Ávila

Ávila es un municipio y ciudad española, capital de la provincia homónima, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se encuentra situada junto al curso del río Adaja y se trata de la capital de provincia más alta del país, a 1131 m sobre el nivel del mar, en virtud de lo cual en su casco urbano son relativamente frecuentes las nevadas durante el invierno. La ciudad presenta un clima mediterráneo continentalizado con matices montañosos. En 2018 su término municipal concentraba el 36,38 % del total de población de la provincia.

Para otros usos de este término, véase Ávila (desambiguación).

Ávila
Municipio y ciudad de España
Bandera Escudo
De izquierda a derecha y de arriba abajo: panorámica de la ciudad, Los Cuatro Postes, la catedral del Salvador, la plaza del Mercado Chico, el Real Monasterio de Santo Tomás y la basílica de San Vicente.
Ávila Ubicación de Ávila en España
Ávila Ubicación de Ávila en la provincia de Ávila
Mapa interactivo
País	España
• Com. autónoma	Castilla y León
• Provincia	Ávila
• Comarca	Comarca de Ávila
• Partido judicial	Ávila
Ubicación	40°39′16″N 4°41′46″O
• Altitud	1131[1] m (mín: 969[2], máx: 1535[2])
Superficie	231,9 km²
Núcleos de población	8 localidades Aldea del Rey Niño Alamedilla del Berrocal Ávila Bernuy-Salinero Brieva Narrillos de San Leonardo Urraca-Miguel Vicolozano
Población	58 149 hab. (2017)
• Densidad	250,75 hab./km²
Gentilicio	abulense avilés[3]
Código postal	05001-05006
Pref. telefónico	920
Alcalde (2023)	Jesús Manuel Sánchez Cabrera (Xav)
Presupuesto	61 700 000 €[4] (2023)
Patrón	San Segundo (2 de mayo)
Patrona	Santa Teresa de Jesús (15 de octubre) Virgen de la Soterraña (8 de septiembre)
Sitio web	www.avila.es
[editar datos en Wikidata]

Tras la fundación romana y la asimilación de la población autóctona vetona de la zona —pues no existen indicios claros de un asentamiento prerromano en el casco histórico— la ciudad pasaría al poder visigodo. Ávila, al igual que la mayor parte del territorio peninsular, cayó bajo dominio musulmán a comienzos del siglo VIII, y no sería reconquistada de forma definitiva por las tropas cristianas hasta el siglo XI. Experimentó un notable auge durante el siglo XVI, para verse posteriormente sumida en una prolongada crisis y declive hasta el siglo XIX, en el cual la construcción del ferrocarril consiguió dar cierto empuje al desarrollo económico.

Ávila posee los títulos de «Ávila del Rey» —otorgado por Alfonso VII—, «Ávila de los Leales» —otorgado por Alfonso VIII— y «Ávila de los Caballeros» —otorgado por Alfonso X—, todos ellos presentes en la bandera de la ciudad. La seña de identidad es su muralla medieval completa, destacando también otras construcciones representativas como la catedral del Salvador —cuyo cimorro se monta sobre la muralla— y la basílica de San Vicente. Ha sido considerada tradicionalmente como «ciudad de cantos y de santos»^[5] y su casco histórico medieval, en excelente estado de conservación, fue declarado Patrimonio de la Humanidad en 1985.

Toponimia

Existen diversas teorías relativas al origen del nombre de la ciudad. Por una parte hay historiadores que, creyendo la palabra de origen púnico, asignan a esta el significado de «monte alto y crecido», mientras que otros investigadores le conceden un origen hebreo, dando lugar a la idea de «término o confín». A partir del vascuence, derivado —según el vascoiberismo— del idioma hablado por los antiguos pueblos iberos, podría hacer referencia a «breña, matorral, monte bajo».^[6] Por otra parte el filólogo Joan Coromines propuso un origen germánico derivado del gótico Awilô o Awila.^[7][8]

Ha habido cierta disputa en lo relativo a si la ciudad vetona de Obila, descrita por Ptolomeo en su Geographia, se corresponde con Ávila; sin embargo, esta relación no está clara.^[9] La ciudad se llamó oficialmente Ávila de los Caballeros hasta el censo de 1877, año en que perdió esta designación y pasó a denominarse simplemente Ávila.^[10][11] El gentilicio con el que se refiere a sus habitantes es abulense^[12] —tanto masculino como femenino— y, de forma menos común, también avilés.^[13]

Símbolos

Escudo

Artículo principal: Escudo de Ávila

Escudo de Ávila

El escudo de Ávila está formado por un campo de gules o rojo sobre el que aparece representado el rey Alfonso VII en el ábside de la catedral de Ávila junto al lema: «Ávila del Rey, de Los Leales, y de Los Caballeros». El blasón del escudo consiste en la siguiente descripción heráldica:

Escudo enmarcado sobre cartela. En campo de gules, el cimorro de la Catedral, mazonado en su color, por el que asoma un rey niño que esgrime una espada en su mano diestra y una bola del mundo en la siniestra.

Ayuntamiento de Ávila^[14]

Bandera

La bandera empleada por la ciudad consta del escudo de esta sobre fondo morado. Durante la Guerra de la Independencia Española el regimiento de voluntarios de Ávila empleó otra bandera como insignia, que consistía en un paño blanco con la cruz de San Andrés, escudos de la ciudad, dos leones con corona y la leyenda «Por Fernando VII. Voluntarios de Ávila».^[15]

Títulos

El primer título, «Ávila del Rey», se lo concedió Alfonso VII por ser la ciudad en la que vivió durante su niñez^[16][17][18] y que le protegió de los intereses de su padrastro, Alfonso I el Batallador, rey de Aragón.^[19][20] El título de «Ávila de los Leales» fue otorgado por Alfonso VIII, en circunstancias similares. Se debió al apoyo de la ciudad al joven rey, donde permaneció refugiado desde los cinco años hasta los once, huyendo de la persecución de su tío Fernando II de León,^[21] en primer lugar a San Esteban de Gormaz, luego a Atienza y, finalmente a la susodicha ciudad de Ávila.^[17][22] El último título, «Ávila de los Caballeros», fue concedido por el monarca Alfonso XI, el cual fue refugiado en Ávila cuando contaba con un solo año de edad, en esta ocasión en la catedral de la ciudad.^[23][24][25]

Geografía

Véase también: Municipios de la provincia de Ávila

Ávila está localizada geográficamente en la Meseta Norte de la península ibérica. Se halla situada a 1131 m de altitud, en un promontorio rocoso en la margen derecha del río Adaja —afluente del Duero— y se trata de la capital de provincia más alta de España.^[26] Su término municipal abarca 231,9 km², el 3 % de la superficie de la provincia.^[27]

La ciudad es capital de la provincia de Ávila y de la comarca de Ávila —que comprende el valle de Amblés y la sierra de Ávila—, así como sede del partido judicial número 3 de la provincia y de la diócesis homónima.^[28]

El término municipal de Ávila —con un perímetro muy irregular— limita al norte con los de Cardeñosa, Mingorría, San Esteban de los Patos, Tolbaños, Berrocalejo de Aragona, Mediana de Voltoya y Ojos-Albos, al este con el de Santa María del Cubillo, al sudeste con los de Navalperal de Pinares y Herradón de Pinares, al sur con el de Tornadizos de Ávila, al suroeste con el de Gemuño, al oeste con los de El Fresno, La Colilla, Martiherrero y Marlín y al noroeste con los de Bularros y Monsalupe.^[a] El territorio del término municipal está representado en las hojas 506, 531 y 532 del Mapa Topográfico Nacional.^[29]

Noroeste: Bularros y Monsalupe	Norte: Cardeñosa, Mingorría, San Esteban de los Patos y Tolbaños	Nordeste: Berrocalejo de Aragona, Mediana de Voltoya y Ojos-Albos
Oeste: El Fresno, La Colilla, Martiherrero, Bularros (exclave) y Marlín		Este: Santa María del Cubillo
Suroeste: Gemuño	Sur: Riofrío y Tornadizos de Ávila	Sureste: Navalperal de Pinares y Herradón de Pinares

El suelo dentro del municipio está destinado a cinco usos fundamentales: áreas arboladas, campos destinados al cultivo de cereal, pastizales, riberas, eriales y zonas urbanizadas. La superficie arbolada del municipio se encuentra al norte de este, los cultivos de cereal a lo largo del valle de Amblés y al sur de la ciudad, mientras que los pastizales se localizan fundamentalmente en la zona este.^[30]

Orografía

La situación del municipio, en la transición entre el Sistema Central y la Meseta Norte, provoca que existan grandes contrastes altimétricos en él.^[30] El punto con la mayor altitud del municipio, a 1536 m sobre el nivel del mar, está en la sierra de Malagón, al oeste del territorio, mientras que el de menor altitud, con 969 m sobre el nivel del mar, se localiza a orillas del río Adaja al abandonar el término municipal.^{[2][27][31][30]} La ciudad se encuentra rodeada de distintas formaciones montañosas: al sur está la sierra de la Paramera, al este la sierra de Ojos Albos y la sierra de Malagón y al oeste la sierra de Ávila.^[27] En el término municipal hay un total de cuatro vértices geodésicos instalados.

Vértices geodésicos de Ávila

Término municipal	Punto geodésico	Altitud (m s. n. m.)	Número	Fecha de construcción	Hoja MTN	Coordenadas
Ávila	Gain[32]	1242,909	53 156	1 de diciembre de 1983	531	40°36′46.8642″N 4°40′30.9930″O
Ávila	Hervero[33]	1218,037	53 159	1 de diciembre de 1983	531	40°39′29.4298″N 4°39′42.3042″O
Ávila	Palenciana[34]	1223,130	53 179	1 de diciembre de 1983	531	40°39′30.3933″N 4°36′54.3615″O
Ávila	Valdihuelo[35]	1527,620	53 208	1 de octubre de 1974	532	40°38′11.5585″N 4°30′27.6323″O

El río Adaja en Ávila

Geología

Geológicamente el municipio de Ávila está representado por dos bloques muy diferenciados. Por un lado existe uno constituido por materiales correspondientes al Macizo Hercínico, formado por rocas ígneas del Carbonífero superior-Pérmico inferior —graníticas en su mayor parte— y por rocas metamórficas que datan del Precámbrico-Cámbrico inferior, en las que están intruidas las primeras. Existe por otro lado un bloque formado por materiales sedimentarios del Mesozoico, Terciario y Cuaternario, que se localizan en la zona oriental del valle de Amblés, junto al río Adaja.^[36][37]

Hidrografía

El municipio está atravesado por el curso del río Adaja, perteneciente a la cuenca hidrográfica del Duero —con nacimiento en el municipio de Villatoro— y que bordea a la ciudad por su lado oeste. El río Adaja discurre por el valle de Amblés en dirección oeste-este y la extensión de su cuenca es de unos 770 km².^[38] Por la ciudad, al sur, también circula el río Chico, un afluente del Adaja^[36] antiguamente conocido como arroyo Grajal.^[39] Las dos fuentes de abastecimiento de agua de la ciudad son los embalses de Serones y Becerril. El embalse de Serones es una presa de planta recta, construida en 1984 y con una capacidad de 5 800 000 m³. El embalse de Becerril es una presa de mampostería construida en 1930, con una posterior remodelación en 1971 con hormigón en masa. Tiene una capacidad de 1 800 000 m³.^[40] En casos de extrema sequía la ciudad hace uso del agua proveniente del embalse de Fuentes Claras, de 920 000 m³ de capacidad.^[41] En el norte del municipio existen además dos pequeños humedales, las lagunas de Terreros y de Taeña.^[30]

Clima

Murallas en primavera

De acuerdo con el criterio de la clasificación climática de Köppen, se puede describir el clima de Ávila como de tipo Csb (oceánico mediterráneo).^[42] Otras fuentes califican el clima de Ávila como mediterráneo continentalizado con cierto matiz montañoso.^[43] El clima de la ciudad está muy condicionado por su altitud, que supera los 1100 m sobre el nivel del mar, siendo la capital de provincia más alta de España. Así, Ávila es una de las capitales de provincia más frías de España, con una temperatura media anual que ronda los 11 °C.^[44][45]

Murallas en verano

La amplitud térmica diaria es alta (de alrededor de los 12 °C) debido a la gran distancia al mar y la altitud. La amplitud térmica anual es también alta, situándose entre 17 y 18 °C. Así, Ávila cuenta con un verano suave y un invierno frío, pasando de la media de entre 20 y 21 °C en julio a la media de unos 3 °C en enero. Las mínimas medias se sitúan entre -2 y -1 °C en enero, produciéndose así heladas en la mayoría de las noches de invierno. Las nevadas también son frecuentes en invierno debido a la altitud del municipio, con una media de unos 20 días de nieve al año. En verano las temperaturas suben de forma considerable por el día, llegando a la media de entre 28 y 29 °C de máxima en julio; sin embargo las noches son frescas, con una media de las mínimas de entre 12 y 13 °C en este mes.^[44][45]

Paisaje desde los Cuatro Postes tras una nevada invernal

Las precipitaciones anuales, que rondan los 400 mm, o ligeramente por encima, son bajas en comparación con las de las zonas colindantes. La escasez de precipitaciones, unida al carácter irregular y poco caudaloso del río Adaja, con fuerte estiaje en los meses de verano, ha hecho que la ciudad haya tenido históricamente problemas de abastecimiento de agua.^[46] Esta escasez de precipitaciones se ve muy condicionada por la situación geográfica de la ciudad inmediatamente al norte del Sistema Central. El mínimo de precipitaciones se da en verano (como es propio de los climas mediterráneos), en particular en los meses de julio y agosto, aunque también se da otro mínimo —menos marcado— en los meses de febrero y marzo. Los meses más lluviosos son mayo, octubre y noviembre. La humedad media anual se sitúa en torno al 63 %, con una gran oscilación entre los meses fríos, mucho más húmedos, y los cálidos, que resultan muy secos.^[44][45]

A continuación se muestra una tabla con los valores climatológicos en el periodo de referencia comprendido entre los años 1983 y 2010 en el observatorio de la AEMET situado en el distrito Hervencias (Ávila) a 1130 m s. n. m. Nótese que los valores extremos están tomados también en el periodo 1983-2010.^[44][45] El récord de temperatura máxima absoluta es de 37,6 °C, registrado el 24 de julio de 1995, y la mínima, de -16 °C, registrada el 15 de enero de 1985. La precipitación máxima en un día es de 88,8 mm registrados el 5 de noviembre de 1997, y la máxima racha de viento es de 107 km/h registrada el 25 de febrero de 1989. Todos los récords registrados en el actual observatorio del distrito Hervencias.^[47]

Parámetros climáticos promedio de Observatorio de Ávila ( 1130 m s. n. m. ) (Periodo de referencia: 1991-2020, extremos: 1983-presente)
Mes	Ene.	Feb.	Mar.	Abr.	May.	Jun.	Jul.	Ago.	Sep.	Oct.	Nov.	Dic.	Anual
Temp. máx. abs. (°C)	20.8	20.8	24.2	29.3	33.0	36.9	37.6	38.8	36.0	29.9	22.7	20.2	38.8
Temp. máx. media (°C)	8.0	9.4	12.6	14.9	19.3	25.2	28.9	28.4	23.4	17.4	11.3	9.0	17.3
Temp. media (°C)	3.5	4.4	7.1	9.3	13.2	18.1	21.3	21.0	16.8	12.0	6.8	4.5	11.5
Temp. mín. media (°C)	-1.0	-0.7	1.5	3.6	7.2	11.1	13.6	13.5	10.1	6.5	2.2	0.0	5.7
Temp. mín. abs. (°C)	-16.0	-12.0	-13.2	-8.6	-4.6	-1.0	1.0	1.4	-3.0	-5.4	-14	-13.4	-16.0
Precipitación total (mm)	32	26	29	40	51	25	12	17	29	56	47	35	398
Días de precipitaciones (≥ 1 mm)	5.8	5.0	5.8	7.7	8.1	4.1	1.9	2.3	4.6	7.3	7.3	6.1	66.1
Días de nevadas (≥ 0,01 mm)	5.1	4.7	2.9	1.8	0.3	0.0	0.0	0.0	0.0	0.2	2.1	2.7	20.0
Horas de sol	133	155	211	228	264	315	356	329	255	189	129	121	2703
Humedad relativa (%)	78	71	64	62	57	48	41	43	54	68	78	78	62
Fuente: Agencia Estatal de Meteorología[48]

Ecología

Cigüeña negra (Ciconia nigra)

Ejemplar de águila imperial ibérica (Aquila adalberti)

El término municipal de Ávila se solapa con cuatro zonas de la Red Natura 2000, tres de ellas con la categoría de ZEPA —Zona de Especial Protección para las Aves— y todas ellas propuestas como LIC —Lugar de Importancia Comunitaria—.^[49]

• Encinares de la sierra de Ávila. Espacio natural designado como ZEPA^[50] que cuenta con 9495,94 ha de superficie,^[51] todas dentro de la provincia de Ávila. Afecta a una pequeña área en el noroeste del municipio de Ávila, cerca de la localidad de Alamedilla del Berrocal.^[52] Las formaciones vegetales predominantes son el encinar, con Quercus ilex y Quercus rotundifolia, y los brezales de aliaga. Las especies de aves más importantes son el águila imperial, que contaba con una pareja en 2002, y el águila real, con una pareja en el 2000.^[50][51]
• Encinares de los ríos Adaja y Voltoya. Este espacio natural designado como ZEPA,^[53] tiene 27 047,93 ha de extensión. La mayor parte del espacio natural se halla en la provincia de Ávila, con una pequeña fracción en la de Segovia. Engloba gran parte del sector norte del municipio de Ávila.^[54] El tipo de vegetación predominante es también el encinar, en el que predominan áreas de carrascal de bajo porte, junto con dehesas de Quercus spp.^[51][53] Los ríos Adaja y Voltoya atraviesan el espacio natural. Entre las aves destacan la cigüeña negra —Ciconia nigra—, con una pareja, y el águila imperial, con dos o tres parejas en 2005, además del elanio azul o el búho real.^[51][53]
• Campo Azálvaro-Pinares de Peguerinos. Este espacio natural designado como ZEPA,^[55] de 28 373,80 ha de extensión, se extiende por las provincias de Ávila y Segovia. Ocupa un área importante del sector noreste del municipio de Ávila.^[56] Dentro de él está incluido el embalse de Serones, que represa las aguas del río Voltoya.^[51] En lo referente a la vegetación predomina el piorno serrano con bosquetes aislados de especies de porte arbóreo. En 2005 había dos parejas de cigüeña negra y otras dos de águila imperial, además de poblaciones de aguilucho lagunero, águila real, halcón peregrino o cernícalo primilla.^[51][55]

• Riberas de la Subcuenca del Río Adaja. Este espacio natural se extiende a lo largo de 1232,58 ha de las provincias de Ávila, Segovia y Valladolid. En la provincia de Ávila afecta de forma parcial a los cursos de los ríos Adaja y Ullaque.^[51] En el municipio de Ávila engloba al curso del Adaja y una banda de terreno de 25 m en cada margen del río. Esta zona está formada por el tramo de río que va desde su entrada en el término municipal de Ávila, junto al municipio de El Fresno, hasta el Puente del Adaja, perteneciente al casco urbano de la ciudad.^[51]

Historia

Prehistoria

Verraco de las Cogotas

Dentro del término municipal de Ávila, cerca de la localidad de Bernuy-Salinero, se conserva un monumento funerario que data de finales del Neolítico a comienzos de la Edad del Bronce conocido como dolmen del Prado de las Cruces.

