Loading AI tools
Cet article présente les épisodes de la quatrième saison de la série télévisée américaine Homeland.
Saison 4 de Homeland
Logo original de la série.
| Série | Homeland |
|---|---|
| Pays d'origine |
 États-Unis |
| Chaîne d'origine | Showtime |
| Diff. originale | – |
| Nb. d'épisodes | 12 |
Chronologie
Quelques mois après la mort de Nicholas Brody, Carrie Matthison travaille désormais d'arrache-pied pour la CIA entre Kaboul et Islamabad afin de débusquer l'un des terroristes les plus recherchés de la CIA : Haissam Haqqani. Elle doit gérer en parallèle sa vie de mère célibataire ainsi que sa fille Franny (issue de sa liaison avec Brody lors de la saison précédente) et ses problèmes de bipolarité. De son côté, Peter Quinn doit gérer son traumatisme lié au travail. Prête à tout pour trouver Haqqani, Carrie va jusqu'à recruter le neveu de celui-ci, Aayan Ibrahim. Quant à Saul, il se retrouve pris en otage par le terroriste et Carrie fera tout pour le sauver. Entre sauvetage et trahison, la CIA subira un lourd assaut terroriste au sein même de son ambassade, au cours duquel les pertes seront majeures. Une course contre la montre sera alors lancée afin de trouver Haqqani et de l'éliminer, le plus vite possible.
Acteurs principaux
- Claire Danes (VF : Caroline Victoria) : Carrie Mathison
- Mandy Patinkin (VF : Patrick Floersheim) : Saul Berenson
- Rupert Friend : Peter Quinn
- Nazanin Boniadi : Fara Sherazi[1]
- Laila Robins : Ambassadrice des États-Unis au Pakistan Martha Boyd[2]
- Tracy Letts : Directeur de la CIA Andrew Lockhart
Acteurs récurrents
- Corey Stoll : Sandy Bachman[2]
- F. Murray Abraham : Dar Adal
- Suraj Sharma : Aayan Ibrahim[3]
- Sarita Choudhury : Mira Berenson
- Numan Acar : Haissam Haqqani
Invités
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?
- Raza Jaffrey : Aasar Khan[4]
- Michael O'Keefe : John Redmond[4]
- Mark Moses : Dennis Boyd[5]
- Nimrat Kaur : Tasneem Qureshi[5]
- Art Malik : Bunny Latif[5]
- Victoria Clark : Ellen Mathison, mère de Carrie[6] (épisode 12)
Diffusions
La série est diffusée à partir du sur Showtime, aux États-Unis.
Épisode 1 : Dommages collatéraux
Titre original
Réalisation
Audiences
Résumé détaillé
The Drone Queen (trad. litt. : « La Reine des drones »)
Numéro de production
37 (4-01)
Première diffusion
.svg){kind=small}
Lesli Linka Glitter
ScénarioAudiences
États-Unis : 1,61 million de téléspectateurs[8]
Entre Kaboul et Islamabad, Carrie Mathison supervise le bombardement d'une ferme où se trouve, selon l'agent Sandy Bachman, Haqqani l'un des terroristes les plus recherchés de la CIA. L'opération devient un fiasco quand il s'avère qu'une réception de mariage avait lieu dans le bâtiment. Saul, travaillant désormais pour une SMP, s'inquiète de la situation.
Épisode 2 : Instinct maternel
Titre original
Réalisation
Scénario
Audiences
Résumé détaillé
Trylon and Perisphere
Numéro de production
38 (4-02)
Première diffusion- États-Unis : sur Showtime
Scénario
Audiences
- États-Unis : 1,61 million de téléspectateurs[8]
Deux jours après l'incident d'Islamabad, Carrie et Quinn sont rapatriés aux États-Unis et réaffectés pour l'exemple. Si Quinn gère son traumatisme avec l'alcool, Carrie se retrouve pour la première fois avec sa fille depuis longtemps.
Épisode 3 : Frictions
Titre original
Réalisation
Scénario
Résumé détaillé
Shalwar Kameez
Numéro de production
39 (4-03)
Première diffusion- États-Unis : sur Showtime
Scénario
Alexander Cary
Audiences- États-Unis : 1,223 million de téléspectateurs[9]
Carrie prend son poste à Islamabad où elle est reçue froidement. Elle se met très vite au travail pour recruter Aayan Ibrahim. Aux États-Unis, Dar Adal voit Quinn perdre pied.
