John McLaglen, William S. Brady, J.-D. Sandon, L.-J. Coburn, J.-B. Dancer, W.-M. James, Thom Ryder, Jon Hart, Jon Barton James Mann, Terry Lennox John B. Harvey Thom Ryder John Barton
Après avoir été enseignant de théâtre et de lettres dans un établissement du secondaire de 1963 à 1974, il démissionne et commence à écrire dès 1975. Il obtient une maîtrise de l’Université de Nottingham en 1979 et y devient enseignant à temps partiel jusqu'en 1986. Après cette date, il se consacre entièrement à l'écriture, bien qu'il fonde et dirige, de 1977 à 1999, la petite maison d'édition Slow Dancer Press, spécialisée dans la poésie.
Boulimique de l’écriture, il publie à partir des années 1980, plus de 90 romans, des recueils de poésie, des romans pour la jeunesse et bon nombre d'adaptations pour la radio ou la télévision.
Pendant sa carrière d'écrivain, pour écouler son abondante production, il utilise divers pseudonymes: John McLaglen, William S. Brady, J.-D. Sandon, L.-J. Coburn, J.-B. Dancer, W.-M. James, Thom Ryder, Jon Hart, Jon Barton, James Mann, Terry Lennox, John B. Harvey, Thom Ryder, John Barton.
Après avoir commencé sa carrière d’écrivain en publiant dans des pulps (des policiers et beaucoup de westerns), il écrit en 1989 un roman mettant en scène un policier d’origine polonaise du commissariat de Nottingham du nom de Charles Resnick. C’est le début de la célébrité. Son éditeur lui demande d’en faire une série. Onze autres enquêtes, qui appartiennent toutes au sous-genre de la procédure policière vont se succéder au rythme d’un roman par an entre 1989 et 1998, et les deux derniers 10 et 16 ans plus tard.
Personnage très attachant, Resnick est un amateur de sandwiches, de jazz et de chats (il en a quatre, chacun nommé en l'honneur d'un jazzmen célèbre: Bud, Pepper, Dizzy et Miles) qui vit à Nottingham. Harvey fait de cette ville le miroir du Royaume-Uni: «une ville où chômage, misère, violence, exclusion, racisme, délinquance sont l'expression des bouleversements résultant de la casse industrielle initiée par le gouvernement conservateur Thatcher»[1]. L’auteur s'efforce donc, avec beaucoup de justesse et d’empathie, de décrire la société britannique de cette époque sans en cacher les aspects les plus sombres. Le cadre de l'action, le commissariat de la ville est décrit comme dans les ouvrages d'Ed McBain ou les séries télévisées comme Capitaine Furillo. Le style de l'écriture, clair et précis, va à l’essentiel, accordant toutefois une profondeur psychologique à des personnages qui acquièrent tout de suite une réelle authenticité.
John Harvey a aussi écrit une autre série policière de trois romans consacrée à Frank Elder, inspecteur principal en retraite après 30 ans de service au commissariat de Nottingham.
Également scénariste, il a rédigé «plusieurs scénarios de téléfilms et deux séries télévisées, dont Hard Case (1987-1988)»[2].
