Liste de créatures du petit peuple

Liste des créatures légendaires du type lutin, nain, elfe, gobelin ou gnome, plus communément nommées le petit peuple.

Créatures du petit peuple faisant de la musique et dansant, illustration de 1891

Pays francophones

Nom	Lieu	Époque d'attestation	Type
Argiduna	Pays Basque	?	Feu follet
Bona	Auvergne	?	?
Bonâme	France	?	Esprit du foyer
Braillard[1]	Noirmoutier	XIXe, Sébillot	Appeleur/crieur
Chaufaton	Morzine	?	Cauchemar
Culâ	Vosges	?	Feu follet
Drôle	Basse-Normandie, la Hague	?
Fadet	?	?
Fallet	Haute-Maurienne	?
Fantasti	Provence	XIXe, Frédéric Mistral	Esprit du foyer
Farfadet	Vendée et Poitou	?
Farfolté	Haute-Maurienne	?
Farfollet	Haute-Maurienne	?
Follaton	Haute vallée de l'Arve	?
Foulat	Haute tarentaise	?
Fras[2]	Île d'Yeu	?
Fullettu	Corse	XIXe	Lutin
Gobelin	Multiples	?	Multiples
Gullet	France	?	?
Hutzêran	Canton de Vaud	XIXe, Sébillot	Hurleur, appeleur
Iouton	Franche-Comté	XIXe	Esprit du foyer
Iratxo	Pays Basque	?
Lubin	Basse-Normandie	?
Lutin	France et Québec	Depuis le Moyen Âge	Multiples
Nuiton	France	XIIIe, Gervais de Tilbury	Multiples
Penette	France	?	Esprit du foyer
Petits hommes cornus	Lorraine	XIXe, Henri Carnoy	Nain
Servan, Servant, Sarvan, Sarvin	Alpes, Savoie, Bugey, Lyonnais, Alsace, Canton de Vaud	XIXe (Cité par Lecouteux)	Esprit du foyer
Truffandec	Béarn	?	Esprit du foyer

Champagne, Ardenne, Wallonie

Nom	Lieu	Époque d'attestation	Type
Annequin	Ardennes	?	Feu follet
Couzzietti	Ardennes	XXe, Pierre Dubois	Farceur
Croqueur d'os	Ardennes	XXe, Pierre Dubois	Nécrophage
Dûhon	Malmédy	?	Lutin
Felteu	Champagne	XIXe, Sébillot	?
Lûton[3]	Entre autres à Huy, Durbuy et Ellezelles	?	?
Massotê	Grand-Halleux	?	?
Nuton	Ardennes et Wallonie	Depuis le Moyen Âge	Nain
Pie-Pie-Van-Van	Ardennes	XIXe, Sébillot	Esprit des eaux
Sotê	Pays de Liège	?	?
Sotrê, Sotret, Sotré, Souttré, Soltrait	Champagne, Vosges	?	?

Bretagne historique

La langue bretonne connaît un très grand nombre de mots pour désigner le petit peuple, et dans cette « région infestée de lutins », il est commun de les distinguer par leur habitat^[4].

Nom	Lieu	Première source	Habitat	Type
Begul an Aod[1]	Île d'Arz	?	Rivages	Appeleur/crieur
Boléguéan[5], bouléguéan[6]	Saint-Nolff	XIXe, Jacques Collin de Plancy	Souterrain
Boudig, boudic, boudiguet[7]	?	XIXe, Sébillot	Foyer humain
Bouffon noz[8]	?	?	Foyer humain
Bugel-noz / Bugul-noz[9]	Vannetais	XIXe, Sébillot	L'extérieur	Berger nocturne
Chorriquet[8], fomiquet	?	XIXe	Foyer humain	Esprit du foyer
Bon noz[10]	?	?	Foyer humain
Danserienn noz[8]	?	?	?
Duz[11], Teuz, Teuz ar-pouliet[8]	?	?	Prés
Fions[12]	Haute-Bretagne	XIXe, Sébillot	Houles (grottes côtières)	serviteurs et soldats des fées des houles
Hoseguéannet[13]	?	?	Cercles de pierres
Huitèlour-Nouz	Carnac	?	?	Appeleur/crieur
Iann an aod[8], Ian an Ôd[1]	Basse-Bretagne	XIXe, Revue celtique t. I	Rivages	Appeleur/crieur
Iannic ann Ôd[1]	Cornouaille	XVIIIe	Rivages	Appeleur/crieur
Jetins[14]	Haute-Bretagne	XIXe	Rivages	Lutin
Kérion, crion[8]	?	?	?
Koril, korrig, couril[8],[6] corric[8], kriore, kéréore, kannerez noz	Plaudren	?	Landes
Korandon, cornandon[8], komaudon	?	?	Landes
Korandou[6]	Paimpol	?	Falaises
Kornikaned[8],[6]	Brocéliande	?	Bois
Korrigan, kourican, gorrigued[8]	Nom générique du lutin pour toute la Bretagne	XXe	Multiples	Multiples
Lutun-noz (lutin de nuit)	pays de Guiscriff	XXe	?	?
Nozegan[15]	Vannetais	?	?	?
Pautre Penn-er-Lo[1]	Quiberon	XIXe	Mer	Appeleur/crieur
Poulpiquet, poulpican[8],[6]	Coat Bihan	XIXe	Bois
Siffleur de nuit	Porhoët	XXe	?	Appeleur/crieur
Tan Noz[16]	?	?	Côtes
Tud-gommon[8]	?	?	Prés