El nombre de la ciudad podría tener origen vetón. El helenista del siglo XIX Karl Wilhelm Ludwig Müller estudió la hipótesis de que la ciudad vetona de Obila, descrita por Ptolomeo en su Geographia correspondiera con la actual Ávila;^[57] según Roldán Hervás esta relación es dudosa.^[58] La fecha concreta de su fundación es difusa, pero algunas investigaciones datarían el origen de Obila en la segunda mitad del siglo I a. C.^[59] Según algunos historiadores Obila fue uno de los muchos asentamientos vetones en la provincia, junto con los castros de Sanchorreja, Berrueco, Mesa de Miranda, Las Cogotas, El Raso y Ulaca. El asentamiento de Obila cobraría importancia con la creciente romanización del territorio, en detrimento de otros castros situados en terreno montañoso.^[60] Los vetones dejaron vestigios de su poblamiento por toda la geografía de la provincia de Ávila, destacando las estatuas de piedra conocidas genéricamente como verracos.

Edad Antigua

Restos romanos junto a la Puerta de San Vicente

Algunos historiadores apuntan que la actual ciudad de Ávila fue una fundación ex-novo de los romanos,^[61] quienes le darían la denominación de Abila, Obila, Abyla o Abela.^[62] La ciudad romana estaba formada por el actual casco viejo, la zona rodeada hoy día por las murallas. La antigua presencia romana en la ciudad se manifiesta a través del puente romano, la calzada y distintos mosaicos, que son algunos de los restos de esta época que han sobrevivido hasta la actualidad. La necrópolis romana estaba situada al este, más allá de la calle de San Segundo, de modo que en toda esa parte de la muralla se pueden observar piezas funerarias reaprovechadas como materiales de construcción: estelas, aras, miliarios, «verraquitos» y estelas y cápsulas cinerarias de granito, incrustados en los lienzos del muro oriental.^[63][64]

Inscripción dedicada a «G. Antonius Daugeti filius» empotrada en la muralla, junto a la Puerta del Alcázar

El mayor esplendor de la ciudad bajo dominio romano tuvo lugar en los siglos I y II d. C.^[65] En la economía de la ciudad siempre gozó de especial importancia la ganadería trashumante, en relación con las rutas que cruzaban la sierra de Gredos por el puerto del Pico y el de Tornavacas.^[66] En tiempos del emperador Constantino la ciudad de Ávila formaba parte de la provincia romana de Lusitania.^[67] La ciudad experimentó cierta decadencia a partir del siglo III, en el contexto de una crisis generalizada en la Hispania romana a raíz de las invasiones franco-alamanas y de cierto proceso de abandono de las ciudades, en favor de las villae,^[68] como los cercanos ejemplos de la El Vergel en San Pedro del Arroyo y Pared de los Moros en Niharra. Una epidemia de peste, iniciada alrededor de 250-252 d. C., diezmó a la población de la ciudad durante veinte años.^[68]

Edad Media

Etapa visigoda

Los primeros asentamientos visigodos en la península se realizaron de forma paulatina y en grupos reducidos a lo largo del siglo V y comienzos del siglo VI.^[69] Tras ocupar los visigodos en un primer momento la Galia —reino visigodo de Tolosa—^[70] posteriormente se extenderían por el territorio peninsular para terminar formando el reino visigodo de Toledo en el siglo VI,^[71] que perduraría hasta la invasión musulmana.

Los visigodos utilizaban la tierra para cultivar cereal y alimentar al ganado. Los principales testimonios de esta dominación visigoda en Ávila provienen de pizarras inscritas encontradas en distintos puntos de la provincia, entre las que destacan las de la localidad de Diego Álvaro.^[72] La importancia de Ávila en este periodo se debió a su carácter religioso, ya que se contó con la intervención de prelados de Abela en los concilios toledanos.^[73] Ávila fue sede episcopal durante la dominación visigoda. En el año 610 se dio preeminencia a la capital y a su obispo sobre todas las demás iglesias provinciales, en un decreto emitido durante el reinado de Gundemaro.^[b] Otra huella de la etapa visigoda en Ávila es el templo de Santa María la Antigua. Las crónicas registran que este monasterio fue fundado antes del año 687, y habría sido monasterio mixto —monjes y monjas— hasta la llegada de los árabes.^[74]

Invasión musulmana y Reconquista

No existen muchos datos de Ávila bajo dominio musulmán, cuyo nombre árabe fue Ābila (آبلة). En el año 714 la ciudad fue desmantelada por Tárik o por Muza,^[75] por lo tanto debe suponerse que en ese momento estaba amurallada.^[76] Lo único que parece seguro es que la ciudad se convirtió en un punto estratégico, siempre deseada por árabes y cristianos como enclave defensivo, y que los enfrentamientos por su posesión fueron permanentes. Hubo incursiones de varios reyes cristianos en la ciudad después de la ocupación musulmana, pero no llegaron a asentarse. Alfonso I llevó a cabo varias expediciones en territorio musulmán, en primer lugar en Galicia en el año 742 y posteriormente una campaña por el centro peninsular, en la que cayeron ciudades como Salamanca, León, Zamora, Segovia o la propia ciudad de Ávila. Las correrías de Alfonso I tuvieron como límite sur la sierra de Guadarrama.^[77] Estas campañas militares no tenían como objetivo la ocupación de las ciudades, sino la intención de destruir las defensas, recaudar botín y, aprovechando que los pobladores cristianos de la ciudad seguían al rey en su repliegue, obtener pobladores para las tierras ocupadas y guerreros para la defensa de los reinos cristianos.

Los campos eran talados, desmanteladas las poblaciones, las guarniciones sarracenas degolladas, los hijos y mujeres de los vencidos, llevados como esclavos y los cristianos mismos recogidos para poblar con ellos las comarcas de Cantabria, Álava y Vizcaya, menos expuestas a la invasión de los musulmanes. —Enrique Ballesteros, 1896 (Ballesteros, 1896, p. 31)

Tras estas incursiones se suceden en Ávila tres siglos de los que se conocen pocos aconteceres. A partir del siglo VIII muchas ciudades de la meseta y el centro peninsular pueden considerarse dentro del llamado «desierto estratégico», donde se produjo un fuerte despoblamiento y que se convirtió en tierra de nadie, siendo escenario de las correrías de ambas fuerzas.^[78] En el año 785 la ciudad parece que ya estaba de nuevo bajo dominio musulmán, puesto que fue visitada por Abderramán I.^[75] Según cuentan las crónicas la ciudad fue tomada por Alfonso III —en campañas que llegaron hasta el Tajo— y su dominio fue asegurado tras la batalla de Simancas, bajo reinado de Ramiro II de León. La ciudad cayó de nuevo en manos musulmanas durante las campañas de Almanzor a finales del siglo X.^[75] El códice del beato de la catedral de Gerona del año 975 cita la ocupación e intentos de repoblación de la ciudad por el conde Fernando Flaínez, hijo de Flaín Éctaz, añadiendo que —aunque se consideraba una ciudad toledana— no habitaban en ella por aquel entonces ciudadanos musulmanes.^[79] Tras unos tímidos intentos de repoblación por parte del conde de Castilla García Fernández, en el año 1007 Abdelmelic Almudafar derribó sus murallas hasta los cimientos. Durante el reinado de Fernando I de León la ciudad estaba prácticamente destruida.^[75]

Repoblación y dominio cristiano

Puerta del Carmen en las murallas

A finales del siglo XI Alfonso VI de León encargó a su yerno Raimundo de Borgoña la repoblación del centro de la península.^[80][81] Con el fin de proteger Toledo procedió a repoblar y cercar las ciudades de Salamanca, Ávila y Segovia.^[82][83]

Este momento constituyó también el punto de partida de un concejo o alfoz de enorme tamaño en torno a la ciudad de Ávila, que sobrepasaba las montañas del Sistema Central en su frontera meridional.^[84] En la repoblación intervinieron ciudadanos de origen navarro, franco, aragonés, mozárabe, vasco, cántabro y asturiano.^[85][86] Entre estos repobladores surgió el linaje de los Dávila, a partir de Ximén Blasco^[87][88] —gobernador de Ávila y fallecido en 1108—^[89] que vino a la ciudad junto a su hermano Fortún Blasco —futuro gobernador de Ocaña y fallecido en 1107—^[89] provenientes de Salas de Asturias,^[88] y cuyo linaje participó en la liberación de Cuenca, al mando de los ballesteros abulenses,^[90] y de Ocaña.^[88] Las crónicas citan 1092, una vez conquistada Toledo y celebradas las nupcias de Raimundo de Borgoña con Urraca —hija de Alfonso VI—, como año en el que se iniciaron los trabajos de reconstrucción de Ávila, sus murallas y el Templo del Salvador.^[91] Existe sin embargo cierta discrepancia en la actualidad en lo relativo a esta cronología tradicional de construcción de la muralla, al haber otros autores que datan la construcción de está bien entrado el siglo XII.^[92] El geógrafo hispano-musulmán al-Idrisi, en la primera mitad del siglo XII, no hace mención en su descripción de Ávila a las murallas, limitándose a describirla como «un conjunto de aldeas, pobladas por jinetes vigorosos y con abundante ganado».^[93][94]

Basílica de San Vicente, cuya construcción finalizó en el s. XIV, grabado de Francisco Javier Parcerisa de 1865

Durante esta época se establecieron relaciones feudales entre campesino y señor mediante el establecimiento de contratos agrarios.^[95] Destaca una relativamente importante industria textil, que sin embargo no pudo competir con los paños flamencos e italianos.^[96] Durante la parte central del siglo XII, las milicias concejiles tomaron parte en varias expediciones de saqueo en ciudades del territorio musulmán —situado al sur del Sistema Central— como Sevilla o Córdoba al mando de caudillos como Muño Alfonso (alcaide de Toledo) o Sancho Jiménez «el Giboso».^[97][98] Por el año 1142 la tenencia de la ciudad corría a cargo de Rodrigo Fernández de Castro el Calvo.^[99] En 1162, como reacción a una sublevación en Salamanca, las milicias de Ávila —cuya tenencia estaba por aquel entonces gobernada por Manrique Pérez de Lara— apoyaron a los salmantinos e hicieron frente al ejército real de Fernando II de León en la localidad de Valmuza en una confrontación de la cual salió victorioso el monarca leonés.^[100] Posteriormente, habiéndose reconciliado Manrique con el monarca, el primero de estos falleció y su hermano Nuño Pérez de Lara llevó al heredero del trono castellano —Alfonso VIII— a Ávila, donde permaneció tres años.^[100]

Véanse también: La venganza de Nalvillos y Hervencias de Ávila.

Interpretación decimonónica del episodio de la Farsa de Ávila (1465) del ilustrador Marcelino de Unceta

Con el paso del tiempo el proceso de la Reconquista se desplazó progresivamente hacia el sur y Ávila quedó en un segundo plano. A pesar de esta pérdida de importancia,^[101] Ávila fue una de las diecisiete ciudades de la Corona de Castilla que continuó enviando procuradores a las Cortes durante los siglos XIV y XV, tras el recorte que hubo de aquellas a lo largo del siglo XV.^[102][103] Durante la primera guerra civil castellana se sabe que en 1367 la ciudad fue atacada por los ingleses, a causa del apoyo de Ávila a Enrique II de Castilla, y que ardieron algunas casas del arrabal de la ciudad.^[104] Durante la segunda guerra civil castellana (1465-1468) entre los partidarios de Enrique IV y su medio hermano, el infante Alfonso, el 5 de junio de 1465 tuvo lugar en Ávila el suceso de la Farsa de Ávila, en el que fue depuesto el rey Enrique IV en una ceremonia en la que se coronó al príncipe Alfonso.^{[105][106][107][108]}

Ávila fue una de las diecisiete ciudades de la Corona de Castilla —junto con Burgos, Córdoba, Cuenca, Guadalajara, Jaén, León, Madrid, Murcia, Salamanca, Segovia, Sevilla, Soria, Toledo, Toro, Valladolid y Zamora— con el privilegio —se consideraba como tal a pesar de los gastos que suponía—^[109] del derecho a voto en Cortes tras la reducción del número de estas por parte de los Reyes Católicos en 1480.^[109][110] Este conjunto de ciudades, con la excepción de Toro, acabaron configurando provincias actuales.^[110]

Edad Moderna

Detalle de la catedral al anochecer, desde la calle Tomás Luis de Victoria

Durante el reinado de los Reyes Católicos, en la segunda mitad del siglo XV, y de Carlos I y su hijo Felipe II, ya en el siglo XVI, la ciudad volvió a renacer gracias a las idas y venidas de la corte.^[111] Ávila prosperó y la provincia fue testigo del nacimiento de varios personajes religiosos, escritores y consejeros espirituales como fueron Teresa de Cepeda y Ahumada —más conocida como Santa Teresa de Jesús—, nacida en la capital, y San Juan de la Cruz, que nació en la localidad de Fontiveros. Su concejo fue uno de los principales organizadores de la Guerra de las Comunidades y en ella se formó la primera Santa Junta.^[112]

Página de la Ley Perpetua del Reino de Castilla o Constitución de Ávila

A partir de finales del siglo XVI y comienzos del XVII la ciudad comenzó una larga decadencia y despoblación. El inicio de este declive se vio inscrito en la fase de dificultades que atravesaba el Imperio español, que arrastró consigo a Castilla.^[113] En 1599 una epidemia de peste se llevó consigo a casi el 12 % de la población de la ciudad.^[114] Por otra parte la expulsión de los moriscos dictada en 1609 por el monarca Felipe III afectó al 13,8 % de los habitantes de Ávila.^[114] Otros factores que incidieron en la decadencia de la ciudad fueron la caída en picado de la actividad textil y la gran cantidad de mendigos, amparados por el elevado número de instituciones benéficas existentes en la ciudad.^[115] En 1618 la ciudad contaba solo con 1500 habitantes,^[116] cantidad que aumentaría a los 4085 correspondientes al año 1752.^[117]

Ávila está en suma decadencia, y en gran parte se debe atribuir a que de tantos mayorazgos como tenía, apenas ha quedado un propietario residente en ella [...] Todo está lleno de renteros y administradores, empeñados en subir hasta lo sumo la renta [...] La Corte se ha sorbido infinitas familias de un siglo a esta parte, que hacían un gran papel [...] pues tenían florecientes las haciendas que después abandonaron al manejo de apoderados.

Antonio Ponz, 1778 (Madoz, 1984, p. 3)

A finales del siglo XVIII tuvo lugar en Ávila la fundación de la Real Fábrica de Algodón, instalada en 1788 con capital estatal por los técnicos ingleses John Berry y Thomas Bilne.^[118] Sin embargo el proyecto fue un fracaso, ya que sus tejidos de algodón no encontraron una salida en el mercado y, tras una notoria falta de productividad, sería traspasada en 1799 para terminar estableciéndose en ella finalmente una fábrica de lanas.^[119]

Edad Contemporánea

Vista de la iglesia-convento de Santa Teresa y restos del hospital de Santa Escolástica por Valentín Carderera (1840)

La ciudad de Ávila fue saqueada por los franceses durante los días 4, 5, 6 y 7 de enero de 1809, por orden del mariscal francés Lefèvbre. Las tropas francesas desvalijaron varias iglesias de la ciudad, además de casas particulares, y tuvo lugar el incendio del matadero de la ciudad.^[120] A principios del siglo XIX las carreteras que comunican la ciudad con el entorno eran de muy mala calidad,^[121] aunque a mediados de siglo se mejorarían sustancialmente las que comunicaban a Ávila con Madrid —por El Espinar— y la del puerto del Pico.^[121]

A lo largo del siglo XIX la ciudad continuó con la decadencia y el estancamiento característicos de los siglos anteriores. Pascual Madoz la describió en 1845 como una ciudad «arruinada y tenebrosa».^[122] En 1864 el poeta Gustavo Adolfo Bécquer dijo de ella:

Casi perdida entre la niebla del crepúsculo y encerrada dentro de sus dentellados murallones, la antigua ciudad, patria de Santa Teresa, Ávila, la de las calles oscuras, estrechas y torcidas, la de los balcones con guardapolvo, las esquinas con retablos y los aleros salientes. Allí está la población, hoy como en el siglo XVI, silenciosa y estancada.

Gustavo Adolfo Bécquer, 1864 (Sanchidrián Gallego, 2007, p. 16)

Ávila en la segunda mitad del siglo XIX, por Antonio Bernardino Sánchez

Durante la Primera República, Ávila fue una de las ciudades en las que se extendió el movimiento cantonal,^[123] el manifiesto revolucionario sería firmado el 20 de julio de 1873.^[124] Durante la segunda mitad del siglo XIX se produjo una lenta recuperación demográfica con la construcción del ferrocarril, lo que hizo de la ciudad un importante nudo en la línea de Madrid a la frontera francesa por Irún.

En 1936, tras el estallido de la Guerra Civil, la ciudad, al igual que la práctica totalidad de Castilla y León, pasó a formar parte rápidamente de la zona ocupada por las tropas sublevadas.^[125] En la ciudad de Ávila existió en el año 1936 un campo de concentración franquista,^[126] así como una base aérea de la Legión Cóndor.^[127][128]

Artículo principal: Guerra Civil Española en la provincia de Ávila

Durante la dictadura franquista se intensificó el proceso de despoblación de la provincia que afectó, necesariamente, a la ciudad. En 1956 se instaló en la ciudad la fábrica de Fadisa, dedicada a la fabricación de furgonetas bajo licencia Alfa Romeo.^[129]

Plaza del Mercado Chico en 1986

El 18 de marzo de 1977 Ávila incorporó a su término municipal los extintos municipios de Aldea del Rey Niño, Alamedilla del Berrocal, Narrillos de San Leonardo y Vicolozano; y el 25 de enero de 1977 a Urraca-Miguel y Bernuy-Salinero.^[11] En 1996 se fundó en la ciudad la Universidad Católica de Ávila.^[129]

La participación de Ávila en la sociedad española ha sido bastante reducida a lo largo del siglo XX. A pesar de ello la ciudad ha servido como lanzamiento para las carreras de diversos políticos de ámbito nacional. Ya en el siglo XIX, Mariano José de Larra obtuvo un escaño en las Cortes al presentarse por Ávila.^[130] Del mismo modo los expresidentes del Gobierno de España Adolfo Suárez —que fue elegido en 1967 procurador en Cortes en Ávila—^[131] y José María Aznar —que salió elegido diputado en las Cortes por Ávila en 1982—,^[132] así como los exministros Agustín Rodríguez Sahagún,^[133] Agustín Díaz de Mera y Ángel Acebes, también comenzaron su andadura política en la ciudad.

En diciembre de 2004 hubo un atentado de la banda terrorista ETA en la ciudad, al estallar una pequeña bomba de 1 kg de amonal en los aseos de una cafetería abulense de la calle Reyes Católicos, que causó daños materiales en dicho establecimiento y en otro comercio aledaño.^[134]

Demografía

Cuenta con una población de 57 741 habitantes (INE 2023). Evolución demográfica según los censos.

Gráfica de evolución demográfica de Ávila[135] entre 1842 y 2021

Población de derecho según los censos de población del INE.     Población de hecho según los censos de población del INE.En 1976 crece el término del municipio porque incorpora a La Alamedilla del Berrocal, Aldea del Rey Niño, Bernuy Salinero, Narrillos de San Leonardo, Urraca Miguel y Vicolozano.[136]

Población y nacionalidad

Distribución de la población según su nacionalidad.

