manual
De Wikcionario, el diccionario libre
| manual | |
| pronunciación (AFI) | [maˈnwal] |
| silabación | ma-nual[1] |
| acentuación | aguda |
| longitud silábica | bisílaba |
| rima | al |
Etimología
Del latín manualis, y este de manus, "mano", del protoindoeuropeo *man-. Compárese el italiano manuale
Adjetivo
- 1
- Que pertenece o concierne a las manos
- 2
- Que se realiza o ejecuta con las manos
- 3
- Que trabaja u opera con las manos
- 4
- Fácil de manejar o realizar
- Sinónimos: manejable, manuable.
- 5
- Por extensión, fácil de comprender o interpretar
- Uso: coloquial
- Sinónimos: claro, comprensible, sencillo.
- 6
- Dicho de una persona, que por carácter o inclinación acata sin cuestionamiento las órdenes
Sustantivo masculino
- 7
- Libro diseñado para servir como herramienta en la educación formal, incluyendo los contenidos de una o más asignaturas y ejercicios para la fijación de las competencias necesarias
- Sinónimos: libro de texto, texto.
- 8
- Por extensión, libro o documento que detalla las instrucciones para el uso de un aparato o la aplicación de un procedimiento
- 9 Religión
- En particular, el que detalla los ritos para la ejecución de los sacramentos
- 10
- Cuaderno de borradores o notas
- 11 Economía
- En particular, aquel en que se llevan los borradores de las cuentas de negocios, antes de pasarlas al libro oficial
- 12 Náutica
- Parte por donde se ase el remo
- Sinónimo: puño.
- 13 Música
- Teclado manual2 del órgano
- Antónimo: pedal.
Locuciones
- abecedario manual: sistema de signos que se corresponden con el abecedario y que sirven para que se comuniquen los sordomudos.
Traducciones
| manual | |
| pronunciación (AFI) | [mə.nuˈal] |
| acentuación | aguda |
| longitud silábica | trisílaba |
| rima | al |
Etimología
Del latín manualis, y este de manus, "mano", del protoindoeuropeo *man-
Adjetivo
Sustantivo masculino
| Singular | Plural |
|---|---|
| manual | manuals |
| manual | |
| pronunciación | falta agregar |
Etimología
Del latín manualis, y este de manus, "mano", del protoindoeuropeo *man-
Adjetivo
Sustantivo masculino
| Singular | Plural |
|---|---|
| manual | manuals |
| manual | |
| Reino Unido (AFI) | /ˈmæn.jʊəl/ /ˈmæn.jəl/ /completar/ ⓘ |
| EE. UU. (AFI) | /ˈmæn.juəl/ [ˈmɛən.juəl] (/æ/ raising) ⓘ /ˈmæn.jəl/ [ˈmɛən.jəl] (/æ/ raising) |
Etimología
Del inglés medio manuall, y este del anglonormando manual, a su vez del francés antiguo manuel, del latín manualis, y este de manus, "mano", del protoindoeuropeo *man-
Adjetivo
| No comparable |
|---|
- 1
- Manual.
- Sinónimo: handly.
Sustantivo
| Singular | Plural |
|---|---|
| manual | manuals |
- 2
- Manual, libro de texto, texto.
- 3
- Manual (libro de instrucciones).
- 4 Música
- Manual.
- 5 Mecánica
- Transmisión manual.
Información adicional
Véase también
| manual | |
| pronunciación (AFI) | [mɐ.nuˈaw] |
Etimología
Del latín manualis, y este de manus, "mano", del protoindoeuropeo *man-
Adjetivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | manual | manual |
| Femenino | manuais | manuais |
Sustantivo masculino
| Singular | Plural |
|---|---|
| manual | manuais |
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