Publié en français sous le titre Cold in Hand, Paris, Payot & Rivages, coll.«Rivages/Thriller», 2010; réédition, Paris, Payot & Rivages, coll.«Rivages/Noir» no892, 2012
Darkness, Darkness (2014)
Publié en français sous le titre Ténèbres, ténèbres, Paris, Payot & Rivages, coll.«Rivages/Thriller», 2015; réédition, Paris, Payot & Rivages, coll.«Rivages/Noir» no1042, 2017
Série Frank Elder
Flesh and Blood (2004)
Publié en français sous le titre De chair et de sang, Paris, Payot & Rivages, coll.«Rivages/Thriller»; réédition, Paris, Payot & Rivages, coll.«Rivages/Noir» no652, 2007
Ash and Bone (2005)
Publié en français sous le titre De cendre et d'os, Paris, Payot & Rivages, coll.«Rivages/Thriller», 2006; réédition, Paris, Payot & Rivages, coll.«Rivages/Noir» no689, 2008
Darkness and Light (2006)
Publié en français sous le titre D'ombre et de lumière, Paris, Payot & Rivages, coll.«Rivages/Thriller», 2008; réédition, Paris, Payot & Rivages, coll.«Rivages/Noir» no777, 2010
Body & Soul (2018)
Publié en français sous le titre Le Corps et l'Âme, Paris, Payot & Rivages, coll.«Rivages/Noir», 2021
Série Scott Mitchell
Amphetamines and Pearls (1976)
The Geranium Kiss (1976)
Junkyard Angel '1977)
Neon Madman (1977)
Frame (1979)
Blind (1981)
Roman de littérature d'enfance et de jeunesse
Nick’s Blues (2008)
Publié en français sous le titre Nick's Blues, Paris, Syros, 2005; réédition, Paris, Éditions Les Incorruptibles, 2006
Autres romans
In a True Light (2001)
Publié en français sous le titre Couleur franche, Paris, Payot & Rivages, coll.«Rivages/Noir» no511, 2004
Gone to Ground (2007)
Publié en français sous le titre Traquer les ombres, Paris, Payot & Rivages, coll.«Rivages/Thriller», 2009; réédition, Paris, Payot & Rivages, coll.«Rivages/Noir» no845, 2011
Far Cry (2009)
Publié en français sous le titre Le Deuil et l'Oubli, Paris, Payot & Rivages, coll.«Rivages/Thriller», 2011; réédition, Paris, Payot & Rivages, coll.«Rivages/Noir» no914, 2013
Good Bait (2012)
Publié en français sous le titre Lignes de fuite, Paris, Payot et Rivages, coll.«Rivages/Thriller», 2014; réédition, Paris, Payot & Rivages, coll.«Rivages/Noir» no1003, 2015
Recueil de nouvelles
Série Charles Resnick
Now's the Time (2002)
Publié en français sous le titre Now's the Time, Paris, Payot & Rivages, coll.«Rivages/Noir» no526, 2004
Nouvelles
Série Charles Resnick
Now's the Time (1994)
Bird of Paradise (1997)
Home (2005)
Trouble in Mind (2008)
Going Down Slow (2014), longue nouvelle ou court roman (novella)
Autres nouvelles
Riding Track (1981)
The Dearest Sweetest Girl (1998)
Truth (2002)
Chance (2003)
Publié en français sous le titre Une chance, traduit par Marie Gratias dans le recueil Demain ce seront des hommes, Paris, Payot & Rivages, coll.«Rivages/Thriller», 2005
Flesh & Blood (2004)
A Tall Man (2008)
Ghosts (2009)
Drummer Unknown (2009)
Publié en français sous le titre Batteur inconnu (trad. Marie Gratias). In Jazz me blues: anthologie proposée par Jean-Paul Gratias. Paris, Moisson Rouge, avril 2009, p. 181-201 (ISBN978-2-914833-86-8)
Minor Key (2010)
Publié en français sous le titre Minor Key (trad. Gérard de Chergé). In Jazz me blues: anthologie proposée par Jean-Paul Gratias. Paris, Moisson Rouge, avril 2009, p. 203-224 (ISBN978-2-914833-86-8)
Poésie
Ghost of a Chance 91992)
Bluer Than This (1998)
Out of Silence (2014)
Anthologies présentées par John Harvey
Il s'agit de deux anthologies établies et préfacées par John Harvey. Seule la seconde contient une de ses nouvelles.
Blue Lightning (1998)
Publié en français sous le titre Bleu noir, Paris, Rivages, coll.«Écrits noirs», 2002; réédition, Paris, Payot & Rivages, coll.«Rivages/Thriller», no570, 2005
Men from Boys (2003)
Publié en français sous le titre Demain ce seront des hommes, Paris, Payot & Rivages, coll.«Rivages/Thriller», 2005; réédition, Paris, Payot & Rivages, coll.«Rivages/Noir», no778, 2010