Nacionalidad en Ávila (2022)^[137]

Nacionalidad	Hombres	Mujeres	Total	%	Proporción
Española	25 421	28 018	53 439	92.5 %
Extranjera	2069	2222	4291	7.5 %

Procedencias principales de los extranjeros en Ávila (2022)^[138]

País	Hombres	Mujeres	Total	%	Proporción
Marruecos Marruecos	523	549	1072	25.0 %
Rumania Rumania	377	427	804	18.7 %
Colombia Colombia	230	243	473	11.0 %
Venezuela Venezuela	103	125	228	5.3 %
Perú Perú	100	111	211	4.9 %
República Dominicana República Dominicana	110	92	202	4.7 %
China China	96	104	200	4.7 %
Argelia Argelia	47	46	93	2.2 %
Italia Italia	36	34	70	1.6 %
Bulgaria Bulgaria	31	30	61	1.4 %
Brasil Brasil	22	37	59	1.4 %
Ecuador Ecuador	30	29	59	1.4 %
Cuba Cuba	25	33	58	1.4 %
Bolivia Bolivia	21	32	53	1.2 %
Argentina	24	21	45	1.0 %
Chile Chile	19	20	39	0.9 %
Reino Unido Reino Unido	13	16	29	0.6 %
Portugal	11	16	27	0.6 %
Polonia Polonia	10	14	24	0.5 %
Rusia Rusia	9	15	24	0.5 %
Uruguay Uruguay	13	8	21	0.4 %
Senegal Senegal	17	3	20	0.4 %
Francia	9	10	19	0.4 %
Ucrania Ucrania	9	10	19	0.4 %
Paraguay Paraguay	3	14	17	0.3 %
Nigeria Nigeria	9	7	16	0.3 %
Alemania Alemania	7	3	10	0.2 %

Plaza de Santa Teresa

Ávila es una de las capitales de provincia menos pobladas del país. Se trata del municipio más poblado de la provincia, así como el de mayor extensión, concentrando alrededor del 34 % del total de población de la provincia.^[c]

Distribución de la población en núcleos

El municipio de Ávila está conformado por la ciudad de Ávila —la capital de este—^[139] y por un total de siete pedanías: Aldea del Rey Niño, Alamedilla del Berrocal, Bernuy-Salinero, Brieva, Vicolozano, Narrillos de San Leonardo y Urraca-Miguel.

Núcleos de población de Ávila

Entidad de Población	Coordenadas	Población (2012)[140]	Distancia (km)	Código postal[141]	Mapa
Ávila	40°39′24″N 4°42′2″O	58 185	-	05001-05006	Ávila Aldea del Rey Niño Alamedilla del Berrocal Bernuy-Salinero Brieva Vicolozano Narrillos de San Leonardo Urraca-Miguel
Aldea del Rey Niño	40°35′13″N 4°44′42″O	272	11,3	05197
Alamedilla del Berrocal	40°42′24″N 4°45′54″O	85	9,1	05160
Bernuy-Salinero	40°40′3″N 4°45′37″O	23	9,2	05195
Brieva	40°41′37.43″N 4°37′41.62″O	36	13,0	05194
Vicolozano	40°40′53″N 4°37′55″O	70	11,5	05194
Narrillos de San Leonardo	40°41′43″N 4°43′30″O	191	5,7	05160
Urraca-Miguel	40°40′19″N 4°31′22″O	53	16,0	05195
Total		58 915
Fuentes: Caja España: Ficha Municipal de Ávila Datos de 2011,[142] Google Earth.

Administración y política

Gobierno municipal

Artículo principal: Ayuntamiento de Ávila

En las primeras elecciones democráticas de 1979 se impuso UCD, con 15 concejales, frente a los 5 del PSOE y un único concejal del PCE. El alcalde sería Pedro García Burguillo, que había sido previamente alcalde de la localidad segoviana de Villacastín entre 1969 y 1976.^[143] En las elecciones de 1983 se impondría la Coalición Popular, conformada por Alianza Popular, Partido Demócrata Popular y Unión Liberal, que gobernó el Ayuntamiento en minoría con el apoyo de nueve concejales, frente a los 7 del PSOE y los 5 de CDS.^[144] El alcalde fue José Luis Pujades Martín, que sin embargo dimitiría por razones personales.^[145] El gobierno municipal durante este mandato estuvo plagado de dificultades, como el Plan de Ordenación Urbana, un problemático abastecimiento de agua, el retraso en la construcción de un nuevo matadero o la fuerte deuda municipal. En esta tesitura el sucesor de Pujades Martín en la alcaldía, Isidoro Heras Díaz, de Unión Liberal, presentó también su dimisión, despidiéndose con la frase: «Yo quiero la paz y por eso me voy».^[146] El tercer alcalde dentro de este mandato fue Mario Galán Sáez, cuya elección solo tuvo a favor los votos del grupo Popular, debido a que los concejales del PSOE y los de CDS decidieron no participar en ella.^[147]

Sede del Ayuntamiento de Ávila

En las elecciones de 1987 se impondría la centrista CDS, con 11 concejales, frente a los 6 de Alianza Popular, los 3 del PSOE y el único de Izquierda Unida. El alcalde de la ciudad durante esta etapa fue Antonio Encinar Núñez.^[148] En las comicios de 1991 se impuso el Partido Popular, con 11 concejales, frente a los 5 de la centrista CDS, los 4 del PSOE y el concejal obtenido por Izquierda Unida. El alcalde durante este período sería el futuro ministro de Administraciones Públicas, de Justicia, de Interior y portavoz del partido Popular Ángel Acebes Paniagua.^[149] En las elecciones de 1995 se alzó de nuevo con el poder el Partido Popular, con 14 concejales, frente a los 3 del PSOE, 3 de IU y el obtenido por la Agrupación Independiente de Ávila. La alcaldesa durante este período legislativo, en el que hubo una intensa actividad de obras y mejoras de los espacios públicos de la ciudad,^[150] fue Dolores Ruiz Ayúcar, que tras terminar su mandato pretendió continuar y buscar una reelección, pero el Partido Popular designó a Agustín Díaz de Mera como el futuro candidato para las elecciones de 1999.^[151]

Tras las elecciones de 1999 la alcaldía fue de nuevo ocupada por un miembro del Partido Popular, en este caso el anteriormente mencionado Agustín Díaz de Mera, con 13 concejales frente a los 5 del PSOE y los 3 de IU. Díaz de Mera sin embargo dejaría su cargo en 2002 por ser nombrado director general de la Policía y no poder compatibilizar ambos cargos.^[152] Sería relevado por el cargo por Miguel Ángel García Nieto, el cual lograría hacerse con la alcaldía en tres elecciones consecutivas —2003, 2007 y 2011—.^[152][153] En las elecciones municipales de 2011 Miguel Ángel García Nieto, del Partido Popular, revalidó su cargo de alcalde al imponerse su partido político en los comicios a las agrupaciones de PSOE, UPyD e IU, encabezadas respectivamente por Juan Antonio Chamorro, Manuel Vicente y Montse Barcenilla.^[154]

El Ayuntamiento está dividido en las siguientes áreas de gestión:^[155]

• Presidencia, Interior y Cultura
• Urbanismo, Patrimonio y Medio Ambiente
• Servicios Sociales y Hacienda
• Empleo, Industria, Comercio y Turismo
• Empleo, Industria, Desarrollo Económico e Innovación, Comercio y Consumo
• Cultura, Educación y Barrios Anexionados
• Servicios a la Ciudad
• Servicios Sociales, Participación Ciudadana, Igualdad de Oportunidades y Juventud
• Deportes y Fiestas
• Administración Local

Lista de alcaldes desde las elecciones democráticas de 1979

Periodo	Nombre	Partido
1979-1983	Pedro García Burguillo	Unión de Centro Democrático (UCD)
1983-1987	José Luis Pujades Martín (1983-septiembre de 1983) Isidoro Heras (septiembre de 1983-1984) Mario Galán Sáez (julio de 1984-1987).	Alianza Popular (AP)
1987-1991	Antonio Encinar Núñez	Centro Democrático y Social (CDS)
1991-1995	Ángel Acebes Paniagua	Partido Popular (PP)
1995-1999	Dolores Ruiz Ayúcar	Partido Popular (PP)
1999-2003	Agustín Díaz de Mera (4 de julio de 1999-31 de julio de 2002) Miguel Ángel García Nieto	Partido Popular (PP)
2003-2007	Miguel Ángel García Nieto	Partido Popular (PP)
2007-2011	Miguel Ángel García Nieto	Partido Popular (PP)
2011-2015	Miguel Ángel García Nieto	Partido Popular (PP)
2015-2019	José Luis Rivas Hernández	Partido Popular (PP)
2019-2023	Jesús Manuel Sánchez Cabrera	Por Ávila (XAV)
2023-act.	n/d	n/d

Resultados de las elecciones municipales en Ávila^[156]

Partido político	2019			2015			2011			2007
	Votos	%	Concejales	Votos	%	Concejales	Votos	%	Concejales	Votos	%	Concejales
Por Ávila (XAV)	11 223	35,14	11	-	-	-	-	-	-	-	-	-
Partido Popular (PP)	6886	21,56	6	9508	33,00	9	14 732	51,70	14	16 996	60,14	16
Partido Socialista Obrero Español (PSOE)	6177	19,34	6	4470	15,52	4	4944	17,35	4	7566	26,77	7
Ciudadanos (Cs)	2715	8,50	2	5183	17,99	5	-	-	-	-	-	-
Unión Progreso y Democracia (UPyD)	810	2,54	0	1734	6,02	1	4062	14,26	4	-	-	-
Izquierda Unida-Los Verdes (IU-LV)	875	2,74	0	2906	10,09	3	2977	10,45	3	2656	9,40	2
Trato Ciudadano	-	-	-	2989	10,38	3	-	-	-	-	-	-

Instituciones provinciales

Torreón de los Guzmanes, sede de la Diputación Provincial de Ávila

La ciudad es capital de la provincia homónima.^[157] En Ávila tiene su sede la Diputación Provincial de Ávila. Es la institución a la que corresponde el gobierno y la administración de la provincia de Ávila. Desde 1987 el emplazamiento de la Diputación Provincial es el Torreón de los Guzmanes.^[129]

Justicia

Ávila es cabeza del partido judicial número 3 de la provincia de Ávila, al que pertenecen otros 106 municipios de la provincia. Esta adscripción fue fijada por la Ley de demarcación y de planta judicial el 28 de diciembre de 1988.^[158][159]

Economía

En 2007 un 78,3 % de los trabajadores del municipio estaban enclavados en el sector servicios, 11,4 % a la construcción, 8,7 % en el sector industrial y solo un 1,5 % en el sector primario.^[142] A fecha de 2011 la cifra de paro en el municipio se situaba en torno al 13,5 % (5543).^[d][142] El presupuesto municipal en 2010 fue de 64 199 099 €.^[142] En el año 2011 había un total de 18 bancos, 38 cajas de ahorros y 5 cooperativas de crédito en Ávila.^[160]

Gráfica de evolución del % de paro de Ávila[160] entre 1996 y 2011

% de paro registrado sobre población potencialmente activa según el Anuario Económico de España de La Caixa, del año 2012.

Sector primario

Vaca avileña negra ibérica

El sector primario supone un porcentaje escaso del mercado de trabajo del municipio, el 1,5 % de los trabajadores. La mayor parte del suelo rústico no destinado a pastos y zonas no cultivadas es usado para terrenos de labor de secano (2170 ha) y especies maderables de crecimiento lento (4648 ha).^[142] Según el INE en 2009 la cabaña ganadera del municipio era de 6973 unidades ganaderas.^[161]

El término municipal está comprendido dentro del área de la carne vacuna con indicación geográfica protegida Carne de Ávila, de la raza avileña-negra ibérica.^[162][163]

Sector secundario

Nissan Cabstar, uno de los modelos fabricados en la ciudad^[164]

Uno de los motores económicos de la ciudad de Ávila es el sector industrial.^[165] La ciudad cuenta con dos polígonos industriales, el de las Hervencias y el de Vicolozano.

• Polígono de Vicolozano: situado al noreste de la ciudad, a 2,5 km de esta.^[166] Se encuentra entre las carreteras N-110 y AP-51. Inaugurado en 2002, está dividido en dos sectores, Vicolozano I y Vicolozano II, entre los que suman un total de 615 162 m², 436 578 m² de ellos de suelo industrial.^[167]
• Polígono de las Hervencias: situado dentro de la localidad de Ávila, en la carretera de Valladolid. Se encuentra junto al parque empresarial «Cordel de las Moruchas» y el Centro Logístico de Castilla y León. Tiene un total de 141 420 m², de los cuales 80 064 m son de suelo industrial.^[167]

Planta de Nissan en Ávila

Existe una importante fábrica de la empresa Nissan. Esta fue fundada el 26 de julio de 1956 bajo la denominación de Sociedad Anónima de Fabricación de Automóviles Diésel (Fadisa), pero la fábrica no se inauguraría hasta el 21 de abril de 1959. En primera instancia estuvo dedicada a la fabricación de furgonetas Alfa Romeo. En 1967 sería absorbida por Motor Ibérica y tras diversos cambios de manos terminaría pasando a ser propiedad de Nissan Motor Ibérica S. A. en el año 1987.^[168] En 2013 contaba con una plantilla de 503 trabajadores y en ella se llevaba a cabo la producción de tres modelos de camión.^[164]

Sector terciario

Tren turístico en 2014

El sector servicios es el auténtico motor de la economía abulense.^[165] El turismo es una de las piedras angulares de la economía de Ávila.^[169] La ciudad es un referente dentro de la oferta turística de Castilla y León, con un gran valor histórico, cultural y paisajístico.^[170] Ya desde comienzos del siglo XX cuenta con tradición de «ciudad de excursión».^[171] Aproximadamente el 70-80 % del turismo en Ávila es de origen español y la duración media de la estancia en la ciudad no suele llegar a las dos noches,^[172] predominando por tanto el «turismo de proximidad».^[173] El turismo en la ciudad experimentó un boom durante el año 2004, a raíz de la exposición de Las Edades del Hombre, tras lo cual estabilizó su crecimiento, para, a partir de 2008, empezar a sentir los inevitables efectos de la crisis.^[173]

Se trata una de las ciudades con mayor afluencia de turistas en busca de turismo rural durante la Semana Santa en territorio español.^[174] Ávila ha experimentado una evolución muy positiva de sus plazas hoteleras, ya que en 1976 solo tenía 688, 1192 en el año 1995 y en el año 2009 contaba ya con 2684.^[175] Existen multitud de ofertas guiadas por parte del ayuntamiento —que le generan pingües beneficios—^[176] de la ciudad,^[177] así como un tren turístico, denominado «Murallito».^[178]

Ávila cuenta con un mercado municipal —Mercado Municipal de Abastos— localizado en la calle Tomás Luis de Victoria. Todos los viernes no festivos del año se desarrolla en la plaza del Mercado Chico un mercado con hortalizas, frutas, verduras, frutos secos, encurtidos o artesanía variada. En los aledaños de la plaza de toros se desarrolla también los viernes, la venta de ropa, calzado, marroquinería, artesanía, antigüedades, ferretería, numismática, filatelia o mineralogía.^[179][180] En las afueras de la ciudad, al noreste, hay un centro comercial llamado el Bulevar^[181] con diferentes tiendas de moda, hogar y complementos.

Servicios públicos

Educación

Edificio de Centros Universitarios, antigua sede del Colegio de Huérfanos de Ferroviarios, Academia de la Policía Nacional e Instituto de Educación Secundaria. Dependiente de la Diputación de Ávila aloja a la Fundación Cultural Sta. Teresa, la Escuela Universitaria de Enfermería de Ávila (de la Universidad de Salamanca), UNED-Ávila y la Universidad Católica de Ávila

En la ciudad hay cinco centros públicos de Educación Secundaria, los institutos IES Alonso de Madrigal, IES Isabel de Castilla, IES Jorge Santayana, IES José Luis López Aranguren e IES Vasco de la Zarza.^[182] Ávila además cuenta con otras seis instituciones, de carácter privado, donde también se imparte educación secundaria, los centros Asunción de Nuestra Señora, Pablo VI, Purísima Concepción «Las Nieves», Santísimo Rosario Mosén Rubí, Seminario Menor Diocesano y el Medalla Milagrosa.^[183]

Ávila cuenta con el Campus de Ávila, institución universitaria especializada en formación del profesorado, ciencias de la salud e ingeniería. El Campus está formado por tres centros: la Escuela Politécnica Superior de Ávila, la Escuela Universitaria de Educación y Turismo de Ávila y la Escuela Universitaria de Enfermería de Ávila. Los dos primeros centros forman parte de la Universidad de Salamanca y el tercero está adscrito a ella. En Ávila tiene también su sede la Universidad Católica de Ávila (UCAV). Se trata de una universidad privada fundada en 1996,^[129] que imparte 12 grados y 10 másteres oficiales.^[184]

La ciudad cuenta con una sede de la Escuela Oficial de Idiomas en la que se imparten cursos de inglés, alemán, francés e italiano.^[185] También dispone del Conservatorio Profesional de Música Tomás Luis de Victoria, en el que se imparten enseñanzas elementales y profesionales —desde 1999—^[186] y que depende de la Consejería de Educación de la Junta de Castilla y León.^[187] También existe un Centro de Educación de Personas Adultas.^[188]

En 1986 fue fundada en la ciudad la Universidad de la Mística, oficialmente denominada Centro Internacional Teresiano-Sanjuanista. Se trata de una institución docente dedicada a promover el estudio sistemático de la doctrina espiritual de Santa Teresa de Jesús y San Juan de la Cruz.^[189] No se trata de una universidad en el sentido estricto del término.^[190]

Sanidad

Hospital Nuestra Señora de Sonsoles

La ciudad cuenta en la actualidad con dos hospitales.^[142] El hospital Nuestra Señora de Sonsoles está localizado al noreste del núcleo urbano y dispone de un total de 381 camas instaladas, 8 quirófanos y 2 paritorios. El Hospital Provincial de Ávila, de menor tamaño, se localiza al sur de la ciudad y cuenta con 88 camas y 3 quirófanos.^[191] Aparte de estos dos centros hospitalarios hay en la actualidad cinco centros de atención primaria:^[142] Ávila Norte, Ávila Sur Este, Ávila Suroeste, Ávila Estación y Ávila Rural.^[192][193]

Servicios sociales

Ávila cuenta con la oficina provincial de la Cruz Roja Española que en 2013 contaba con 3470 socios y 2151 voluntarios.^[194] También está la sede de «Cáritas Diocesana de Ávila», en la calle San Juan de la Cruz.^[195] Los servicios sociales municipales básicos, de carácter genérico y dirigidos a todos los sectores de la población abulense, son ofrecidos a través de una red de cuatro centros: «Centro de Acción Social Zona Centro», «Centro de Acción Social Zona Norte», «Centro de Acción Social Zona Sur» y «Centro de Acción Social Zona Este».^[196]

Existe también un plan de ayudas de emergencia social, programa de becas de comedor escolar para estudiantes de Preescolar o Primaria con bajos recursos económicos, un centro de albergue para transeúntes gestionado por Cáritas —con 30 plazas—, plan de viviendas municipales en alquiler; así como programas de orientación y asesoramiento, de orientación familiar y de animación comunitaria.^[196]

Seguridad ciudadana

Ávila es sede desde 1980 de la Escuela Nacional de Policía, en la que se imparten los cursos y programas formativos de acceso a las Escalas Básica y Ejecutiva del Cuerpo Nacional de Policía, así como otros programas formativos enfocados a alumnos de otros cuerpos policiales y cursos destinados a la promoción dentro del Cuerpo.^[197] La comisaría de policía de la ciudad, en la calle San Roque, es la única de la provincia en la que se expiden DNI.^[198]

La ciudad cuenta con un parque móvil de bomberos —emplazado desde el año 1996 en el polígono de las Hervencias, ya que el cuerpo de bomberos de la ciudad fue fundado en el año 1863—^[199] así como con cuerpo de Protección Civil.^[200]

Energía y gestión de residuos

En el municipio existen un total de nueve estaciones de servicio para el abastecimiento de combustible, tres de ellas de la empresa Repsol, además de instalaciones de Cepsa y BP.^[201]

Parque eólico en la provincia

Entre los municipios de Ávila y Tornadizos de Ávila hay un parque eólico denominado Parque Eólico de los Altos de Voltoya, instalado en 2004.^[202] Cuenta con una potencia nominal de 11,88 MW, gracias a 18 turbinas Gamesa G47/660 de 660 kW cada una, con un diámetro de 41 m.^[203][204] En 2006 se concedió a Endesa la instalación de otro parque eólico en la pedanía de Urraca-Miguel, con un total de 19 aerogeneradores de 850 kW de potencia unitaria.^[205]

Ávila cuenta con una planta de tratamiento de residuos en la pedanía de Urraca-Miguel, que opera desde el año 2004 y da servicio a toda la zona norte de la provincia, recogiendo basura de distintas plantas de transferencia de esta, así como de la propia ciudad. Es gestionada por la empresa privada Urbaser, del grupo ACS.^[206] La planta cuenta con unidades de biometanización y compostaje para la línea de residuos orgánicos. El biogás generado en el primero de los procesos es empleado para autoabastecimiento del centro, además de descarga de energía a la red, mientras que los lodos generados se destinan a los túneles de compostaje, donde se lleva a cabo un proceso aerobio.^[207]

En la ciudad existe una estación depuradora de aguas residuales en la calle del Batán, gestionada por el Ayuntamiento de Ávila y con una capacidad de tratamiento de 100 000 equivalentes-habitante. Esta depuradora generó en el año 2009 un total de 8590 toneladas de residuos no peligrosos, provenientes de los procesos de cribado, desarenado, lodos y mezclas de aceites y grasas generadas en el tratamiento de los efluvios de Ávila.^[208]

Comunicaciones

Carreteras

Ávila está comunicada por carretera con Salamanca a través de la autovía A-50 y con Madrid a través de la autopista de peaje AP-51. Cuenta además con diversas carreteras nacionales que comunican la ciudad con el sur del Sistema Central y con Valladolid.