Monde germanique

Nom	Lieu	Époque d'attestation	Type
Alf	Prusse-orientale	XIXe	Elfe
Angzrerweibl	Salzbourg	XXe	Nain femelle[17].
Bergleute	Allemagne	?	Nain mineur
Donanadl	Tyrol	XIXe	Esprit du foyer
Elliken	Marche	XIXe	Nains
Erdluitle	Allemagne et Italie	?	Nain mineur
Grumeau noir	Marche de Brandebourg	XIXe	Esprit du foyer
Hollen	Westphalie	XIXe	Esprit du foyer
Kobold	Allemagne	XVIIe	Multiples
Lutchen	Lusace	XIXe
Meister Hämmerlinge	Allemagne	?	Nain frappeur
Nains de Greifswald	Greifswald	XIXe	Nain
Nörglein	Tyrol	XIXe
Niskepuk	Schleswig-Holstein	XIXe	Esprit du foyer
Schimmeke	Poméranie	XIXe	Nain mineur
Sgönaunken	Westphalie	XIXe	Nain maléfique
Stille volk, Quiet volk	Hesse	XVIIIe	Nain
Uellerken	Poméranie	XIXe	Nain
Venediger	Salzbourg	XIXe	Kobold
Wichtlein	Allemagne	?	Nain mineur

Îles britanniques

Nom	Lieu	Époque d'attestation	Type
Arragouset	Guernesey	XIXe, Sébillot	Nain troglodyte
Boggart	Grande-Bretagne	?	Nain malveillant
Bonnet-Rouge	Grande-Bretagne	?	Gobelin malveillant
Brownie	Grande-Bretagne et Irlande	XIXe	Esprit du foyer
Buca, Bucca	Ouest de l'Angleterre	?	?
Buggane	Île de Man	?
Cluricaune	Irlande	?	?
Duergar	Nord de l'Angleterre	?	Nain mineur
Fanfrelon	Angleterre	?	Nain
Fir Darrig	Irlande	1691, Robert Kirk	Esprit du foyer
Hobgobelin	Angleterre	?	Esprit de la maison
Jack-o’-lanthorn	Grande-Bretagne	?
Knocker, frappeur, Cogneur	Écosse, Cornouailles, Bohême, Pays de Galles	?	Nain frappeur
Leprechaun (leipreachán)	Irlande	?
Lurikeen	Irlande	?	?
Portun	Angleterre	XIIIe, Gervais de Tilbury	Lutin
Pouque	Guernesey	?	Elfe
Puck, Puca	Grande-Bretagne	?	Elfe
Robin Goodfellow	Grande-Bretagne	?	Elfe
Trow	Îles Shetland	XIXe	Troll
Will-o’-the-wisp	Grande-Bretagne	?	?

Alsace

L'Alsace regroupe également un grand nombre de créatures du petit peuple, qu'elle partage parfois avec l'Allemagne. Les créatures listées dans ce tableaux regroupent surtout celles recueillies par Gérard Leser son ouvrage sur le petit peuple et les géants de l'Alsace^[18].

Nom	Lieu	Époque d'attestation	Type
Bääremanneler	Vallée de Munster		Lutin
Berggeist	Sainte-Marie-aux-Mines		Esprit des montagnes
Bergmaennlein, Teufelein		XVIème, Sébastien Münster	Gnome, diables
Chaperon	Climont		Lutin fantôme
Dambürle	Masevaux		Lutin fantôme
Dockelé	Florival		Génie nocturne
Doggala	Illzach		Fantôme
Elfs	Florival		Elfe, fée
Erdenmännel, Heidenmännel	Keskastel		Nain
Erdmannala	Wolfshöle		Gnome
Erdwibala	Wolfshöle	Xixème , Gérard Leser	Multiple, gnome, génie
Herdwibla	Moernach		Gnome
Hofgutwilba	Hundspach		Lutin fantôme
Houéran	Vosges	XIXème, Claude Lecouteux	Elfe
Kathel	Triembach-au-Val	XVIème, Leser	Roi des nains
Kobold	Multiples		Génie domestique
Küterlé	Florival		Lutin
Mannalafelsa	Oberlarg		Gnome
Mikerle	Guebwiller		Lutin
Nawelmannala		XIXème, Alexandre Boucart	Génie domestique
Nebelmaennlein	Herrlisheim		Lutin, Génie
Queermaennel	Sermersheim et Huttenheim
Schrattala	Dambach-la-Ville		Lutin
Schràtzmannala	Vallée de Munster		Génie domestique
Sôtri (Kobolt), Sotré, houpin	Sainte-Marie-aux-Mines		Multiple, lutin, esprit
Toggala	Leymen		Diablotin, vampire
Tucherla	Illzach		Esprit, lutin
Wigigerla	Brunstatt	XIXème	Gnome
Wurzel	Val-de-Villé		Lutin
Zwarigeler	Mines du Silberwald		Gnomes

