allowance Evaporation)
Le Comic-Con de situation (The Comic-Con Conundrum)
Un toit pour Rajesh (The Escape Hatch Identification)
Une collaboration houleuse (The Collaboration Fluctuation)
Souviens-toi la journée dernière (The Recollection Dissipation)
Une séparation difficile (The Separation Agitation)
Gymnastique cérébrale (The Cognition Regeneration)
Instabilité gyroscopique (The Gyroscopic Collapse)
La Discorde de la longue distance (The Long Distance Dissonance)
Le , la série a été renouvelée pour une onzième et douzième saisons[21]. Cette saison, composée de vingt-quatre épisodes[4], a été diffusée du [22] (puis est retournée dans sa case habituelle du jeudi dès le [22]) au sur CBS, aux États-Unis.
La Proposition relative (The Proposal Proposal)
Le Principe de rétraction-réaction (The Retraction Reaction)
L'Intégration de la relaxation (The Relaxation Integration)
Explosion en plein Wolowitz (The Explosion Implosion)
Une collaboration houleuse (The Collaboration Contamination)
L'Héritage du professeur Proton (The Proton Regeneration)
La Méthodologie de la géologie (The Geology Methodology)
La Guerre des brevets (The Tesla Recoil)
La Chasse aux bitcoins (The Bitcoin Entanglement)
Raj a la rage (The Confidence Erosion)
Les Petites Latrines dans la prairie (The Celebration Reverberation)
L'Indicateur matrimonial (The Matrimonial Metric)
Un Solo pour deux (The Solo Oscillation)
Le Triangle impossible (The Separation Triangulation)
Le Roman de Léonard (The Novelization Correlation)
La Nomenclature néonatale (The Neonatal Nomenclature)
Colocation de salle des fêtes (The Athenaeum Allocation)
Prêt à tout pour rencontrer Gates (The Gates Excitation)
La Dissociation des locataires (The Tenant Disassociation)
La Tentation de Sheldon (The Reclusive Potential)
La Comète de la discorde (The Comet Polarization)
Il faut sauver la science (The Monetary Insufficiency)
Le , la série a été renouvelée pour une douzième[21] et dernière[23] saison de vingt-quatre épisodes[24]. Elle a été diffusée exceptionnellement dès le lundi (avant de retourner dans sa case horaire habituelle du jeudi à partir du [25]) jusqu'au sur CBS, aux États-Unis.
Configuration matrimoniale (The Conjugal Configuration)
Un mystérieux cadeau de mariage (The Wedding Gift Wormhole)
Une procréation calculée (The Procreation Calculation)
La Trahison de Tam (The Tam Turbulence)
Crise au planétarium (The Planetarium Collision)
Un Halloween sous tension (The Imitation Pertubation)
La Dérivation des subventions (The Grant Allocation Derivation)
Le Test de compatibilité (The Consummation Deviation)
La Théorie déjouée (The Citation Negation)
Magnéto Sheldon! (The VCR Illumination)
Règlement de comptes au Paintball (The Paintball Scattering)
Titre de spermission (The Propagation Proposition)
L'Asymétrie du prix Nobel (The Confirmation Polarization)
La Météorite et le balcon de la discorde (The Meteorite Manifestation)
Semence-abstinence (The Donation Oscillation)
Spécial Donjons et Dragons (The D and D Vortex)
Baby-sitting experimental (The Conference Valuation)
Les Escrocs du prix Nobel (The Laureate Accumulation)
Privation sensorielle (The Inspiration Deprivation)
Leonard se rebelle (The Decision Reverberation)
Les Preuves du plagiat (The Plagiarism Schism)
Coup de foudre à Beverly Hill (The Maternal Conclusion)