Numeración	Nombre	Itinerario
AP-51	Autopista de peaje AP-51	Villacastín - Ávila
A-50	Autovía Ávila-Salamanca	Ávila - San Pedro del Arroyo - Peñaranda de Bracamonte - Salamanca
AV-20	Autovía AV-20	Circunvalación de Ávila
N-110	Nacional N-110	Soria - San Esteban de Gormaz - Segovia - Ávila - Plasencia
N-403	Nacional N-403	Martín Muñoz de las Posadas - Ávila - Toledo
N-501	Nacional N-501	Ávila - Peñaranda de Bracamonte - Salamanca
N-502	Nacional N-502	Ávila - Talavera de la Reina - Córdoba
CL-505	Carretera CL-505	Ávila - Navas del Marqués - M-505
AV-110	Carretera AV-110	Ávila - Muñico - Cabezas del Villar - AV-105
AV-500	Carretera AV-500	Ávila - El Espinar - N-6
AV-900	Carretera AV-900	Ávila - Burgohondo

Autobuses

Para el servicio de autobuses interurbanos cuenta con una estación en la avenida Juan Carlos I, a escasos 300 m de la estación de tren de la ciudad. La estación, que sustiye a otra que se situaba junto al parque del Recreo, cuenta con un total de 18 dársenas. Se trata de un edificio con un diseño moderno y que consta de una característica torre de colores.^[209]

Ávila cuenta también con una red de autobuses urbanos, gestionados por la empresa Ávilabus (Grupo Avanza). Consta de seis líneas que unen distintos puntos del entramado urbano de la ciudad.^[210] Desde el año 2015 cuatro autobuses Man Lion´s City Midi de 10,5 m disponen de rampa eléctrica de acceso para personas con movilidad reducida. El 1 de septiembre de 2016 se reestructuraron las líneas 2 y 4 suprimiendo la línea 7.^[211]

Línea	Itinerario de las líneas urbanas de autobús en Ávila
Línea 1	Plaza de San Nicolás - Escuela de Policía
Línea 2	Hospital Provincial- Centro Universitario
Línea 3	CIRCULAR
Línea 4	EL Pinar - Escuela de Policía
Línea 5	CIRCULAR
Línea 6	Escuela de Policía - Calle Igualdad
Línea 11	EL Pinar - Aldea del Rey Niño
Línea 17	Escuela de Policía-Santuario de Sonsoles

N.º bus	Matrícula	Chasis	Carrocería	Línea(s)	Observaciones
11		Iveco	euro 2	1
12		iveco	euro 2	2
13		iveco	euro 2	3
14		iveco	euro 2	3	Apartado
15		iveco	euro 2	4,6
16		iveco	euro 2	1
17		iveco	euro 2	2
18		iveco	C40 cityclass	3,5,6
19		iveco	C40 Cityclass	3,5,6
2420		iveco	europolis	2,4	Apartado
21		iveco	DAILY	7,PU
22		Iveco	Europolis	4,6 (FS)
2423		Mercedes	Sprinter	7
2424		Iveco	Europolis	1,3,5,6
2425		iveco	europolis	1,3,5, 6
2426		iveco	europolis	1,3,5,6
2427		iveco	europolis	1,3,5, 6
2428		iveco	europolis	1,3,5,6
2429		iveco	europolis	1,3,5,6
30		iveco	daily	6,7	Ex-larrea 829
31		MAN	castrosua Magnus	6	Ex-eborabus 15
2432		MAN	Lion s city midi	1,2,3,4,5,6
2433		MAN	Lion s City Midi	1,2,3,4,5,6
2434		MAN	Lion s City Midi	1,2,3,4,5,6
2435		MAN	Lion s City Midi	1,2,3,4,5,6
2436		Volvo Hybrid	7900	3,5,6
2437		Volvo Hybrid	7900	3,5,6
2438		Volvo Hybrid	7900	3,5,6

El 1 de mayo de 2007 entró en vigor en la capital abulense y en diversos municipios del sur de la provincia, al igual que en otros municipios segovianos, el abono de transportes de la Comunidad de Madrid. Dicho abono está formado por un título concertado con las líneas de autobús y tren que enlazan con la capital madrileña, más el título C2 que permite la movilidad por toda la red de transportes de toda la Comunidad de Madrid.^[212][213]

Ferrocarril

El puente del ferrocarril en la línea Ávila-Salamanca

La ciudad de Ávila cuenta con una estación de tren perteneciente a la red de Adif. Esta estación le otorgó cierta importancia a la ciudad gracias a formar parte del trayecto de la línea de tren Madrid-Irún, construida a mediados del siglo XIX. Fue objeto de intenso debate la idoneidad de esta opción frente a la de un trayecto más directo a través de la sierra de Guadarrama haciendo pasar la línea por Segovia,^[214] pero al final esta opción se terminó desestimando en favor de la alternativa abulense.^[215] En la decisión final resultaron decisivos el dinero puesto en juego por el ayuntamiento —18 000 reales— y la influencia de El Porvenir Avilés, periódico de la época.^[216] La estación de Ávila gozaba además de importancia añadida por ser el empalme en donde de dicha línea Madrid-Norte de España se separaba un ramal a Salamanca y desde allí a Portugal, a través de Fuentes de Oñoro a Lisboa y por La Fregeneda a Oporto —esta última línea fue cerrada en 1985 por falta de rentabilidad económica—.^[217] El tramo entre El Escorial y Ávila fue usado por la Compañía de los Caminos de Hierro del Norte de España para probar el rendimiento de casi todas las locomotoras que se pusieron en servicio a partir de los años 1920.^[218] La ciudad de Ávila ha perdido en fechas recientes importancia como nudo ferroviario tras inaugurarse la línea de alta velocidad Madrid-Segovia-Valladolid el 22 de diciembre de 2007. En el Plan de Infraestructuras y Vivienda de 2012 está contemplada la posibilidad de una futura conexión de alta velocidad entre Ávila y Segovia.^[219]

Véase también: Estación de Ávila

Aeropuertos

Ávila no cuenta con ningún aeropuerto. El aeropuerto internacional más cercano es el de Madrid-Barajas, situado a 130 km. Otros aeropuertos cercanos son el de Valladolid —con algunos vuelos internacionales— y situado a 148 km o el de Salamanca, a 89 km.

A 10 km de la ciudad de Ávila se encuentra el aeródromo del Valle de Amblés-El Salobral, en el término municipal de El Fresno. Se trata de un aeroclub local de carácter deportivo.^[220]

Urbanismo

La ciudad antigua

El interior de la ciudad mantiene aún hoy día el trazado típico de las ciudades romanas tipo hiberna —castros estables—,^[63] de contorno rectangular, con dos calles principales —cardo y decumano— que se cortan ortogonalmente en el centro, donde estaba el foro.^[61][63] Actualmente este trazado aparece solo parcialmente modificado, reconociéndose fácilmente antiguas entradas romanas en las puertas de San Vicente^[61] y Gonzalo Dávila, donde los cubos defensivos originales fueron conglobados en la muralla medieval.^[63] También se mantienen las manzanas cuadrilongas recuerdo de las insulae romanas.^[63] El cardo máximo corresponde a la actual calle de Vallespín; mientras que el decumano máximo lo constituirían la calle de los Caballeros y la calle de Bracamonte.^[63] Todas ellas confluyen en la plaza del Mercado Chico, que fue el antiguo foro.^[61] Los puentes sobre el río Adaja y sobre el río Chico son de origen romano.^[221] De la época romana también dataría supuestamente una antigua ermita sobre la que se construyó posteriormente la Basílica de San Vicente.^[67]

La ciudad medieval

Muralla medieval de la ciudad

En lo relativo a la fecha exacta de construcción de la muralla, el símbolo de la ciudad, existe cierto debate. La historiografía más antigua (siglo XVI) afirmaba que fue levantada entre 1090 y 1099 —prácticamente inmediata a la reconquista cristiana de la ciudad— sobre muros con pasado romano, visigodo y musulmán,^[92] atribuyéndole un origen mítico, al ser supuestamente construida en sus orígenes por Alcideo, hijo de Hércules.^[92][222] Otros autores más modernos proponen una reconstrucción inicial a finales del siglo XI de las viejas murallas romanas, para protección ante un eventual ataque musulmán, para ya a mediados del siglo XII acometerse la construcción de la muralla actual.^[223] La catedral de la ciudad se comenzó a construir en la segunda mitad del siglo XII, con la intervención en el proyecto del arquitecto francés Giral Fruchel.^[224] A finales de la Edad Media la muralla de Ávila contaba con un foso y, necesariamente, con puentes levadizos. Sin embargo estos elementos desaparecieron con la entrada en el siglo XVI.^[225]

La ciudad moderna

A principios del siglo XVI en el casco viejo de la ciudad, dentro de la muralla, aparecían dos zonas muy diferenciadas: la zona norte, entre la catedral y el Mercado Chico, y la zona sur. En la primera se encontraban los palacios y las viviendas de los hidalgos y los clérigos, mientras que en la zona sur se localizaban las viviendas de los judíos y los musulmanes. Los moriscos estaban instalados al norte, fuera de la muralla, así como al sur, poblando los arrabales de Santiago y San Nicolás. De los distintos tipos de ciudades que se fueron formando en la España de los Austrias a Ávila se le asignó la etiqueta de «ciudad conventual».^[226]

Durante el Siglo de Oro español (1550-1650) la ciudad afrontó una intensa renovación urbana, en la cual se levantaron multitud de conventos y palacios. A partir del siglo XVII la ciudad empezó a sufrir una crisis demográfica, que cristalizó en un progresivo abandono de la mitad oeste del recinto amurallado, al tiempo que se consolidó una estructura urbana más firme en la mitad este del recinto y el Mercado Grande se constituyó como centro neurálgico de la ciudad.^[226] Los primeros proyectos para el abastecimiento de agua de la ciudad se remontan a 1509, año en el cual se diseñó una canalización que llevara agua desde las Hervencias hasta una fuente en la plaza del Mercado Chico, sin embargo este proyecto no tomó forma definitiva hasta el año 1635.^[226]

Durante esta etapa renacentista también se erigió el antiguo ayuntamiento de la ciudad, por parte del maestro de cantería Pedro de Viniegra, entre 1510 y 1517, sin embargo las obras no se concretarían definitivamente hasta 1591. También se construyeron la Alhóndiga (1593), las Carnicerías (1590), el Matadero (1563) y el Peso de la Harina. En 1676 la ciudad de Ávila contaba con un total de ocho hospitales.^[226] Durante el reinado de Felipe IV (1621-1665) se construyó la Universidad de Santo Tomás de Ávila, que se mantuvo en activo hasta 1807, año en el cual el movimiento de la Ilustración puso fin a la institución.^[226] En 1704, con motivo de la guerra de sucesión española, las autoridades de la ciudad llevaron a cabo distintas operaciones de restauración de la muralla, con el objetivo de hacer frente a un hipotético ataque angloportugués.^[227]

El paseo del Rastro fue creado en el siglo XVIII, al sur del espacio delimitado por la muralla

También en el siglo XVIII tuvo lugar la creación del parque del Rastro, un paseo arbolado situado en la parte sur de la ciudad, contiguo a la muralla,^[228] así como la construcción de la Real Fábrica de Algodón, obra que finalizó en 1788 y que corrió a cargo en un primer momento de dos arquitectos abulenses, Ceferino de la Serna y Juan de Mendina, para ser rematada por José de la Vallina.^[229]

La ciudad contemporánea

La plaza del Mercado Chico fue ideada en origen por el célebre arquitecto Ventura Rodríguez en el siglo XVIII, aunque finalmente no sería construida hasta mediados del siglo XIX por Juan Antonio Cuervo, proceso en el que se llevó a cabo también la edificación del nuevo ayuntamiento, por Ildefonso Vázquez de Zúñiga.^[226]

Esta fortificación sería inexpugnable en su época; en el día es perjudicial a la mejor y mayor parte de la población que se halla fuera del recinto. —Pascual Madoz, Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus posesiones de Ultramar (1845)[230]

A lo largo del siglo XIX se especuló con la posibilidad de derribar la muralla —no llevada a cabo, naturalmente— en un contexto en el que muchas otras ciudades españolas llevaban a cabo esta misma acción, argumentándolo sobre la base de que estos muros dificultaban el desarrollo y crecimiento de los núcleos urbanos, suponiendo la demolición un símbolo de modernidad.^[231] La supervivencia de la muralla quedaría asegurada, sin embargo, con su declaración en 1884 como Monumento Nacional.^[232]

Mapa de Ávila de 1864, obra de Francisco Coello

A mediados del siglo XIX la ciudad comenzó a expandirse hacia el este, en torno a la recién inaugurada vía del ferrocarril. Esto daría lugar a un pequeño ensanche, en el que incluyeron los jardines del Recreo y San Antonio.^[233] El jardín de San Antonio se encuentra en la zona nordeste de la ciudad, entre el paseo de Don Carmelo y la avenida de Santa Cruz de Tenerife. En su extremo este está delimitado por la vía férrea. El parque surgió como paseo y alameda pública durante el siglo XVI, coincidiendo con la fundación del convento de San Antonio. El parque quedó configurado tal como se conoce hoy día en el año 1859.^[e] En 1872 la alameda se sustituyó, a raíz de una enfermedad que atacó a estos árboles, por los jardines existentes en la actualidad. Otra seña de identidad del parque es la fuente de La Sierpe, situado en el paseo central.^[234] El jardín del Recreo se trata de un pequeño parque situado junto al convento de Santa Ana. Sobre este espacio triangular que se utilizó durante el siglo XVIII como Escuela Militar, el arquitecto municipal Ildefonso Vázquez de Zúñiga redactó en 1861 un anteproyecto de hermoseamiento que se concretó en el parque existente en la actualidad.^[f] En el templete del jardín —construido inicialmente en 1921 en la plaza de Santa Teresa y trasladado definitivamente en 1934 al Recreo— tienen lugar conciertos de música durante el período estival.^[236]

A lo largo del siglo XX la ciudad consiguió mantener, a pesar del gran crecimiento demográfico, su conjunto histórico-arquitectónico, en un proceso que hizo multiplicar por dos la superficie total de suelo urbano.^[233] Durante este siglo se crearon los parques de San Roque y San Vicente. El paseo de San Roque consiste en un espacio arbolado situado al este del recinto amurallado. Aunque ya había previamente una zona arbolada, el pequeño parque que existe hoy en día fue establecido en el año 1946.^[g] El parque de San Vicente está situado junto a la homónima puerta de San Vicente. Este espacio ajardinado quedó configurado tal como hoy en día en el año 1961, tras las actuaciones del Ayuntamiento por embellecer el entorno de la muralla.^[h]En el año 1973 se instaló un busto del poeta Rubén Darío en el parque del Rastro.^[238]

Paseo botánico en el parque del Soto. En primer término un fresno (Fraxinus angustifolia) en invierno

La ciudad cuenta además hoy día con el parque del Soto, una amplia zona verde y de recreo, situada al sur de la ciudad en la ribera derecha del río Adaja.^[239] Tiene una superficie total de 40,74 ha.^[240] Este parque, que ya existía a principios del siglo XX,^[241] goza del estatus de Zona Natural de Esparcimiento, otorgado por la Junta de Castilla y León, desde el año 2011.^[242]

Fábrica de harinas, anterior Real Fábrica de Algodón, en el siglo XIX

En octubre de 1984 la antigua Real Fábrica de Algodón, conocida en estas fechas como la «Fábrica de Harinas», sufrió un incendio —ya había tenido otro previamente en 1924—^[243] que condujo a su destrucción parcial, el mismo día que empezaba a tramitarse el expediente para convertirla en Bien de Interés Cultural.^[243][244] Ante el mal estado del edificio y tras un agrio debate se decidió llevar a cabo la demolición parcial de las ruinas de la fábrica en septiembre de 1994,^[245] que se terminaría de completar en marzo de 1996.^[246] Ya en el siglo XXI, la ciudad vivió cierta polémica en relación con la construcción de un edificio de corte moderno de cuatro plantas en la plaza de Santa Teresa —frente a la muralla—, diseñado por el arquitecto navarro Rafael Moneo.^[247][248]

Barrios de la ciudad de Ávila^[i]

El Plan de Ordenación Urbana de 2009 contempla un total de 17 barrios o unidades urbanas en la ciudad: Recinto Amurallado, Centro, Santiago, Arrabal del Puente, La Encarnación, San Antonio, Santo Tomás-Universidad, La Toledana, Hervencias Industrial, Hervencias Residencial, Tiro Pichón, Ciudad Deportiva, Valle Amblés, Hervencias Industrial - Bomberos, Dehesa del Pinar, Zurra y Academia. Las unidades urbanas con mayor densidad de viviendas son Centro y Santiago, con 54,73 y 53,77 viviendas/ha respectivamente.^[249]

