Constance Delaunay

Constance Delaunay est le nom de plume de Gilberte Lambrichs^[1], traductrice, dramaturge, nouvelliste et romancière française, née à Anvers le 23 octobre 1922 et morte à Paris 14^e le 11 juillet 2013^{[2],[3],[4],[5]}.

Constance Delaunay

Biographie

Naissance	23 octobre 1922 Anvers (Belgique)
Décès	11 juillet 2013 (à 90 ans) 14e arrondissement de Paris
Nom de naissance	Yvonne Gilberte Stux
Nationalité	française
Activités	Écrivaine, traductrice
Conjoint	Georges Lambrichs
Enfant	Louise Lambrichs

Autres informations

Distinction	Prix de la nouvelle de l'Académie Française

modifier - modifier le code - modifier Wikidata

Biographie

Elle est l'épouse de Georges Lambrichs et la mère de Louise Lambrichs.

Elle a traduit pour les éditions Gallimard, depuis l'allemand, des œuvres de Thomas Bernhard, Max Frisch, Fritz Zorn.

Œuvres

• Une Mauvaise lecture, nouvelles, Paris, Éditions Gallimard, coll. « Blanche », 1967, 199 p. (BNF 32977473)
• La Donna - Olympe dort, théâtre, Paris, Éditions Gallimard, coll. « Le Manteau d'Arlequin », 1977, 94 p. (BNF 34591850)
• Rose ou la Confidente, Paris, Éditions Gallimard, coll. « Le Manteau d'Arlequin », 1984, 115 p. (ISBN 2-07-070150-6)
• Les Rideaux, théâtre, Paris, Éditions Gallimard, coll. « Le Manteau d'Arlequin », 1988, 98 p. (ISBN 2-07-071268-0)
• Leçon de chant, nouvelles, Paris, Éditions Gallimard, coll. « Blanche », 1991, 159 p. (ISBN 2-07-072365-8)
• Les Éventails de l'impératrice, nouvelles, Paris, Éditions Gallimard, coll. « Blanche », 1994, 189 p. (ISBN 2-07-073949-X)
• Octavie dans tous ses états, roman, Paris, Éditions Gallimard, coll. « Blanche », 1996, 163 p. (ISBN 2-07-074363-2)
• Le Portrait, théâtre, Paris, Éditions Gallimard, coll. « Blanche », 1997, 88 p. (ISBN 2-07-074792-1)
• Qu'est-ce qu'on attend ?, nouvelles, Paris, Éditions Gallimard, coll. « Blanche », 1998, 207 p. (ISBN 2-07-075383-2)^[6] - Prix de la nouvelle de l'Académie Française 1999
• Conversations avec Federmann, roman, Paris, Éditions Gallimard, coll. « Blanche », 1999, 254 p. (ISBN 2-07-075709-9)
• Autour d'un plat. Menus et propos, Paris, Éditions Gallimard, coll. « Blanche », 2003, 213 p. (ISBN 2-07-076658-6)^[7]
• Sur quel pied danser, nouvelles, Paris, Éditions Gallimard, coll. « Blanche », 2004, 150 p. (ISBN 2-07-077216-0) - Grand Prix Société des Gens de Lettres de la nouvelle 2004
• La Tsarine, Paris, Éditions Gallimard, coll. « Blanche », 2006, 81 p. (ISBN 2-07-078126-7)

Notes et références

1. Le Nouveau Recueil n°57, pp. 62-63, décembre 2000-février 2001, « Pourquoi publier », sur Google Books (consulté le 24 juillet 2013)
2. Relevé des fichiers de l'Insee
3. Avis de décès
4. Raphaëlle Leyris, « Mort de l'écrivaine et traductrice Gilberte Lambrichs », sur Le Monde, 23 juillet 2013 (consulté le 24 juillet 2013)
5. « Gilberte LAMBRICHS (FR) », sur La Bellone (consulté le 26 janvier 2015)
6. Gabrielle Rolin, « Cheminement à l'envers du décor », sur L'Express.fr, 1^er mars 1999 (consulté le 24 juillet 2013)
7. Tatiana de Rosnay, « Autour d’un plat », sur Psychologies.com (consulté le 24 juillet 2013)

Liens externes

• Ressource relative à la littérature :
  • Académie française (lauréats)
• Ressource relative au spectacle :
  • Les Archives du spectacle
• Notices d'autorité :

  • VIAF
  • ISNI
  • BnF (données)
  • IdRef
  • LCCN
  • Pays-Bas
  • Pologne
  • NUKAT
  • WorldCat

• Portail de la littérature française