Lenguas kadu

Las lenguas kadu o kadugli-krongo es una pequeña familia de lenguas tradicionalmente incluidas entre las lenguas kordofanas, pero desde el trabajo de Thilo Schadeberg (1981) ampliamente situadas entre las lenguas nilo-saharianas. Sin embargo, a pesar de la aceptación de Schadeberg existe poca evidencia y otros autores tratan a la familia kadu como una familia independiente.^[1]

Lenguas kadu
Región	Montes Nuba, provincia de Kordofán del Sur
Países	Sudán  Sudán del Sur
Hablantes	~90 mil (1981)
Familia	Nilo-sahariano (?)   Kadu
Subdivisiones	Kadu occidental Kadu central Kadu oriental
[editar datos en Wikidata]

Clasificación

El número de lenguas kadu no se conoce con precisión debido a la incertidumbre sobre si dos variedades deben considerarse o no lenguas diferentes, Stevenson (1956-57) distingue nueve lenguas diferentes:

1. Yegang (keiga tummero, timero, autoglotónimo: sani ma-yɛgaŋ)
2. Mudo (tulishi, aut.: t̪u-muɗo)
3. Kufo (kanga, aut.: kuufɔ)
4. Miri (aut.: t̪i-miri/t̪umma maa-miri)
5. Talla (kadugli, aut.: t̪in-d̪alla)
6. Tolibi (katcha, aut.: t̪ʊn-d̪unnu)
7. Sangali (tumma, krongo abdulla, aut.: t̪umma ka-saŋaali)
8. Krongo (aut.: niinʊ mɔ-ɗi)
9. Talasa (tumtum, aut.: t̪alasa)

Clasificación interna

Las lenguas kadu se dividen usualmente en tres ramas:

• Occidental: keiga, kanga(?) y tulishi(?).
• Central: kadugli (que incluye las variedades: Miri, Katcha, Tumma), kanga(?) y tulishi(?).
• Oriental: krongo y tumtum.

Existen discrepancias menores obre algunas el tulishi y el kanga que algunos asignan al grupo occidental y otros al central.

Relaciones con otras lenguas

Greenberg (1963) clasificó indebidamente estas lenguas originalmente dentro de una rama hipotética de la familia Níger-Congo que denominó grupo kordofán. La mejor documentación de estas lenguas permitió corregir esa clasificación, comprobándonse que las llamadas lenguas kordofanas se pueden dividir en cinco grupos diferentes uno de los cuales son las lenguas kadu posiblemente relacionadas con las lenguas nilo-saharianas. Los otros cuatro parece que se pueden agrupar en dos grandes ramas indendientes coordinadas a las lenguas Níger-Congo. Las lenguas kadu comparten muy pocos rasgos con el resto de lenguas de Kordofán del sur.

Descripción lingüística

Comparación léxica

La siguiente tabla compara los numerales del 1 al 10 en diferentes lenguas kadu:^[2]

GLOSA	Mudo (Tulishi)	Yegang (Keiga)	Kufo (Kanga)	Miri __	Talla (Kadugli)	Tolibi (Katcha)	Sangali (Tumma)	Krongo __	Talasa (Tumtum)	PROTO- KADU
'uno'	kɔttɔk	tʊʊl	ŋɔttɔ	ŋɔttɔk	ŋŋattɔk	uŋ!gɔʈʈɔ	ŋgɛttɔ	iŋwa	iŋinɔɔnɔ	*ŋ-gɔttɔk
'dos'	kaará	ariya	(nd̪)ɛɛra	ɛɛra	ɛɛra	ɛɛra	ɛɛrɛ	yaaria, ɲaari	ɛɛrya	*-aarya
'tres'	t̪ɔɔna	ɗɔɔna	__	ɛɛɗɔɔna	aad̪oona	eeɖɔɔna	ɛaaɗɔɔna	yɔɔɗɔɔna	ɔɔɗɔɔna	*-ɗɔɔna
'cuatro'	kiisu	gissu	__	iigiisʊ	iigiiso	eegiisɔ	iigiisʊ	yiijiisʊ	ɛɛgissa	*-giisʊ
'cinco'	t̪ummu	dummʊ	__	iid̪ummu	uud̪ummu	eed̪ummu	iid̪ummu	arɔɔdiniisʊ(a)	niisʊ(a)	*d̪ummu
'diez'	t̪oɓɓa	amɗɛɛga		ɛɛlaana	iilaana	eed̪ummu aniisinɛ		arwɒɒdɪnisinɛ	arɔɔdi niisʊ

En esta tabla el tono alto se indica mediante subrayado.

^(a)Término que también significa 'mano'.

Los pronombres personales se comparan en la siguiente tabla:

GLOSA	Mudo (Tulishi)	Yegang (Keiga)	Kufo (Kanga)	Miri __	Talla (Kadugli)	Tolibi (Katcha)	Sangali (Tumma)	Krongo __	Talasa (Tumtum)	PROTO- KADU
1.ªSG.	aʔa	aʔa	aʔa	aʔa	aʔa	aʔa	aʔa	aʔa	aʔa	*aʔa
2.ªSG.	oʔo	ʊʔʊ	ɔʔɔ	ɔʔɔ	oʔo	ɔʔɔ	ɔʔɔ	ʊʔʊ	ʊʔʊ	*ɔʔɔ
3.ªSG. MASC.			iʔi	iʔi	iʔi	iʔi	iʔi	ɪʔɪ		*iʔi
3.ªSG. FEM		agu	aagu	ɔɔgɔk	oogok	ɔɔgɔ	aagu	aagu		*aagu
1.ªPL. INC.		aŋa	aŋŋa	ŋŋa	anga	aŋa	aŋŋa	aŋŋa		*aŋŋa
1.ªPL. EXC.		aŋʊ	ɔŋŋɔ	ŋŋɔ	oŋo	uŋɔ	ʌyyi	ɔɔu	aayʊ
2.ªPL.		aga	aaga	aagak	aagak	aaga	aaga	aaga	aaga	*aagak
3.ªPL.		agi	iigi	ɛɛgɛk	eegek	ɛɛgɛ	aaya	aai		*aagi

Referencias

1. Gerrit Dimmendaal, 2008. "Language Ecology and Linguistic Diversity on the African Continent", Language and Linguistics Compass 2/5:843ff.
2. T. C. Schadeberg, , p. 47.

Bibliografía

• Thilo C. Schadeberg (1981): "The classification of the Kadugli language group". Nilo-Saharan, ed. by T. C. Schadeberg and M. Lionel Bender, pp. 291–305. Dordrecht: Foris Publications.
• Thilo C. Schadeberg (1989): Kordofanian, The Niger-Congo Languages (en openaccess.leidenuniv.nl).
• Gerrit J. Dimmendaal (2011): Nuba Mountains Languages Conference Leiden University (2-4 September 2011) (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).

Enlaces externos

• Kadu languages page in the MultiTree Project at the LINGUIST List.

• Datos: Q1720989