En 1884 las murallas de Ávila fueron declaradas Monumento Nacional^[250] y en 1982 la ciudad fue declarada Conjunto Histórico-Artístico.^[251] Desde 1985 la ciudad antigua de Ávila, su muralla y las iglesias extramuros de San Vicente, San Pedro, San Andrés y San Segundo están consideradas como «Patrimonio de la Humanidad» por la Unesco.^[252] En 2007 la Unesco amplió la declaración de Patrimonio de la Humanidad a las iglesias de San José, Santo Tomás, San Martín, Santa María de la Cabeza y San Nicolás.^[129]

Monumentos y lugares de interés

Artículo principal: Ciudad vieja de Ávila e iglesias extramuros

Yacimientos arqueológicos

• Dolmen del Prado de las Cruces. Monumento funerario que data de finales del Neolítico, situado cerca de la pedanía de Bernuy-Salinero.
• Yacimiento de la plaza del Mercado Grande. En el año 2001 se localizaron en la plaza de Santa Teresa diversos restos arqueológicos de origen tanto romano —distintos tipos de cerámicas— como bajomedieval e incluso prerromano.^[253]
• Antiguas Tenerías del Arrabal de San Segundo. Yacimiento arqueológico ubicado en los extramuros de la ciudad de Ávila, en el margen derecho del río Adaja, que constituye un singular y relevante ejemplo de complejo artesanal dedicado a la curtición de las pieles en funcionamiento desde el siglo XIV hasta el XVIII. Fueron declaradas como bien de interés cultural el año 2010.^[254] En el yacimiento han sido encontradas tinas de madera, piezas de cerámica y de obra, atarjeas y restos de piletas empleadas en el curtido.^[255]

Arquitectura religiosa

Catedral de Ávila

Basílica de San Vicente

Ermita de San Segundo

• Catedral del Salvador de Ávila. Su construcción queda comprendida entre los siglos XII y XV. Gozó de función militar y defensiva gracias a su cabecera fortificada,^[224] cuyo cimorro está montado sobre la misma muralla de la ciudad.^[256] Inicialmente fue construida en estilo románico, por parte del Maestro Fruchel.^[256] A comienzos del siglo XIII se adopta un estilo gótico en las obras.^[256] El maestro Fruchel comienza las obras inspirándose en la basílica de Saint-Denis^[257] Durante el primer tercio del siglo XIV el obispo Sancho Blázquez Dávila reactiva las obras de la catedral.^[256] Es uno de los edificios que inicia la penetración del gótico francés en la península y se la considera la primera catedral gótica de España.^[258][259] Está construida principalmente en granito.^[260] La catedral tiene planta de cruz latina, con tres naves, crucero y girola. La capilla mayor, con dos tramos y un ábside, está cubierta por una bóveda de crucería y presenta dos niveles de ventanas.^[256] En la catedral destaca el monumental retablo mayor, empezado a pintar por Pedro Berruguete en 1499 hasta su muerte y que contaría también con la participación de Juan de Borgoña.^[261] El claustro está comunicado con el crucero a través de una portada de los siglos XIV y XV, en la parte sur de la catedral.^[256] El trascoro de la catedral está tallado en piedra caliza y representa siete escenas de la vida de Jesús. Fue realizado por Juan Rodríguez y Lucas Giraldo, ambos alumnos de Vasco de la Zarza, en el período comprendido entre 1531 y 1536-1544.^[256][262]
• Basílica de San Vicente. Su construcción se inició en el siglo XII en estilo románico y finalizó en el siglo XIV, con el remate de la torre norte.^[263] La fase final de esta ha sido atribuida al maestro francés Giral Fruchel, introductor del estilo gótico en España y que participó también en la construcción de la catedral. La estructura general es similar a las basílicas latinas. Consta de planta de cruz latina, tres naves, cimborrio, tribunas, tres ábsides, atrio, dos torres y cripta. El interior está formado una planta de cruz latina con tres naves de seis tramos.^[263]
• Iglesia de San Pedro. Iglesia románica situada fuera del recinto amurallado, en la plaza del Mercado Grande, frente a la puerta del Alcázar. El inicio de su construcción está fechado hacia el 1100 y el final de esta hacia el año 1130. Sufriría diversas reformas a lo largo de los siglos XIII y XIV. Presenta analogías con la de Basílica de San Vicente, construida por las mismas fechas. Está construida en arenisca, con un zócalo de granito. Presenta una planta basilical con tres naves. La fachada tiene forma apiramidada y presenta un gran rosetón en su parte central.^[264]
• Ermita de San Segundo. Ermita situada al oeste de Ávila, fuera del recinto amurallado, en la margen derecha del río Adaja. Conserva vestigios románicos aunque fue reformada durante el siglo XVI.^[265] Estatua de alabastro hecha por Juan de Juni. Cuenta la creencia popular que introduciendo un pañuelo en el sepulcro y pidiendo tres deseos, el santo concede uno de ellos.^[266] San Segundo es el patrón de Ávila y su romería se celebra el día dos de mayo.^[267]

Claustro de los Reyes del monasterio de Santo Tomás

Santuario de Nª Sra. de Sonsoles

• Real Monasterio de Santo Tomás. Convento dominico construido a finales del siglo XV. La iglesia presenta una planta de cruz latina con cinco tramos coronada por una bóveda estrellada. El retablo mayor contiene pinturas de Pedro Berruguete, que ilustran episodios de la vida de Santo Tomás. Fue residencia de verano de los Reyes Católicos.^[268]
• Convento de San José. Se trata de un convento de monjas carmelitas descalzas. Fue la primera fundación llevada a cabo por Santa Teresa de Jesús y el punto de partida de la reforma teresiana. Fue construido en el año 1562, si bien la iglesia, su elemento arquitectónico de mayor interés, comenzó a levantarse en 1607.^[269] Esta fue diseñada por el arquitecto Francisco de Mora (1553-1610), quien concibió un templo de una única nave, cubierta con bóveda vaída y cúpula en el crucero. Es Monumento Nacional desde 1968. Actualmente el edificio sirve de sede al Museo Teresiano de las Carmelitas Descalzas.
• Iglesia-convento de Santa Teresa. Construido a principios del siglo XVII.
• Iglesia parroquial de Santiago. Situada al sur de la ciudad, es de origen románico,^[270][271] solo conserva de este estilo algunos vestigios en los muros.^[270] Fue reconstruida con piedra berroqueña a comienzos del siglo XVI,^[270] en estilo gótico tardío.^[271] Según la tradición en ella se armaban los caballeros de la Orden de Santiago de la ciudad.^[271] Consta de una sola nave de cuatro tramos y capillas entre sus contrafuertes.^[270] Destaca su torre de planta octogonal del siglo XIV,^[271] aunque fue reedificada en 1803 a causa de un hundimiento en la parte superior.^[270]
• Convento de la Encarnación. Surgió como beaterío en una ubicación diferente para después, en 1513, trasladarse al emplazamiento actual —en aquel entonces un cementerio judío— convertirse en un monasterio de religiosas con votos. En él ingresó Santa Teresa en 1533 y preparó su reforma durante veintisiete años. En el siglo XVII sufrió reformas en la bóveda y la cúpula.^[272]
• Santuario de Nuestra Señora de Sonsoles. El Santuario de Sonsoles se encuentra situado a unos 5 km al sudeste de la ciudad de Ávila. No se conoce con exactitud la etimología del nombre del santuario, pero se sospecha que el nombre de Sonsoles puede provenir de Fons Solis —«la fuente del sol»—, que haría referencia al manantial de agua que existe en el lugar. El templo tuvo que ser reconstruido en el año 1480 debido a su ruinoso estado.^[273] Dentro del santuario se localiza una talla de la Virgen de Sonsoles, copatrona de Ávila y patrona de los campos de la provincia. Es tradición en la ciudad durante el mes de mayo hacer peregrinación a pie hasta el santuario.^[274]
• Iglesia de San Andrés. Iglesia románica del siglo XII situada al noreste de la ciudad. Cuenta con una planta basilical con tres naves, con sus correspondientes ábsides, siendo mayor el central. Sufrió una restauración en el año 1930.^[275]
• Iglesia de San Nicolás. Iglesia románica del siglo XII, situada al sur de la ciudad. Presenta tres naves, con tres puertas de acceso, y un ábside semicircular. Cuenta además con una torre de planta cuadrangular. Fue reformada en el siglo XVII.^[276]
• Iglesia de San Juan Bautista. Templo de origen románico edificado durante el siglo XII. Sufrió una severa reforma en el siglo XVI, en estilo tardogótico. Consta de una nave de tres tramos con capillas en ambos costados. Según una inscripción en esta iglesia fue bautizada Santa Teresa, en el año 1515.^[277]
• Ermita de San Martín. Iglesia románica situada en la zona norte de la ciudad, fue reconstruida en el año 1705. De ella destaca su torre de planta cuadrangular, la parte más antigua del edificio, del siglo XIV. La torre cuenta con un base de piedra berroqueña sobre el que se encuentra el cuerpo superior, construido en ladrillo y de estilo mudéjar.^[278]
• Ermita de Santa María de la Cabeza. Pequeña ermita con elementos mudéjares situada en la zona norte de la ciudad.^[279]
• Iglesia de Mosén Rubí. Iglesia del siglo XVI que fusiona el estilo gótico tardío y el renacentista.^[280][281]
• Real Monasterio de Santa Ana. Edificio cuyo inicio de construcción se remonta al año 1250 (aunque solo se mantienen de esta época una escalera y un enlosado). Fue declarado bien de interés cultural el 15 de enero de 1982.^[282]
• Convento de Santa María de Gracia. Convento perteneciente a la Orden de San Agustín, fue fundado a comienzos del siglo XVI. En el colegio del convento recibió clases Santa Teresa.^[283]
• Convento de la Magdalena. Antiguo hospital de la Magdalena, actualmente es un convento de monjas concepcionistas franciscanas. Albergó el corral de comedias de la ciudad.^[284]
• Humilladero de Los Cuatro Postes. Monumento del siglo XVI situado a las afueras de Ávila. Está formado por cuatro columnas dóricas, en cuyo centro, sobre una peana, se erige una cruz de granito. Hoy en día hace las veces de mirador,^[285] desde donde se tienen unas magníficas vistas de Ávila.^[286]
• Antiguo convento de Santa María de Jesús. Más conocido como Las Gordillas, fue fundado en 1552 para las monjas clarisas. Su iglesia aún tiene culto. Fue declarada Monumento Nacional en 1991.^[287]
• Ermita del Humilladero. Ermita de planta cuadrada construida extramuros durante la segunda mitad del siglo XVI, a escasos metros de la basílica y puerta de San Vicente, al este del casco histórico. Fue sede del Ilustre Patronato de la Santa Vera Cruz.^[288]

Arquitectura civil

La ciudad de Ávila cuenta con un elevado número de palacios, casonas y casas fuertes, que datan en su gran mayoría de los siglos XV-XVIII, y que se distribuyen principalmente por la zona alta del recinto amurallado, y los barrios comprendidos entre la iglesia de San Pedro y de San Vicente, así como sus aledaños. Destacan, además de los detallados en la lista inferior, el palacio episcopal o palacio del Rey Niño, el Episcopio, el palacio de los Lesquinas, la Casa de los Guillamas, el palacio de los Rengifos, el palacio de Don Gaspar Bullón (derribado), el palacio del Marqués de Fuente el Sol, la Casa de las Carnicerías, la Casa del Cordón y la Casa u Hospital del Caballo.

Ávila y sus murallas desde el Humilladero de los Cuatro Postes. Vista oeste de la ciudad. En primer plano a la derecha la Puerta del Puente. Al fondo y de izquierda a derecha la Puerta del Carmen, la Catedral del Salvador y el Torreón de los Guzmanes

• Murallas de Ávila. Se trata del principal monumento de la ciudad y su seña de identidad, fue construida entre los siglos XI y XIV. Se trata de la muralla íntegra mejor conservada de España.^[122] La obra medieval fue comenzada en el año 1090. El espacio cercado es de 31 ha, tiene un perímetro aproximado de 2516 m; 88 cubos o torres de planta semicircular, 2500 almenas, lienzos de 3 m de espesor, una altura media de 12 m y nueve puertas. Es el monumento completamente iluminado más grande del mundo.^[289]

Palacio de los Verdugo

• Casa consistorial de Ávila. Localizada en la plaza del Mercado Chico, se construyó durante la segunda mitad del siglo XIX y fue obra del arquitecto Ildefonso Vázquez de Zúñiga. La fachada está construida en granito y tiene reminiscencias isabelinas.^[290]
• Palacio de los Águilas. Palacio del siglo XVI, fue reformado a comienzos del siglo XX, con una restauración de carácter romántico. Se encuentra situado dentro de la muralla tras atravesar la puerta de San Vicente.^[291] Defendió este acceso de las tropas musulmanas. Se encuentra en una calle ocupada por diferentes ramas de la familia Águila.
• Mansión de los Velada. Palacio del siglo XVI conocido también como Torre de los Aboín, destaca por su gran torreón de mampostería, con sillares de granito. Tras restaurarse en el año 1993 en la actualidad hace las funciones de hotel.^[292]
• Palacio de Valderrábanos. Palacio del siglo XV, del cual se conservan su portada gótica y el cuerpo de la torre,^[293] reedificada en el siglo XIX. Actualmente es un hotel.^[293]
• Palacio de los Dávila. También conocido como Palacio de los Abrantes, perteneció a la Casa de Dávila. Su parte más antigua corresponde al siglo XIII. Consta de varias edificaciones y se caracteriza por una arquitectura con detalles moriscos.^[294]

Palacio de los Bracamonte

• Palacio de Núñez Vela. Palacio del siglo XVI que se levanta en la plaza de La Santa. Perteneció al que fue el primer virrey del Perú, Blasco Núñez Vela y fue mandado construir en 1581.^[295] Ha tenido diversos usos, entre los que destacan cuartel, academia militar de infantería y caballería, sede de la Real Fábrica de Tejidos y finalmente en edificio de la Audiencia Provincial.^[295] La familia de los Vela estuvo estrechamente relacionada con la Santa, ya que Francisco Núñez Vela fue padrino en el bautismo de Santa Teresa,^[296] y sus hermanos partirían hacia las Indias junto a esta familia.

Palacio de los Superunda

• Palacio de los Verdugo. Palacio construido en el primer cuarto del siglo XVI, está situado en la calle López Núñez. Tiene planta cuadrangular con un patio interior en el interior del inmueble.^[297] En la fachada principal presenta dos torres, junto a las cuales se encuentra un verraco de piedra.^[298]

Centro de congresos

• Palacio de Bracamonte. También conocido como palacio de Santa Cruz, su construcción se inició a comienzos del siglo XVI. Se localiza en la plaza de Fuente el Sol. El edificio es de planta cuadrada y presenta elementos tardogóticos y renacentistas. Del palacio destaca su amplio patio porticado, con dos niveles de galerías.^[299]
• Palacio de los Superunda. Palacio que data de la segunda mitad del siglo XVI, inicialmente lo ordenó construir el regidor Ochoa de Aguirre, pero pasó más tarde a ser propiedad de la familia de los condes de Superunda. Presenta dos torreones con tres niveles cada uno y tiene un patio interior. En 1920 el pintor italiano Guido Capriotti lo adoptó como vivienda, en régimen de alquiler, hasta ser adquirido por el propio pintor en el año 1954, tras lo cual procedió a someter al edificio a distintas reformas.^[300] Actualmente acoge un museo.
• Palacio de Polentinos. Palacio construido en el siglo XVI, está situado en la calle de Vallespín. Su construcción fue ordenada por el regidor Juan de Contreras y más tarde pasó a ser propiedad de los condes de Polentinos. En el siglo XIX fue adquirido por el Ayuntamiento de la ciudad.^[301]
• Torreón de los Guzmanes. Fue construido durante el primer tercio del siglo XVI. Se trata de un gran torreón de planta cuadrada coronado con almenas triangulares, antiguo palacio de la familia Garcibáñez de Muxica. Fue residencia del rey Alfonso XII durante el año 1878.^[302] Actualmente es sede de la Diputación de Ávila.
• Palacio de Juan de Henao. Palacio del siglo XVI. Actualmente es un Parador de Turismo.^[303]
• Palacio de los Deanes. Mansión señorial del siglo XVI con una fachada de estilo plateresco, está situada en la plaza de Nalvillos. Consta de dos edificios y un patio interior. Actualmente en él se encuentra el Museo Provincial de Ávila.^[304]
• Palacio de los Serrano. Palacio del siglo XVI situado entre la calle Estrada y la plaza de Italia. En la actualidad alberga un centro cultural-biblioteca gestionado por la Caja de Ávila.^[305][306]
• Matadero de Ávila. Construido entre 1888 y 1890 en las proximidades del Monasterio de la Encarnación. Se trata de un edificio de estilo neomudéjar que consta de una sala con un cuerpo central saliente adosado destinado a viviendas en la planta baja y con un depósito de pieles en el primer piso.
• Centro de congresos y exposiciones Lienzo Norte. Comenzado a construir en 2007, se finalizó su ejecución en abril de 2009. El edificio fue inaugurado oficialmente por los Reyes de España, Juan Carlos y Sofía, el 13 de enero de 2010.^[307] Está diseñado por el arquitecto Francisco Mangado. Ha sido galardonado con el premio de arquitectura Chicago Athenaeum.^[308]

Cultura

Dotaciones culturales

Museos

Casa de los Deanes, una de las dos sedes del Museo de Ávila

El principal museo de la ciudad es el Museo de Ávila, inaugurado en 1911. En el año 1968 adquirió identidad de Museo Provincial. Está gestionado por la Junta de Castilla y León desde 1987. El museo consta de dos localizaciones: la Casa de los Deanes, un palacio renacentista del siglo XVI que funciona como sede principal y la iglesia de Santo Tomé, levantada originalmente en el siglo XII, que se utiliza como almacén visitable. Las colecciones se engloban en tres grandes secciones: una representativa de la cultura rural de la provincia, otra que recoge piezas halladas en territorio abulense desde la Prehistoria hasta el siglo XIX y finalmente una dedicada exclusivamente a piezas arqueológicas encontradas en excavaciones urbanas de la ciudad de Ávila.^[309]

En el interior de la catedral de Ávila, está instalado el museo de la Catedral, que alberga una exposición de arte religioso.^[310] En el convento de la Encarnación también existe una exposición permanente, que muestra diversos testimonios históricos de Santa Teresa de Jesús así como diversas piezas de arte religioso. También conserva piezas relativa a la vida y obra de San Juan de la Cruz.^[311] En la cripta del convento de Santa Teresa se localiza museo de Santa Teresa, que expone la obra y vida de la santa, así como diversas piezas de arte religioso.^[312]

Convento de Santa Teresa

En el interior del monasterio de Santo Tomás se mantienen varios museos, como el de Arte Oriental y el de Ciencias Naturales. El museo de Arte Oriental fue inaugurado en el año 1964, está situado en el tercer claustro del monasterio de Santo Tomás y alberga una colección variada de piezas de Japón, Vietnam, Filipinas y China.^[313] El de Ciencias Naturales alberga una colección de ejemplares zoológicos que formaban parte del antiguo gabinete de historia natural de la orden dominicana del monasterio.^[314]