Épisode 4 : Rapprochements
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
Iron in the Fire
Numéro de production
40 (4-04)
Première diffusion- États-Unis : sur Showtime
Michael Offer
Scénario
Patrick Harbinson
Audiences- États-Unis : 1,349 million de téléspectateurs[10]
Carrie identifie l'homme d'ISI qui supervisait l'assassinat de Sandy Bachman et demande à Saul son aide alors qu'elle s'occupe d'Aayan. Le retour de Quinn sur le terrain ne se fait pas sans arrière-pensée.
Épisode 5 : Recrutement
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
About a Boy
Numéro de production
41 (4-05)
Première diffusion- États-Unis : sur Showtime
Charlotte Sieling
Scénario
Meredith Stiehm
Audiences- États-Unis : 1,523 million de téléspectateurs[11]
Carrie tente de recruter Aayan en le séduisant. Elle coupe alors toute communication, laissant Quinn superviser la surveillance du dernier repaire du chef taliban, mais aussi Saul qui surprend l'agent d'ISI à l'aéroport.
Épisode 6 : L'Appât
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
From A to B and Back Again
Numéro de production
42 (4-06)
Première diffusion- États-Unis : sur Showtime
Lesli Linka Glatter
Scénario
Chip Johannessen
Audiences- États-Unis : 1,535 million de téléspectateurs[12]
Aayan va devenir le pion de Carrie pour retrouver son oncle, mais les forces ennemies sont déjà au travail. La direction de Carrie est cependant remise en cause, notamment certains de ses actes avec Aayan.
Épisode 7 : Provocations
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
Redux
Numéro de production
43 (4-07)
Première diffusion- États-Unis : sur Showtime
Carl Franklin
Scénario
Alexander Cary
Audiences- États-Unis : 1,545 million de téléspectateurs[13]
Le directeur de la CIA vient en personne au Pakistan négocier la libération de Saul. Carrie est encore sur le terrain mais l'ISI est parvenue à remplacer ses pilules et elle commence à perdre pied.
Épisode 8 : Déséquilibres et Pouvoir
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
Halfway to a Donut
Numéro de production
44 (4-08)
Première diffusion- États-Unis : sur Showtime
Alex Graves
Scénario
Chip Johannessen et Patrick Harbinson
Audiences- États-Unis : 1,663 million de téléspectateurs[14]
Les Talibans donnent leurs exigences : la libération de plusieurs prisonniers contre Saul. Mais quand celui-ci parvient à s'échapper, Carrie et Lockhart tentent de jouer la course contre la montre entre les négociations et l'opération de sauvetage.
Épisode 9 : L'Échange
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
There's Something Else Going On
Numéro de production
45 (4-09)
Première diffusion- États-Unis : sur Showtime
Seith Mann
Scénario
Patrick Harbinson
Audiences- États-Unis : 1,774 million de téléspectateurs[15]
Alors que les derniers préparatifs de l'échange sont décidés et que les derniers cas de conscience sont réglés, la CIA interroge Dennis Boyd et cherche à connaître l'étendue des secrets révélés à Haqqani.
Épisode 10 : Assaut meurtrier
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
13 Hours in Islamabad
Numéro de production
46 (4-10)
Première diffusion- États-Unis : sur Showtime
Dan Attias
Scénario
Alex Gansa et Howard Gordon
Audiences- États-Unis : 1,947 million de téléspectateurs[16]
Haqqani lance son assaut sur l'ambassade, qui est vite débordée car les forces de défense sont elles aussi prises d'assaut. Les alliés des Américains sont impuissants et ne peuvent que tenter de protéger les positions cruciales.
Épisode 11 : Loup solitaire
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
Krieg Nicht Lieb (trad. litt. : « La guerre, pas l'amour »)
Numéro de production
47 (4-11)
Première diffusion- États-Unis : sur Showtime
Clark Johnson
Scénario
Alexander Cary et Chip Johannessen
Audiences- États-Unis : 2,11 millions de téléspectateurs[17]
Carrie fait tout pour empêcher Quinn de risquer sa vie en s'attaquant à Haqqani seul, alors que l'ISI a mis un contrat sur sa tête. Mais Quinn a déjà tout prévu et connaît ses soutiens.
Épisode 12 : Retour aux sources
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
Long Time Coming
Numéro de production
48 (4-12)
Première diffusion- États-Unis : sur Showtime
Lesli Linka Glatter
Scénario
Meredith Stiehm
Audiences- États-Unis : 1,92 million de téléspectateurs[18]
Quelques jours ont passé depuis la fin de la mission diplomatique au Pakistan. Carrie essaie de prendre du temps pour elle, avec l'enterrement de son père et son avenir incertain. Elle s'interroge encore sur la présence de Dar Adal avec Haqqani, et la disparition de Quinn, parti poursuivre le terroriste seul.
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
