Il est blessé au cours des événements de la révolution de 1830 et doit supporter une lente convalescence. Malgré sa blessure à la mâchoire, il survit mais reste défiguré à vie. Il s'exprimera par la suite avec difficulté[2],[3].
Montessuy expose au Salon en 1834 et y envoie régulièrement ses œuvres de 1844 à 1861. Il reçoit une médaille de 2eclasse aux Salons de 1849 et de 1857. En , il part pour Rome en Italie et y reste jusqu'en 1860. Il envoie régulièrement des œuvres au salon de Paris et de Lyon où elles furent généralement remarquées pour «la brillance et la gaîté de leurs couleurs»[réf.nécessaire].
Il peint surtout des scènes de la vie quotidienne du popolino romain («petit peuple» en italien), avec des transpositions[C'est-à-dire?] et une sensibilité parfois lacrymale, de l'époque romantique et des intérieurs paysans. Il utilise un pinceau fin qui modèle les formes et s'attache à la description minutieuse des costumes ainsi qu'une palette de coloris précieux et variés.
Archives municipales de Lyon, état-civil numérisé du 1er arrondissement, acte de décès no1009 de l'année 1876. L'acte fait mention des date et lieu de naissance du «peintre en tableaux» mort célibataire.
(en) Asher Ethan Miller, The Path of Nature: French Paintings from the Wheelock Whitney Collection 1785-1850, p.33-34, The Metropolitan Museum of Art , 2013; p.52 (en ligne).
Il est listé parmi les blessés de 6eclasse (blessés qui ont perdu un membre ou un organe) du 2earrondissement dans Compte-rendu des travaux de la commission de la souscription nationale en faveur des veuves, orphelins et blessés de juillet 1830, p.95, 1832 (en ligne).
Émile Bellier de La Chavignerie, Dictionnaire général des artistes de l'École française depuis l'origine des arts du dessin jusqu'à nos jours: architectes, peintres, sculpteurs, graveurs et lithographes, tome 2, Paris, Librairie Renouard, 1885, p.115 (en ligne).
Geneviève Lacambre, Jacqueline de Rohan-Chabot, Le Musée du Luxembourg en 1874, Paris, Éditions des Musées nationaux, 1974, p.140.