La ciudad cuenta así mismo con el Museo Caprotti, ubicado en el palacio de Superunda,^[315] que alberga la obra del pintor italiano Guido Caprotti, afincado en Ávila desde 1916.^[316]

Exposiciones

Existen igualmente diversas salas de exposiciones, como la sala del Agua, la sala del Torreón de los Guzmanes, la sala de la Diputación y la sala del Episcopio.^[211] Durante el año 2004 la catedral acogió la exposición Testigos de la fundación «Las Edades del Hombre», con lo mejor del arte sacro castellanoleonés.^[317] Esta exposición se prolongó a lo largo de 223 días y recibió un total de 859859 visitantes.^[318] Durante el año 2006 se llevó a cabo la exposición «Las dos orillas», conmemoración del V centenario de la muerte de Cristóbal Colón.^[319] Durante el verano se puede acceder a visitas nocturnas a la muralla, que son guiadas y teatralizadas los fines de semana. En estas se cuenta parte de la historia de la construcción de las murallas y de la ciudad.^[320]

Bibliotecas

Biblioteca pública situada en el solar del antiguo Palacio del Rey Niño

La ciudad dispone de cuatro bibliotecas públicas: la biblioteca pública de Ávila —en la plaza de la Catedral—, la biblioteca José Jiménez Lozano —en la avenida de la Inmaculada—, la biblioteca Posada de la Feria —plaza de la Feria— y la biblioteca Olegario González de Cardedal —en la calle Don Jesús Jiménez—.^[321]

Cines

Los cines comerciales de la ciudad son las salas de cine «Estrella», en el centro «Comercial el Bulevar», con seis salas. Durante un tiempo existió el cine conocido como «Tomás Luis de Victoria» situado en la calle Lesquinas.^[322] También hay salas en las que se pueden hacer proyecciones, entre otras la del «Auditorio Municipal de San Francisco»^[323] y la del «Episcopio».^[324]

Fiestas

Semana Santa abulense: Cristo de las Batallas (Miércoles Santo)

Las fiestas patronales de Ávila son las de Santa Teresa de Jesús, el 15 de octubre, y San Segundo, el 2 de mayo. Las fiestas de verano de la ciudad tienen lugar durante la segunda quincena de julio.^[211] También es patrona de Ávila la virgen de Sonsoles.^[325]

Artículo principal: Semana Santa en Ávila

La Semana Santa en Ávila es considerada como de Interés Turístico Regional desde el año 1993 y como de Interés Turístico Nacional desde el año 2005. Desde 2014 hasta la actualidad es considerada como de Interés Turístico Internacional.^[326]

Ferias y certámenes

Plaza del Mercado Chico

• Mercado medieval: Durante el fin de semana posterior al primer viernes de septiembre de cada año tiene lugar un mercado medieval en el casco histórico de la ciudad. Se puede disfrutar de una ambientación, espectáculos y gastronomía propias del medievo. El lema bajo el que se celebra de «El mercado de las tres culturas» está referido a las principales culturas que han estado involucradas en la historia de la ciudad: cristiana, judía y musulmana.^[327] Durante esta semana parte de la ciudad y muchos de sus habitantes se visten de época y se llevan a cabo pasacalles y espectáculos durante el día y la noche, en distintas zonas temáticas que cuentan con sus respectivas denominaciones: Barrio judío, Zoco árabe, Campamento militar/Arqueros, Mercaderes cristianos, Campamento medieval, Rincón infantil, Episcopio o Cetrería.^[327]
• Festival de Teatro de Calle y Artes Circenses. Tiene lugar en temporada veraniega y se llevan a cabo distintos espectáculos callejeros, de índole gratuita.^[328]
• Arteávila. Se trata de un certamen anual de artesanía. Tiene lugar durante el mes de agosto en el paseo del Rastro y es organizado por la Asociación de Artesanías Varias de Ávila (ADAVA).^{[329][330][331]}
• E Boca. Muestra de vino y productos de la tierra, está promovida por la Asociación de Sumilleres de Ávila (ASA), y en el año 2013 se desarrolló durante el mes de febrero.^[332][333]
• Feria del Libro Antiguo y Ocasión. Certamen ferial anual, es organizado por la Asociación del Libro Viejo y Antiguo de Castilla y León (ALVACAL). Tiene lugar en la plaza de Italia o en el paseo del Rastro.^{[332][334][335]}

Tauromaquia

La plaza de toros de Ávila, de segunda categoría, está situada en el sur de la ciudad, junto al estadio Adolfo Suárez, y cuenta con un aforo de 8491 espectadores.^[336] Desde el año 2013 es gestionada por la empresa «Por Naturales S. L.», que sustituyó en este cometido a «Servicios Taurinos del Duero, S.L.».^[337][338] En verano de 2013 torearon en la plaza figuras como Julián López El Juli y Miguel Ángel Perera.^[339]

Gastronomía

Véase también: Gastronomía de la provincia de Ávila

Establecimiento con productos típicos de la ciudad

Son característicos en las mesas abulenses los platos de judías del Barco, el chuletón de Ávila, las patatas revolconas y las yemas de Santa Teresa. También son típicos de la ciudad el hornazo, bollo de pan relleno de chorizo, tocino, lomo y huevo, las mollejas de ternera o el cochinillo (denominado tostón asado), cuchifrito en la capital y al horno en Arévalo.

• Yemas de Ávila. Este dulce típico de la ciudad es fabricado en la pastelería tradicional «La Flor de Castilla» con el nombre de «Yemas de Santa Teresa». El resto de pastelerías de la ciudad también lo fabrican pero bajo la denominación genérica de «Yemas de Ávila» o simplemente «Yemas». Se elaboran como su propio nombre indica a partir de la yema de huevo.^{[340][341][342]}
• Chuletón de Ávila. Se trata de un gran chuletón de ternera a la parrilla y poco hecho. Se puede disfrutar en cualquier punto hostelero de la ciudad. El chuletón es de ternera avileña, raza autóctona de ejemplares negros y de excelente carne. La carne de Ávila tiene indicación geográfica protegida.^[163][343]

Ávila en la cultura

Santa Teresa de Jesús, obra de Peter Paul Rubens.

Ávila en la literatura

Dos de las figuras claves en la historia de Ávila son las de los místicos del siglo XVI Santa Teresa de Jesús y San Juan de la Cruz, que pasaron buena parte de su vida en la ciudad y en la que escribieron parte de su obra literaria.

Véanse también: Santa Teresa de Jesús y San Juan de la Cruz.

La escritora irlandesa Kate O'Brien escribió numerosas obras en las que abordaba la temática de la ciudad abulense. En Adiós, España (1937) dedicó un capítulo a la ciudad^[344] y en su novela Mary Lavalle (1936) también aparecen referencias al paisaje nevado de Ávila en invierno.^[344] O'Brien continuaría con las alusiones a la ciudad en su obra Esa Dama (1946)^[344] para finalmente en 1951 escribir Teresa de Ávila, una biografía de Santa Teresa de Jesús.^[345] Ávila fue lugar de veraneo para la escritora hasta que se desató la guerra civil española.^[346] La escritora volvería más tarde a la ciudad, para residir durante medio año, entre 1961 y 1962, en el hotel Jardín.^[347]

Alberto Insúa, escritor que retrató la ciudad en su obra En tierra de santos

El escritor novecentista español Alberto Insúa, nacido en Cuba, escribiría sobre la ciudad, escogiéndola como escenario de su novela En tierra de santos (1907).^[348][349]

¡Lo que es á ése!.. Pero, bromas aparte, es preciso cambiar de vida, don Alfredo. Desde mañana se viene usted conmigo á pasear por Ávila. Le enseñaré el valle Ambles, precioso, con sus montañas azules, que parecen una miniatura de las de Suiza. Daremos una vuelta al recinto amurallado y verá usted las reliquias de Santa Teresa: un dedo, un báculo y la suela de una sandalia, que usted besará devotamente. Le presentaré, si lo desea, á las tres hijas del señor Batalla, que quisieran ser suelas de sandalias, y le obligaré á intimar con el padre de las tres vírgenes, para que usted, él y yo discutamos como tres teólogos».

Alberto Insúa, En tierra de santos, 1907, p. 66.^[348]

Enrique Larreta, autor argentino adscrito al modernismo, incluyó a Ávila en pasajes de su obra La gloria de don Ramiro.^[350]

Cuando quedaron solos, el mancebo, enmudecido por las tumultuosas impresiones que jugaban con su ánimo, levantose nerviosamente y, acercándose á la ventana, abrió las maderas. Ávila, recubierta de nieve, resplandecía bajo el mágico claror de la luna como una ciudad de encantamiento».

Enrique Larreta, La gloria de don Ramiro, 1911, capítulo XXIII.^[350]

Miguel de Unamuno dedicaría a Ávila un capítulo —titulado Frente a Ávila— de su obra Andanzas y visiones españolas (1902).^[351] El escritor vallisoletano Miguel Delibes también inspiraría parte de su obra la ciudad, al ambientar su primera novela, La sombra del ciprés es alargada, en la Ávila de posguerra.^[352]

Ávila en el cine

Ávila, gracias a su muralla y su aspecto de ciudad medieval, ha sido escenario del rodaje de escenas de un gran número de películas. Entre estas destacan Reina Santa (1947),^[353] El caballero negro (1954),^[354] Orgullo y pasión (1957),^[129] Los viajes de Gulliver (The Three Worlds of Gulliver, 1960),^[353] Teresa de Jesús (1961),^[353] Golfus de Roma (1966),^[353] The Phynx (1970),^[353] Las estrellas están verdes (1973),^[353] Los señores del acero (1985),^[355] Extramuros (1985),^[353] Los alegres pícaros (1988),^[353] La sombra del ciprés es alargada (1990),^[356] El reino de los cielos (2005),^[259][357] Shevernatze, una epopeya marcha atrás (2007),^[353] Teresa, el cuerpo de Cristo (2007)^[353] o Adolfo Suárez, el presidente (2010).^[353]

Medios de comunicación

La ciudad de Ávila cuenta con la publicación del Diario de Ávila, periódico español con un ámbito de difusión provincial cuyo origen se remonta a 1898. También existen distintas publicaciones en línea de noticias de la ciudad y la provincia, como son Tribuna Ávila,^[358] Ávila Digital —cerrado en febrero de 2012—,^[359] Ávilared^[360] y Gente en Ávila.^[361]

Durante el siglo XIX existieron otros periódicos, hoy desaparecidos, como pudieron ser El Porvenir Avilés,^[362] El Eco de la Verdad^[363][364] o El Eco del Comercio.^[362] Sin embargo la mayor parte de la prensa decimonónica contó con una difusión muy limitada, tratándose de proyectos económicamente inviables.^[365]

Ávila cuenta con distintas emisoras que informan de la actualidad de la ciudad y la provincia, como Cadena Ser Ávila^[366] o COPE Ávila,^[367] así como emisoras de ámbito estatal o autonómico como Radio Nacional de España, ABC Punto Radio, Vive! Radio, Kiss FM y Cadena Dial.

Las noticias de la ciudad y la provincia de Ávila son cubiertas por una cadena de televisión de ámbito autonómico, Radio Televisión de Castilla y León, que cuenta con dos canales de TDT, Castilla y León TV o bien «La 7 de CYLTV» y su canal hermano La 8 de CYLTV.

Deporte

Instalaciones deportivas

Estadio Municipal Adolfo Suárez

El complejo deportivo más importante de la ciudad es el Estadio Municipal Adolfo Suárez, con una capacidad de 6000 espectadores y destinado a la práctica del fútbol. Cuenta con un campo de hierba y otros dos de tierra.^[368] Es el estadio del Real Ávila C.F. desde 1976, año en que se inauguró.^[369]

En el noreste del núcleo urbano, junto al parque homónimo, se localiza el pabellón municipal de San Antonio, centro polideportivo. Dispone de canchas de baloncesto, balonmano, tenis, fútbol sala, voleibol, frontón y escalada.^[368] Al sur de la ciudad está situado el Centro de Usos Múltiples Carlos Sastre, pabellón polideportivo cercano al estadio Adolfo Suárez. Su inauguración tuvo lugar el día 30 de enero de 2009 con un partido amistoso entre el Óbila Club de Basket de la LEB Plata y el C. B. León de la LEB Oro.^[370] Cuenta con pistas de baloncesto, fútbol, tenis y voleibol.

Pabellón Municipal de San Antonio

Al sureste de la ciudad, en la avenida de la Juventud, se encuentra la Ciudad Deportiva Municipal, zona polideportiva que dispone de instalaciones para la práctica de tenis, pádel, fútbol sala, balonmano, atletismo, fútbol y baloncesto, así como de varias piscinas.^[368] En la calle Padre Victoriano, al noreste de la ciudad, se encuentra la Ciudad Deportiva Zona Norte, zona polideportiva con instalaciones para la práctica de fútbol, fútbol sala, baloncesto, voleibol, tenis y natación.^[368]

Fuera de la ciudad se encuentran el Club Casino Abulense y Naturávila. El primero se trata de una zona polideportiva —en el término municipal de Martiherrero— que cuenta con instalaciones para la práctica de baloncesto, frontón, fútbol sala, fútbol, golf, natación, pádel, tenis, ping-pong y vóley playa.^[371] Naturávila es un complejo polideportivo situado al sureste de la ciudad, en la carretera AV-503. Dispone de instalaciones para la práctica de golf, equitación, tiro olímpico, tiro con arco, baloncesto, balonmano, voleibol, fútbol sala, fútbol, pádel, tenis y natación.^[372]

Eventos deportivos

Ávila ha sido un punto de paso clásico en la Vuelta a España de ciclismo. La ciudad acogió por primera vez esta competición en 1971, con dos etapas. Desde esa fecha hasta 2012 la ciudad nunca estuvo más de tres años sin entrar en el recorrido de la Vuelta. En 1996 Ávila estuvo presente en cuatro etapas de esta, algo insólito.^[373] En Ávila también se celebra uno de los concursos hípicos nacionales más importantes de España, siendo un concurso de salto de 4 estrellas (CSN****). Este concurso es un memorial al Jinete Jaime Gabarrón.^[374]

Entidades deportivas

• Real Ávila C.F. Equipo de fútbol, disputa los partidos en el estadio Adolfo Suárez. En el año 2013 jugaba en el grupo VIII de la Tercera División española.^[375]
• Óbila Club de Basket. Equipo de baloncesto, en el año 2013 jugaba en LEB Plata.^[376] Disputa sus partidos en el polideportivo Carlos Sastre.
• Club Deportivo Ávila Vóley: Equipo de voleibol, jugó en la máxima categoría de voleibol femenino en España, la Superliga. En el año 2006 se anunció su desaparición por problemas económicos.^[377]

Ciudades hermanadas

La ciudad de Ávila participa en la iniciativa de hermanamiento de ciudades promovida, entre otras instituciones, por la Unión Europea. A partir de esta iniciativa se han establecido lazos con las siguientes localidades:

• Villeneuve-sur-Lot (Francia, en 1984)^{[378][379][380]}
• Rueil-Malmaison (Francia)^{[378][379][380]}

Personas notables

Categoría principal: Personas de Ávila

Notas

1. Esta información es contrastable mediante el uso de Openstreetmap o mediante el visor del catastro Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas (ed.). «Consulta de datos catastrales». Archivado desde el original el 15 de marzo de 2012. Consultado el 23 de junio de 2013.
2. «Nota importante a destacar dentro de la provincia, es la existencia de sede episcopal durante la época visigoda. (...) La mencionada sede episcopal no comienza a verse representada en estos tiempos de dominación germánica hasta el año 610, en el que el obispo Justiniano firma el decreto emitido bajo el gobierno del monarca Gundemaro, en el que se daba preeminencia a la iglesia de la capital y a su obispo, sobre todas las demás iglesias provinciales».^[73]
3. De acuerdo con los datos de 2012 del padrón continuo del INE contaba con 58 915 habitantes y la provincia 171 265.Instituto Nacional de Estadística (2012). ine.es, ed. «Datos catastrales de Ávila». Consultado el 22 de junio de 2013.
4. Este dato está obtenido de Caja España, que difiere de los aportados en la gráfica inferior, obtenidos del Anuario Económico de La Caixa
5. «El parque de San Antonio, situado a la entrada de Ávila por su lado Este, surge como paseo y alameda pública en el siglo XVI, coincidiendo con la fundación del convento de los frailes franciscanos de San Antonio. (...) El jardín que conocemos empezó a ordenarse y funcionar como un parque a partir de 1859».^[234]
6. «Sobre este espacio triangular que se utilizó en el siglo XVIII como Escuela Militar, el arquitecto municipal Ildefonso Vázquez de Zúñiga redactó en 1861 un anteproyecto de hermoseamiento».^[235]
7. «En la cabecera del paseo de San Roque, a finales del siglo XIX ya existía una zona arbolada, como se observa en la fotografía de Isidro Benito y contó Romanillos en su guía de 1900. Fue en 1946 cuando se acabó de ordenar “un nuevo parque con vistosos jardines”».^[237]
8. «…el cual no se daría por concluido hasta el año 1961, pasados más de treinta años desde que el Ayuntamiento se propuso limpiar y embellecer el entorno de la Muralla».^[228]
9. La información para elaborar esta compartimentación en barrios de la ciudad de Ávila ha sido tomada de la web de comercio del Ayuntamiento de Ávila, como se muestra en el archivo de Commons, ya que no ha sido posible encontrar una división oficial en barrios o distritos

Referencias

• El contenido de este artículo incorpora material publicado en el Boletín Oficial del Estado, que se encuentra en el dominio público de conformidad a lo dispuesto en el artículo 13 de la Ley de Propiedad Intelectual española.

