Après ses activités militaires, il devint architecte civil (domicilié rue Vergote, 30) et construisit de nombreuses maisons et immeubles à appartement de style Art déco ou Beaux-arts à Bruxelles.
Le catalogue, tant de son œuvre comme architecte militaire que civil, reste à établir.
Eugène Van Dievoet est le fils de Ernest Jean-Louis Van Dievoet (Bruxelles, — Saint-Gilles, ) et de Léonie Joséphine Françoise Most (Anvers, - Bruxelles 1943), fille de Ferdinand Gustave Adolphe Most et de Ghislaine Philippine Pauline Delsart; et le petit-fils d'Eugène Van Dievoet et de Hortense Poelaert, sœur du célèbre architecte Joseph Poelaert[3]. Il est donc le cousin germain de l'architecte Henri Van Dievoet et du décorateur Art nouveauGabriel Van Dievoet.
Il a épousé à Etterbeek le 21 mai 1896, étant alors lieutenant au régiment du génie, demeurant à Anvers, Léonie Quarez[4], née à Liège le et décédée à Woluwe-Saint-Lambert, rue Vergote 30, le , fille de Philippe Guillaume Quarez et de Catherine Lambertine Marie Ogis. Ils n'eurent pas d'enfants[5].
1922: Schaerbeek, boulevard Reyers, 120: maison de Monsieur Louis Brison[6] (1895-1952), agent de change, grand invalide de guerre 14-18, président du groupement des amputés de guerre belges blessés à l'ennemi[7]. Maison bourgeoise en brique et pierre bleue, style Louis XV éclectique[8].
1923: Bruxelles, rue des Fabriques, no32, maison bourgeoise en style Beaux-Arts.
1923: Bruxelles, rue des Fabriques n° 32A à 36A, immeuble à appartements de cinq niveaux en style Art déco.
1923: Woluwe-Saint-Lambert: rue Vergote 30 (anciennement no14 à Schaerbeek), habitation personnelle de l'architecte, maison bourgeoise de style éclectique d'inspiration Beaux-Arts[9].
1922: Schaerbeek, maison de M. Louis Brison (1895-1952), boulevard Reyers, 120 (style Louis XV).
1923: Woluwe-Saint-Lambert, rue Vergote 30 (anciennement no14 à Schaerbeek), maison personnelle de l'architecte-ingénieur Eugène Van Dievoet.
1923: Bruxelles, rue des Fabriques, 32, maison de style Beaux-arts.
1923: Bruxelles, rue des Fabriques, 32A-36A, immeuble à appartements de style Art déco.
Léon Van Dievoet (1907-1993), fils de Gabriel, et qui outre une œuvre architecturale a laissé des centaines de dessins, d'aquarelles, de peintures ou de gravures de Bruxelles s'étalant de 1923 à 1993 et qui nous conservent le souvenir précieux de nombreux endroits désormais disparus.
De ses prénoms complets: Eugène, Auguste, Ernest Van Dievoet. Il ne faut pas le confondre avec son grand père Eugène Van Dievoet époux de Hortense Poelaert.
Bulletin de la Société Royale d'Archéologie de Bruxelles, 2 mars 1936, nouveau membre effectif, Eugène Van Dievoet, ingénieur, 14, rue Vergote. (Le no14 est devenu par la suite le no30).
Léonie Quarez a légué tous ses biens à la fabrique d'église de Schaerbeek (Legs province du Brabant. Acte de succession, legs du 1er janvier 1945. Bénéficiaire: Fabrique d'église de Schaerbeek, dossier 22, numéro 656. Défunt: Léonie Quarez, veuve d'Eugène Van Dievoet).
La tombe de Louis Brison est toujours visible au nouveau cimetière de Schaerbeek où reposent également sa fille Marcelle Brison née à Ixelles le 29 mars 1920 et morte à Braine-l'Alleud le 4 mars 2004 et son époux Julien Goens, né le 24 décembre 1916 et mort à Uccle le 9 janvier 2013, directeur général du commissariat à l'énergie atomique, auteur du livre La recherche nucléaire au Centre d'Etude de l'Energie Nucléaire de Mol. (Concernant Julien Goens, lire: André Jaumotte, "Les débuts du nucléaire en Belgique", dans: Bulletins de l'Académie Royale de Belgique, année 2003, 14-7-12, pp. 245-254).
En 1940, Louis Brison, avec son épouse née Louise Robyns (1896-1987) et ses filles, Marcelle Brison (1920 -2004), future épouse de Julien Goens (1916-2013) et Suzanne Brison, future docteur en droit, qui épousera le 20 juillet 1948 Pierre P. Descamps, lieutenant au 21th Army Group, chevalier de l'Ordre de Léopod II, Croix de Guerre belge, Croix de Guerre française avec étoile d'or, résidait à Pau, rue Abbé Brémond, "villa Idusky Eder", où il a donné gracieusement l'hospitalité à des réfugiés Belges après l'invasion allemande de mai 1940.