Autres pays

Nom	Lieu	Époque d'attestation	Type
Aërico	Albanie	?	?
Aitvaras	Lituanie	XIXe	Métamorphe
Barstucci	Lituanie	XVIe	Gnome
Dama Dagenda	Nouvelle-Guinée	?	Crieur, appeleur
Kabouter	Belgique néerlandophone, Pays-Bas	?	Gnome
Kallikantzaros	Grèce	?
Koropokkuru	Japon, Aïnous	?
Kvernknurr	Norvège	?	?
Linchetto	Italie	?	?
Monaciello	Italie	?	?
Mogwai	Chine	?	?
Nain rouge	detroit, États-Unis	?	?
Nisse	Norvège et Danemark	?	Esprit du foyer
Nisspuck	Danemark	XIXe	Esprit du foyer
Poliévik	Pologne, Russie	?	Esprit des moissons
Puckwoodgenie	Amérindien	?	?
Tomte	Finlande	?	Esprit du foyer
Tokoloshe	Afrique du Sud	?	Esprit maléfique

Notes et références

1. Dubois 1992, p. 38
2. Claude Bugeon, Contes et légendes traditionnels de l'Ile d'Yeu (croyances et rituels): inventaire et étude critique : tradition fictive des légendes islaises, éditions du Petit Véhicule, 2000, (ISBN 2842732081 et 9782842732080), p. 43-44
3. Sterckx 1994, p. 51, citant entre autres O. Colson dans Wallonia X, 1902, p. 35-36
4. Martineau 2003, p. 84
5. Jacques Collin de Plancy, Légende des esprits et des démons qui circulent autour de nous, Plon, 1863, p. 22 [lire en ligne]
6. Dubois 1992, p. 72
7. Paul Sébillot, Le Folk-lore de France: Le Peuple et l'histoire, volume 4 de Le Folk-lore de France, Maisonneuve et Larose, 1968, p; 30
8. Lecouteux 2010, p. 22
9. Paul-Yves Sébillot, Le Folklore de la Bretagne, G.-P. Maisonneuve et Larose, 1968, p. 139
10. Dubois 1992, p. 64
11. Martineau 2003, p. 117
12. Sébillot 1997, p. 108
13. Dubois 1992, p. 73
14. Paul Sébillot, Le folklore de la mer, Saint-Malo, Ancre de Marine Editions, 1997, 171 p. (ISBN 2-84141-115-X et 9782841411153), p. 114-115
15. Société de mythologie française, Bulletin numéros 211 à 216, La Société, 2003, p. 22
16. Dubois 1992, p. 182
17. Claude Lecouteux, Dictionnaire de mythologie germanique : Odin, Thor, Siegfried & Cie, Paris, Imago, mars 2014, 4^e éd., 292 p. (ISBN 978-2-84952-707-8).
18. Gérard Leser, Le monde merveilleux et inquiétant des gnomes, nains, lutins et géants en Alsace, Strasbourg, Donon, 2012, 210 p. (ISBN 978-2-914856-80-5)

• Cet article est partiellement ou en totalité issu de l'article intitulé « Angzrerweibl » (voir la liste des auteurs).

Annexes

Bibliographie

• Pierre Dubois (ill. Roland et Claudine Sabatier), La Grande Encyclopédie des lutins, Paris, Hoëbeke, 1992, 191 p. (ISBN 978-2-84230-325-9). 
• Françoise Morvan, Vie et mœurs des lutins bretons, Babel-actes sud
• Françoise Morvan, Lutins et lutines, Librio, 2002.
• Jean Parret, "les contes de Bonhomme Forêt", Actes Sud 2005.
• Claude Lecouteux, Nos bons voisins les lutins : Nains, elfes, lutins, gnomes, kobolds et compagnie, Paris, José Corti éditions, coll. « Merveilleux », 2010, 335 p. (ISBN 978-2-7143-1013-2 et 2-7143-1013-3). 
  Recueil précédé de 26 pages d'analyse
• Anne Martineau, « La grande tribu des lutins », dans Le nain et le chevalier: Essai sur les nains français du moyen âge, Presses Paris Sorbonne, coll. « Traditions et croyances », 2003 (ISBN 9782840502746, lire en ligne), p. 83-138èse recensée et critiquée par Bernard Ribémont dans les Cahiers de recherches médiévales et humanistes en 2003, [lire en ligne]
• Claude Sterckx, « Nûton, lûtons et dieux celtes », Zeitschrift für celtische Philologie, n^o 46,‎ 1994, p. 39-79 (ISSN 1865-889X, lire en ligne)

• Portail des créatures et animaux légendaires