1. Agencia Estatal de Meteorología (ed.). «Ávila». Datos de altitud para Ávila en la página de previsión meteorológica de AEMET provenientes del Nomenclátor geográfico de municipios y entidades de población del Instituto Geográfico Nacional: .
2. Instituto Geográfico Nacional (IGN) (ed.). «Mapa topográfico de España del Instituto Geográfico Nacional». Archivado desde el original el 19 de julio de 2017. Consultado el 1 de octubre de 2016.
3. Real Academia Española. «avilés». Diccionario de la lengua española (23.ª edición). Consultado el 17 de febrero de 2014.
4. «Aprobado el presupuesto del Ayuntamiento de Ávila para 2023: 61'7 millones de euros». Cadena Ser. Consultado el 8 de febrero de 2023.
5. Martínez Taboada, Pilar (2009). «Historia del urbanismo medieval hispano: cuestiones metodológicas e historiográficas». Anales de Historia del Arte (Universidad Complutense de Madrid). Vol. Extraordinario: 27-59. ISSN 0214-6452. Consultado el 31 de mayo de 2016.
6. Ballesteros, 1896, p. 4.
7. Corominas, Joan (1972). Topica Hesperica. Vol. I. pp. 58-59. ISBN 9788424904531.
8. «El gentilicio de la gente de Ávila». Periódico del Tiétar (36). marzo de 2011. Consultado el 13 de marzo de 2013. (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
9. Roldán Hervás, 1968, pp. 86, 91-92.
10. Ruiz-Ayúcar, Juan (20 de mayo de 2013). «150 municipios de Ávila modificaron su nombre desde mediados del siglo XIX». Diario de Ávila. Consultado el 22 de junio de 2013.
11. Ministerio de Administraciones Públicas (octubre de 2008). Ministerio de Administraciones Públicas. Secretaría General Técnica, ed. «Variaciones de los municipios de España desde 1842». Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2013. Consultado el 22 de junio de 2013.
12. Real Academia Española. «abulense». Diccionario de la lengua española (23.ª edición).
13. Real Academia Española. «avilés». Diccionario de la lengua española (23.ª edición).
14. Ayuntamiento de Ávila (2007). «Historia del escudo de Ávila». Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2007.
15. Miguel, Carlos de (25 de octubre de 2012). «La bandera del Ávila en la Guerra de la Independencia será restaurada». El Norte de Castilla. Consultado el 22 de junio de 2013.
16. Vilar y Pascual, Luis (1859). «Tomo I» (Colección digital). Diccionario histórico, genealógico y heráldico de las familias ilustres de la monarquía española. p. 231. Consultado el 8 de noviembre de 2012. «D. Alonso VIII, hijo y sucesor de doña Urraca y de su primer marido el Conde D. Ramón; nació en Toledo en 1106; pasó la niñez en la ciudad de Ávila, que desde entonces se nombró Ávila del Rey. (Nomenclatura errónea, Alonso VIII en lugar de Alfonso VII)».
17. Juan Donoso Cortés, Marqués de Valdegamas (1854-1855). «Apuntes sobre los reinados de menor edad» (Colección digital). Obras de Don Juan Donoso Cortés, Marqués de Valdegamas / ordenadas y precedidas de una noticia biográfica por Don Gabino Tejado. Imprenta de Tejado. p. 39. Consultado el 8 de noviembre de 2012. «Pedro Núñez, de fuente Almejir, el cual cubriéndole con su manto, le pasó á su alcaidía de San Estéban de Gormaz, y de allí, para ponerle fuera del alcance de los Manriques, á Atienza; hasta que, por último, logró meterle en la ciudad de Ávila del Rey [...] y que señala con esta segunda guarda, tomó desde entonces el glorioso blason de Ávila de los Leales. D. Alonso hizo su entrada en Ávila á los cinco años de edad, y se hizo allí fuerte hasta los once acompañado y asistido de sus grandes.»
18. Ballesteros, 1896, p. 133.
19. ABC, abc.es (4 de junio de 2011). «El casco histórico de Ávila se convierte en un gran escenario de leyendas». Consultado el 8 de noviembre de 2012. «La primera de las leyendas, que ha tenido lugar en el atrio de San Vicente, se denomina "El rey niño", que relata cómo Alfonso VII concedió a la ciudad el título de Ávila del Rey, en agradecimiento a sus habitantes por la lealtad demostrada cuando era un niño, de los intereses de su padrastro, Alfonso I el Batallador rey de Aragón.»
20. Quadrado, 1884, p. 309.
21. Quadrado, 1884, p. 313.
22. Ballesteros, 1896, p. 137.
23. Ballesteros, 1896, p. 147.
24. Cátedra y de Tapia, 1997, p. 170.
25. Quadrado, 1884, p. 322.
26. Instituto Geográfico Nacional. «Consultas geográficas y cartográficas». Archivado desde el original el 22 de julio de 2015. Consultado el 25 de noviembre de 2012. «La capital de provincia de mayor altitud es Ávila (1131 m), y la de menor altitud Santa Cruz de Tenerife (5 m)».
27. BOP de Ávila, 2005.
28. diocesisdeavila.com (ed.). «Diócesis de Ávila». Archivado desde Obispado de Ávila el original el 3 de diciembre de 2015. Consultado el 31 de mayo de 2016.
29. Instituto Geográfico Nacional. «Mapa Topográfico Nacional». Consultado el 28 de noviembre de 2012.
30. Junta de Castilla y León (1999). «El medio físico del municipio de Ávila». Medio ambiente en Castilla y León (11): 45-50.
31. Martínez Fernández y Molina de la Torre, 2015, pp. 10-11.
32. Instituto Geográfico de España (22 de junio de 2013). geodesia.ign.es, ed. «Gain». Consultado el 22 de junio de 2013.
33. Instituto Geográfico de España (22 de junio de 2013). geodesia.ign.es, ed. «Hervero». Consultado el 22 de junio de 2013.
34. Instituto Geográfico de España (22 de junio de 2013). geodesia.ign.es, ed. «Palenciana». Consultado el 22 de junio de 2013.
35. Instituto Geográfico de España (22 de junio de 2013). geodesia.ign.es, ed. «Valdihuelo». Consultado el 22 de junio de 2013.
36. Instituto Geológico y Minero de España. Mapa Geológico de España, Escala 1:50 000 - Ávila de los Caballeros, memoria. Madrid. p. 12. ISBN 978-84-7840-749-1. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 18 de junio de 2013.
37. Instituto Geológico y Minero. Mapa Geológico de España, Escala 1:50 000 - Ávila de los Caballeros [mapa], 1:50 000. Consultado el 18 de junio 2013. (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
38. Corchón Rodríguez, Francisco; Sahún Artiga, Blanca (1982). «Aprovechamiento de las aguas subterráneas del Valle de Amblés para el abastecimiento de agua a Ávila». En Instituto Geológico y Minero de España, ed. Reunión sobre la geología de la cuenca del Duero. Salamanca 1979 - Parte 1.ª. Aldosa. ISBN 9788474741193. Consultado el 31 de mayo de 2016.
39. Ana Echevarría Arsuaga, ed. (2008). Biografías mudéjares, o, La experiencia de ser minoría: biografías islámicas en la España cristiana. Volumen 15 de Estudios onomástico-biográficos de Al-Andalus. CSIC Press. p. 210. ISBN 9788400087449. «junto al arroyo de Grajal, conocido también como Río Chico, prácticamente junto a los barrios meridionales de la ciudad».
40. Aqualia. «Explotación de presas». Consultado el 25 de noviembre de 2012.
41. 20 minutos (15 de febrero de 2008). «Ávila tiene garantizado el abastecimiento de agua hasta junio». Consultado el 25 de noviembre de 2012.
42. «Criteria for classification of major climatic types in modified Köppen System» (en inglés). Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2009. Consultado el 26 de noviembre de 2012.
43. BOP de Ávila, 2005, p. 22.
44. Agencia Estatal de Meteorología (AEMET) (ed.). «Guía resumida del clima en España». Consultado el 3 de abril de 2016.
45. «Datos de la Agencia Estatal de Meteorología: Valores climatológicos normales en el observatorio de Ávila (distrito Hervencias)».
46. Lanchas González, Inmaculada (1995). «La percepción del clima de Ávila». Aula (7): 259-273. OCLC 190845387. Consultado el 26 de noviembre de 2012.
47. Datos de la Agencia Estatal de Meteorología: Valores extremos en las dos estaciones meteorológicas de Ávila, el antiguo observatorio situado en el ayuntamiento, y el actual situado en el distrito Hervencias. Antiguo observatorio: ayuntamiento de Ávila, Actual observatorio: distrito Hervencias
48. «Aemet Open Data.».
49. Red Natura 2000 en Castilla y León. «Lugares de Importancia Comunitaria (LIC) en Castilla y León». Consultado el 12 de marzo de 2013.
50. Red Natura 2000 en Castilla y León. «Encinares de la Sierra de Ávila: formulario». Consultado el 12 de marzo de 2013.
51. BOP de Ávila, 2005, p. 27.
52. Red Natura 2000 en Castilla y León. «Encinares de la Sierra de Ávila: cartografía». Consultado el 12 de marzo de 2013.
53. Red Natura 2000 en Castilla y León. «Encinares de los ríos Adaja y Voltoya: formulario». Consultado el 12 de marzo de 2013.
54. Red Natura 2000 en Castilla y León. «Encinares de los ríos Adaja y Voltoya: cartografía». Consultado el 12 de marzo de 2013.
55. Red Natura 2000 en Castilla y León. «Campo Azálvaro-Pinares de Peguerinos: formulario». Consultado el 12 de marzo de 2013.
56. Red Natura 2000 en Castilla y León. «Campo Azálvaro-Pinares de Peguerinos: cartografía». Consultado el 12 de marzo de 2013.
57. Montero Vitores, Jesús (2002). «Tesis doctoral: Carpetanos y vettones en la Geografía de Ptolomeo». Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 27 de noviembre de 2012. «p. 201: «Obila 8 º50 ' long. 40 º25 '» lat., p.330: «El núcleo de Obila fue interpretado por K. Müller como una transposición de topónimos Obila por Abula, y que por tanto se refería a la ciudad de Ávila».»
58. Roldán Hervás, 1968, p. 92.
59. Centeno Cea, Quintana López y Ruiz Entrecanales, 2003-2004, p. 172.
60. Feduchi Canosa, 1997, p. 5.
61. Fabián García, 2007, p. 93.
62. Ballesteros, 1896, p. 1.
63. Rodríguez Almeida, 1981.
64. Hernando Sobrino, 1989, pp. 197-216.
65. Fabián García, 2007, p. 100.
66. Fabián García, 2007, p. 102.
67. Mayoral Fernández, 1958, p. 21.
68. Fabián García, 2007, p. 103.
69. Ripoll López, 1989, p. 393.
70. Orlandis, 2003, p. 27.
71. Orlandis, 2003, p. 63.
72. Alonso Ávila, 1986, pp. 199-204.
73. Alonso Ávila, 1986, p. 198.
74. Feduchi Canosa, 2007, p. 16.
75. Quadrado, 1884, p. 303.
76. Ballesteros, 1896, p. 30.
77. Ballesteros, 1896, p. 30-31.
78. Valdeón Baruque, 1982, p. 27.
79. Martínez Díez, 2004, p. 97, 464.
80. Ballesteros, 1896, p. 44.
81. Quadrado, 1884, pp. 14, 297.
82. Barrios García, 1985, p. 79.
83. Anales toledanos 1. «Anales toledanos». Consultado el 31 de julio de 2013.
84. Monsalvo Antón, 2003, p. 55.
85. Martín Rodríguez, 1993, p. 385.
86. Vila da Vila, 1988, p. 138.
87. López Pita, 2002, p. 13.
88. Moreno Núñez, 1982, p. 158.
89. Moreno Núñez, 1982, p. 166.
90. García Dacarrete, 2010, p. 122.
91. Ballesteros, 1896, p. 94.
92. González de la Granja, 2010, p. 11.
93. Torres Balbás, 1957, p. 35.
94. María Luz González Canales (2005), "El arte mudéjar en tierras de Ávila”, Revista La cuna de Teresa. Asociación Cultural Santa Teresa de Gotarrendura (Ávila), año IV, n.º 39, Febrero de 2005. D.L.: AV.185-05. Precisamente, la construcción de la muralla abulense aparece recogida en el texto del padre Fray Luys Ariz, “Historia de las Grandezas de la Ciudad de Auila” (1607), donde se dice que participaron en su construcción 200 moros encadenados. Se alude así, indirectamente, al numeroso y cualificado contingente de población mudéjar existente en la ciudad, una comunidad muy vinculada a la actividad constructiva de la provincia y que dio origen a una floreciente impronta del arte mudéjar tanto en su arquitectura doméstica como en sus más destacados edificios civiles y religiosos. El mudéjar abulense posee un elevado número de edificios de difícil datación, levantados entre los siglos XII y XIV, en los que se entremezclan materiales y motivos ornamentales de este estilo con formas propias de la arquitectura románica o gótica coetánea. Ya en el s. XV, la población mudéjar abulense se concentra en tres zonas: Valdecorneja, La Moraña y la ciudad de Ávila. En 1503, un año después de su reconversión forzosa mediante un decreto de los Reyes Católicos, la reina Isabel I de Castilla informa de que ya se han desmantelado los bienes comunes mudéjares, y que los no cedidos se destinaran a la construcción de su Ayuntamiento.
95. Martín Rodríguez, 1993, p. 401.
96. Martín Rodríguez, 1993, p. 713.
97. Powers, 1988, p. 5.
98. García Fitz, 1998, p. 304.
99. Salazar y Acha, 1991, p. 38.
100. Martínez Díez, 2007, p. 30.
101. González de la Granja, 2010, p. 19.
102. Martín Rodríguez, 1993, p. 702.
103. Valdeón Baruque, 1982, p. 61.
104. Quadrado, 1884, p. 324.
105. Martín Rodríguez, 1993, pp. 65, 546.
106. Ballesteros, 1896, pp. 151-152.
107. Quadrado, 1884, p. 325.
108. Álvarez Palenzuela, Vicente. «La guerra civil castellana y el enfrentamiento con Portugal (1475-1479)». Consultado el 5 de noviembre de 2012. «En Ávila, el 5 de junio de 1465, con participación de los principales miembros de la Liga nobiliaria, era depuesto el rey Enrique IV en una ceremonia bufa conocida como Farsa de Ávila, y su efigie era arrojada del tablado en que se desarrolló la representación. Allí mismo era proclamado rey el príncipe Alfonso, mera coartada de los proyectos nobiliarios.»
109. Hijano Pérez, 1988, p. 246.
110. Zabaltza Pérez-Nievas, 2008, p. 349.
111. Carramolino, 1873, p. 94.
112. de Tapia Sánchez, 2011, p. 74.
113. Valdeón Baruque, 1982, p. 106.
114. Madoz, 1984, p. 2.
115. Madoz, 1984, p. 3.
116. Quadrado, 1884, p. 332.
117. Llopis Agelán y Cuervo Fuente, 2004, p. 56.
118. Martín García, 1988, p. 480.
119. Martín García, 1988, p. 482.
120. Sánchez-Albornoz, 1911, pp. 9-10.
121. Fernández Fernández, 2007, p. 69.
122. Junta de Castilla y León. «La ciudad». Bienes de Interés Cultural de Castilla y León. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 16 de febrero de 2013.
123. Comellas, José Luis (1988). Historia de España Contemporánea. p. 243. ISBN 9788432124419.
124. Puig Campillo, Antonio (1986). El cantón murciano. Editora Regional de Murcia. pp. 111-114. ISBN 9788475640211.
125. Blanco Rodríguez, 1995, p. 130.
126. Rodrigo, Javier (2006). «Internamiento y trabajo forzoso: los campos de concentración de Franco». Hispania Nova (6): 20. ISSN 1138-7319.
127. Laureau, 2010, pp. 14, 31, 111, 119, 121.
128. García, Antonio (7 de julio de 2009). «Aparecen restos de los refugios utilizados por la Legión Cóndor». El Mundo. Consultado el 23 de julio de 2013.
129. Institución Gran Duque de Alba / Diputación de Ávila. «La historia reciente de Ávila y la Duque de Alba». Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 4 de diciembre de 2012.
130. Lara Martínez, Laura; Lara Martínez, María (2006). Liceus, Servicios de Gestión, ed. La configuración del régimen liberal a través de sus protagonistas (1833-1843). p. 14. ISBN 9788498221770.
131. Morán, Gregorio (2009). Adolfo Suárez: Ambición y Destino. DEBATE. p. 415. ISBN 9788483068342.
132. Congreso de los Diputados, ed. (1982). «Sesión constitutiva celebrada el jueves, 18 de noviembre de 1982» (pdf). Diario de Sesiones del Congreso de los Diputados (1): 4.
133. «Rodríguez Sahagún muere sorpresivamente en París». El País. 14 de octubre de 1991. Consultado el 17 de julio de 2013.
134. «ETA golpea en el «corazón» de Ávila, León y Valladolid con tres explosiones en pleno puente». ABC. 7 de diciembre de 2004. Consultado el 22 de junio de 2013.
135. Instituto Nacional de Estadística (España). «Alteraciones de los municipios en los Censos de Población desde 1842». Consultado el 30 de septiembre de 2023.
136. Secretaría General Técnica, Ministerio de Administraciones Públicas (2008). Variaciones de los Municipios de España desde 1842 (1.ª edición). Madrid: Gobierno de España. Consultado el 31 de octubre de 2023.
137. Instituto Nacional de Estadística (España). «Población por sexo, edad (grandes grupos) y nacionalidad (española/extranjera)». Consultado el 30 de septiembre de 2023.
138. Instituto Nacional de Estadística (España). «Población por sexo, municipios y nacionalidad (principales nacionalidades)». Consultado el 30 de septiembre de 2023.
139. Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas. «Datos del registro de entidades locales: Provincia de Ávila». (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
140. INE (2012). «Nomenclátor: Población del Padrón Continuo por Unidad Poblacional». Consultado el 24 de junio de 2013.
141. Correos. «Códigos postales: búsqueda por provincia». Consultado el 23 de junio de 2013.
142. «Caja España Ficha Municipal de Ávila. Datos de 2011». Archivado desde el original el 18 de julio de 2013. Consultado el 9 de noviembre de 2012.
143. Miguel, Carlos de (18 de mayo de 1996). «Pedro García Burguillo, ex alcalde de Ávila». El País. Consultado el 22 de junio de 2013.
144. Carranza, Manuel (27 de junio de 1984). «Ávila se queda sin alcalde por segunda vez en un año». El País.
145. Muñoz, Vicente (2 de octubre de 1983). «El alcalde dice que dimitió por razones personales». ABC. p. 28. Consultado el 22 de junio de 2013.
146. Carranza, Manuel (27 de junio de 198). «Ávila se queda sin alcalde por segunda vez en un año». El País. Consultado el 22 de junio de 2013.
147. «Mario Galán Sáez, de Coalición Popular, nuevo alcalde de Ávila». El País. 7 de julio de 1984. Consultado el 22 de junio de 2013.
148. Ruiz Ayúcar, Juan (20 de mayo de 2012). «Los vecinos del barrio de La Encarnación, fieles a sus raíces familiares». Diario de Ávila. Consultado el 22 de junio de 2013.
149. «El PP de Ávila eleva la propuesta de Acebes como cabeza de lista». Diario de Ávila. 17 d enero de 2008.
150. Miguel, Carlos de (29 de diciembre de 1998). «Alcaldesa Viagra». El País. Consultado el 22 de junio de 2013.
151. Miguel, Carlos de (4 de marzo de 1999). «La candidatura de Díaz de Mera a la alcaldía de Ávila abre una crisis en Castilla y León por el rechazo de Lucas». El País. Consultado el 22 de junio de 2013.
152. Diario de León (1 de agosto de 2002). «Nieto releva al nuevo director de la Policía como alcalde de Ávila». Diario de León. Consultado el 22 de junio de 2013.
153. Santamaría, Luis Carlos (15 de enero de 2011). «El PP presenta a García Nieto porque es «la mejor opción en tiempos difíciles»». Diario de Ávila. Consultado el 22 de junio de 2013.
154. Maíz, José Manuel (23 de mayo de 2011). «El PP revalida la mayoría absoluta». Diario de Ávila. Consultado el 25 de noviembre de 2012.
155. Ayuntamiento de Ávila. Organización y estructura actual. Consultado el 25 de febrero de 2020
156. «Resultado de las Elecciones Municipales en Ávila». El País. 2011.
157. Nuevo Plan General de Ordenación Urbana de Ávila: horizonte 2020. «Revisión del Plan General de Ordenación Urbana de Ávila. Documento de Información, Análisis y Diagnóstico». p. 7. Consultado el 25 de noviembre de 2012. (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
158. Boletín Oficial del Estado (30 de diciembre de 1988). «LEY 38/1988 de 28 de diciembre, de demarcación y de planta judicial». BOE (313). Consultado el 26 de noviembre de 2012.
159. Consejo General de Procuradores de España. «Ávila, partido judicial n.º 3 de Ávila». Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 2 de diciembre de 2012.
160. La Caixa (ed.). «Anuario Económico de España 2012». Archivado desde el original el 28 de marzo de 2014. Consultado el 23 de junio de 2013.
161. INE. «Censo Agrario 2009». Consultado el 18 de junio de 2013..
162. «IGP Carne de Ávila: Ámbito geográfico. Consultado el 16 de noviembre de 2012.». Archivado desde el original el 13 de junio de 2013. Consultado el 19 de junio de 2013.
163. Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente. «Mapa de carnes con IGP». Archivado desde el original el 15 de agosto de 2014. Consultado el 23 de febrero de 2013.
164. «Nissan comienza a fabricar un nuevo camión en su planta de Ávila». ABC (periódico). 15 de mayo de 2013. Consultado el 20 de junio de 2013.
165. Ayuntamiento de Ávila. «9.ª modificación del PGOU». Consultado el 13 de marzo de 2013.
166. Junta de Castilla y León. «Polígono industrial de Vicolozano». Consultado el 13 de marzo de 2013.
167. avilactiva (Ayuntamiento de Ávila). «Tríptico de áreas industriales». Archivado desde el original el 12 de junio de 2013. Consultado el 13 de marzo de 2013.
168. José Manuel Maíz (2 de abril de 2010). «"Diario de Ávila" hace un recorrido por la historia de Nissan este domingo». Diario de Ávila. Consultado el 20 de junio de 2013.
169. Miguel, Carlos de (10 de junio de 2013). «Un estudio asegura que el sector servicios está agotado en Ávila capital». Ávilared. Consultado el 23 de junio de 2013.
170. Troitiño Vinuesa y Troitiño Torralba, 2009, p. 156.
171. Troitiño Vinuesa y Troitiño Torralba, 2009, pp. 156-57.
172. Troitiño Vinuesa y Troitiño Torralba, 2009, p. 157.
173. Troitiño Vinuesa y Troitiño Torralba, 2009, p. 162.
174. «Ávila, Gerona y Segovia, destinos favoritos de turismo rural en Semana Santa». El Diario. 12 de marzo de 2013. Consultado el 20 de junio de 2013.
175. Troitiño Vinuesa y Troitiño Torralba, 2009, pp. 155-156.
176. «Las visitas al adarve de la muralla de Ávila reportan al Ayuntamiento 609 000 euros». Diario El Mundo: Castilla y León. 4 de enero de 2012. Consultado el 20 de junio de 2013.
177. Ayuntamiento de Ávila, ed. (2013). «Visitas guiadas 2013» (pdf). Consultado el 20 de junio de 2013. (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
178. Diario de Ávila (24 de abril de 2010). «Cuando la vida pasa a lomos de un tren verde». Diario de Ávila. Consultado el 20 de junio de 2013.
179. Ávila Activa. Ayuntamiento de Ávila, ed. «Mercadillos». Archivado desde el original el 11 de junio de 2013. Consultado el 20 de junio de 2013.
180. Ayuntamiento de Ávila. «Mercados». Archivado desde el original el 24 de junio de 2013. Consultado el 20 de junio de 2013.
181. José Manuel Maíz (15 de junio de 2013). «Las dos grandes superficies comerciales de Ávila abrirán todos los domingos». Consultado el 20 de junio de 2013.
182. Junta de Castilla y León. «Relación de centros públicos de educación secundaria y centros integrados de formación profesional». Consultado el 19 de junio de 2013.
183. Junta de Castilla y León. «Centros educativos: Ávila». Consultado el 19 de junio de 2013.
184. Universidad Católica de Ávila. «Oferta formativa». Consultado el 26 de febrero de 2013.
185. Junta de Castilla y León. «Escuela Oficial de Idiomas-Ávila». Archivado desde el original el 13 de junio de 2013. Consultado el 20 de junio de 2013.
186. Gobierno de España (9 de abril de 1999). «REAL DECRETO 559/1999, de 26 de marzo, por el que se transforma el conservatorio elemental de música de Ávila en conservatorio profesional». Boletín Oficial del Estado (85). Archivado desde el original el 13 de junio de 2013. Consultado el 20 de junio de 2013.
187. Conservatorio Profesional de Música Tomás Luis de Victoria. «Quiénes somos». Archivado desde el original el 11 de junio de 2013. Consultado el 20 de junio de 2013.
188. Junta de Castilla y León. «Centros de Educación de Personas Adultas». Consultado el 20 de junio de 2013.
189. Universidad de la Mística. «Ideario». Archivado desde el original el 29 de enero de 2013. Consultado el 26 de febrero de 2013.
190. El Mundo, Diario El Mundo; Antonio García (22 de agosto de 2008). «Ávila cuenta con la primera Universidad de la Mística del mundo tras cuatro años de trabajo». Consultado el 26 de febrero de 2013.
191. SACYL, Consejería de Sanidad de Castilla y León. «Complejo asistencial de Ávila». Consultado el 19 de junio de 2013.
192. Portal de Salud de Castilla y León. «Centros adscritos al sistema de Cita Previa por Internet y SMS». Archivado desde el original el 28 de junio de 2013. Consultado el 20 de junio de 2013.
193. Portal de Salud de Castilla y León. «Z.B.S. Ávila Rural». Consultado el 20 de junio de 2013.
194. Cruz Roja Española. «Oficina Provincial Ávila». Archivado desde el original el 14 de junio de 2014. Consultado el 23 de junio de 2013.
195. Diócesis de Ávila. «Cáritas Diocesana de Ávila». Archivado desde el original el 28 de junio de 2013. Consultado el 23 de junio de 2013.
196. Ayuntamiento de Ávila. «I Plan Municipal de Acciones para la Inclusión Social de Ávila» (pdf). Consultado el 23 de junio de 2013.
197. Dirección general de la policía. Ministerio del Interior, ed. «División de Formación y Perfeccionamiento: Escuela Nacional de Policía». Archivado desde el original el 12 de junio de 2013. Consultado el 20 de junio de 2013.
198. Dirección General de la Policía, Cuerpo Nacional de Policía. Ministerio del Interior, ed. «Oficinas de Expedición de Ávila (Castilla y León)». Archivado desde el original el 9 de enero de 2013. Consultado el 21 de junio de 2013.
199. Casillas, David (3 de febrero de 2013). «Siglo y medio en alerta». Diario de Ávila. Consultado el 20 de junio de 2013.
200. Más, Beatriz (6 de septiembre de 2012). «Vehículos de protección civil, con nuevo uniforme». Diario de Ávila. Consultado el 20 de junio de 2013.
201. Ministerio de Industria, Energía y Turismo. «Carburantes». Archivado desde el original el 22 de junio de 2013. Consultado el 22 de junio de 2013.
202. Comisión Nacional de Energía (CNE) (2007). «Información básica de los sectores de la energía 2007: Anexo». p. 67. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2010. Consultado el 22 de junio de 2013.
203. Asociación Empresarial Eólica (AEE). «Mapa eólico: Castilla y León». Archivado desde el original el 26 de junio de 2012. Consultado el 22 de junio de 2013.
204. The Wind Power: Base de datos de turbinas eólicas y parques eólicos. «Parque eólico Ávila (España)». Consultado el 22 de junio de 2013.
205. Junta de Castilla y León (26 de octubre de 2006). «RESOLUCIÓN de 30 de agosto de 2006, de Viceconsejero de Economía, por la que se otorga autorización administrativa del parque eólico «Valdihuelo» en el término municipal de Ávila (Urraca-Miguel).». Boletín Oficial de Castilla y León (207). Consultado el 19 de junio de 2013.
206. Huerta-Abargues, Juan Carlos (21 de febrero de 2009). «El atlas de la basura». Diario de Ávila. Consultado el 19 de junio de 2013.
207. Cantalapiedra, Eduardo (16 de abril de 2013). «La gestión de residuos». Diario de Ávila. Consultado el 19 de junio de 2013.
208. Registro Estatal de Emisiones y Fuentes Contaminantes (PRTR). Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente, ed. «Estación depuradora de aguas residuales de Ávila». Consultado el 23 de junio de 2013.
209. Diario de Ávila, Diario de Ávila (2 de agosto de 2012). «La estación de autobuses ya luce el nombre». Consultado el 3 de marzo de 2013.
210. Avilabus: Servicio de autobuses urbanos en Ávila. «Líneas y horarios». Archivado desde el original el 29 de octubre de 2012. Consultado el 6 de noviembre de 2012.
211. Ayuntamiento de Ávila. «Guía de recursos accesibles de la ciudad de Ávila». Archivado desde el original el 5 de julio de 2012. Consultado el 18 de marzo de 2013.
212. David Casillas (28 de diciembre de 2011). «La Junta negociará con Madrid la continuidad del abono transporte». Diario de Ávila. Consultado el 28 de noviembre de 2012.
213. «En marcha el Abono Transportes Combinado para Madrid, Ávila y Segovia». Consultado el 28 de noviembre de 2012.
214. Martín, 1854, pp. 4-5.
215. Barquín, Rafael (2012). «Segovia versus Ávila: la conexión ferroviaria entre Madrid y la Cuenca del Duero (1845-1865)». Investigaciones de Historia Económica 8 (3): 144-153. Consultado el 28 de noviembre de 2012. (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
216. Fernández Fernández, 2007, pp. 66, 69.
217. Ramos Castellanos, 2010, pp. 239-240.
218. Comas, Pere; Puig, Alfred (2010). «Breve historia de la tracción vapor en Norte». p. 3. Consultado el 28 de noviembre de 2012.
219. Ministerio de Fomento (26 de septiembre de 2012). «Plan de Infraestructuras, Transporte y Vivienda. PITVI (2012-2024)». pp. II-240. Archivado desde el original el 15 de junio de 2013. Consultado el 19 de junio de 2013.
220. www.aviador.es. «Campo de vuelo: El Salobral (Valle Amblés)». Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014. Consultado el 25 de noviembre de 2012.
221. Mayoral Fernández, 1958, p. 20.
222. Ponz, 1783, p. 299.
223. González de la Granja, 2010, p. 12.
224. Benito Pradillo, María Ángeles; Arenillas Parra, Miguel; Segura Graíño, Cristina; Bueno Hernández, Francisco; Huerta Fernández, Santiago. «Análisis estructural del cimorro de la catedral de Ávila». Actas de Quinto Congreso Nacional de Historia de la Construcción, volumen 1. Burgos. pp. 93-108. ISBN 978-84-7790-446-5. Consultado el 22 de febrero de 2013.
225. González de la Granja, 2010, p. 18.
226. Muñoz Jiménez, 1998.
227. González de la Granja, 2010, p. 20.
228. Sanchidrián Gallego, 2008, p. 31.
229. Benito del Pozo, Calderón Calderón y Pascual Ruiz-Valdepeñas, 2009, p. 208.
230. Gónzalez de la Granja, 2010, p. 18.
231. Navascués Palacio, 2000, pp. 116-118.
232. González de la Granja, 2010, p. 23.
233. Ríos Almarza, 2007, p. 15.
234. Sanchidrián Gallego, 2008, p. 26.
235. Sanchidrián Gallego, 2008, p. 30.
236. Sanchidrián Gallego et al., 2003, p. 196.
237. Sanchidrián Gallego, 2008, p. 36.
238. Sanchidrián Gallego, 2008, p. 32.
239. Santamaría, Concha (2005). Mundi-Prensa Libros, ed. Guía definitiva de los 10 000 espacios naturales de España. Mundi-Prensa Libros. p. 335. ISBN 9788484762171. Consultado el 21 de noviembre de 2012. «El Soto es una importante zona verde y de recreo en la ribera derecha del río Adaja.»
240. Diario de Ávila (10 de febrero de 2011). «El parque de El Soto aumentará su superficie con 12, ha más». Diario de Ávila.es. Consultado el 21 de noviembre de 2012.
241. Sanchidrián Gallego, 2008, p. 33.
242. Diario de Ávila (21 de mayo de 2011). «La Junta declara Zona Natural de Esparcimiento al parque de El Soto». Consultado el 21 de noviembre de 2012. «La Junta de Castilla y León ha declarado el parque de El Soto como Zona Natural de Esparcimiento, una declaración que concede a esta zona verde una nueva protección.»
243. Cátedra Tomás, 1998, p. 97.
244. Casillas, David (9 de septiembre de 2011). «El derribo de la fábrica de harinas fue un empeño del poder sin justificación». Diario de Ávila. Consultado el 21 de junio de 2013.
245. Cátedra Tomás, 1998, p. 101.
246. Cátedra Tomás, 1998, p. 104.
247. García Robledo, Patricia (11 de agosto de 2003). «La Unesco critica los edificios de Moneo en la zona histórica de Ávila». ABC. Consultado el 7 de julio de 2013.
248. Martín, M. (31 de enero de 2004). «La Unesco analizará en junio la denuncia presentada contra el edificio de Moneo en Ávila». ABC. Consultado el 7 de julio de 2013.
249. Diputación Provincial de Ávila (4 de julio de 2005). «ORDEN FOM/740/2005, de 1 de junio, sobre la revisión del Plan General de Ordenación Urbana de Ávila». Boletín Oficial de la Provincia de Ávila (127): 38. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2010. Consultado el 12 de marzo de 2013.
250. Ayuntamiento de Ávila. «La muralla: Historia del recinto defensivo». Consultado el 22 de febrero de 2013.
251. «BOE». Boletín Oficial del Estado (22): 2031. 26 de enero de 1983. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 22 de febrero de 2013.
252. UNESCO (diciembre de 1985). «World Heritage Committee, Ninth Ordinary Session» (en inglés). Consultado el 25 de noviembre de 2012. «Old town of Avila with its extra-muros churches».
253. Centeno Cea, Irene; Quintana López, Javier (2005). «Cerámica romana del Mercado Grande de Ávila II: cerámica de mesa de los niveles romanizados». BSAA Arqueología: Boletín del Seminario de Estudios de Arqueología 1 (71): 209-274. ISSN 1888-976X.
254. «Acuerdo 66/2010, de 24 de junio, de la Junta de Castilla y León, por el que se declara las denominadas «Antiguas tenerías del arrabal de San Segundo» en Ávila, bien de interés cultural, con categoría de zona arqueológica». Boletín Oficial del Estado (177). 22 de julio de 2010. Consultado el 23 de junio de 2013.
255. «Antiguas Tenerías de Ávila, de los s. XIV-XVIII, nuevo BIC arqueológico CyL». ABC. EFE. 24 de junio de 2010. Consultado el 23 de junio de 2013.
256. Junta de Castilla y León; Cristina Rodicio Rodríguez. «Iglesia Catedral del Salvador». Bienes de Interés Cultural de Castilla y León. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 18 de febrero de 2013.
257. Martínez de Aguirre Aldaz, Javier; Varios autores (2012). «Estudios sobre el patrimonio cultural y las artes en Navarra en torno a tres hitos 1212-1512-1812: Santa María de Roncesvalles y la recepción en Navarra de la arquitectura gótica parisina». Príncipe de Viana (256): 405-425. ISSN 0032-8472. Consultado el 22 de febrero de 2013.
258. Puche Riart, Octavio; González Aguado, M ª Teresa (1992). «La piedra monumental en Castilla-León: Limpieza». Roc Máquina (22): 18-32. ISSN 0214-0217. Consultado el 22 de febrero de 2013.
259. Sojo Gil, Kepa (2009). «La representación de la historia del cine. A propósito de Kingdom of Heaven (El Reino de los Cielos, 2005), de Ridley Scott y las películas de cruzadas en la historia del séptimo arte)». Clío & Crimen (6): 278-293. ISSN 1698-4374. Consultado el 22 de febrero de 2013.
260. Fernández Casanova, 1914, p. 12.
261. Silva Maroto, María Pilar (1989). «Notas sobre Pedro Berruguete y el retablo mayor de la catedral de Ávila». Anales de Historia del Arte 1: 105-120. ISSN 0214-6452. Consultado el 22 de febrero de 2013.
262. Daniel García-Moreno, El Norte de Castilla (26 de mayo de 2011). «El trascoro de la Catedral de Ávila recupera el esplendor del siglo XVI». El Norte de Castilla. Consultado el 22 de febrero de 2013.
263. Junta de Castilla y León; Cristina Rodicio Rodríguez. «Iglesia de los Santos Mártires Vicente, Sabina y Cristeta». Bienes de Interés Cultural de Castilla y León. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 18 de diciembre de 2012.
264. Junta de Castilla y León; Cristina Rodicio Rodríguez. «Iglesia de San Pedro». Bienes de Interés Cultural de Castilla y León. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 18 de diciembre de 2012.
265. Junta de Castilla y León; Cristina Rodicio Rodríguez. «Ermita de San Segundo del río Adaja». Bienes de Interés Cultural de Castilla y León. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 18 de diciembre de 2012.
266. Diario de Ávila, Diario de Ávila; Isabel Camarero (3 de mayo de 2011). «Largas colas para cumplir con la tradición». Consultado el 3 de marzo de 2013.
267. ABC, ABC (27 de marzo de 2012). «Un 26 % menos de presupuesto para las fiestas patronales de Ávila 2012». Consultado el 3 de marzo de 2013.
268. Junta de Castilla y León; Cristina Rodicio Rodríguez. «Convento de Santo Tomás». Bienes de Interés Cultural de Castilla y León. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 22 de febrero de 2013.
269. Junta de Castilla y León; Cristina Rodicio Rodríguez. «Convento de San José». Bienes de Interés Cultural de Castilla y León. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 22 de febrero de 2013.
270. Junta de Castilla y León; Cristina Rodicio Rodríguez. «Iglesia parroquial de Santiago». Bienes de Interés Cultural de Castilla y León. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 16 de febrero de 2013.
271. Manso Porto, Carmen; Rubio Celada, Abraham (2009). «El retablo mayor de la iglesia de Santiago de Ávila». Anuario Brigantino (92): 312-342. ISSN 1130-7625. Consultado el 16 de febrero de 2013.
272. Junta de Castilla y León; Cristina Rodicio Rodríguez. «Monasterio de la Encarnación». Bienes de Interés Cultural de Castilla y León. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 3 de marzo de 2013.
273. Cátedra, María (2001). «La ciudad y su tierra: La virgen de Sonsoles». Revista de Antropología Social (10): 71-121. Consultado el 1 de noviembre de 2012.
274. Méndiz Noguero, Alfonso (2011). «Notas de una romería al Santuario de Nuestra señora de Sonsoles (mayo de 1935)». Studia et Documenta: Rivista dell’Istituto Storico san Josemaría Escrivá V (5): 345-367. Consultado el 3 de marzo de 2013.
275. Junta de Castilla y León; Cristina Rodicio Rodríguez. «Iglesia de San Andrés». Bienes de Interés Cultural de Castilla y León. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 16 de febrero de 2013.
276. Junta de Castilla y León; Cristina Rodicio Rodríguez. «Iglesia de San Nicolás». Bienes de Interés Cultural de Castilla y León. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 16 de febrero de 2013.
277. Junta de Castilla y León; Cristina Rodicio Rodríguez. «Iglesia Parroquial de San Juan». Bienes de Interés Cultural de Castilla y León. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 16 de febrero de 2013.
278. Junta de Castilla y León; Cristina Rodicio Rodríguez. «Ermita de San Martín». Bienes de Interés Cultural de Castilla y León. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 16 de febrero de 2013.
279. Ríos Almarza, 2007, p. 49.
280. Ríos Almarza, 2007, p. 81.
281. Junta de Castilla y León; Cristina Rodicio Rodríguez. «Capilla de Mosén Rubí». Bienes de Interés Cultural de Castilla y León. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013. Consultado el 3 de marzo de 2013.
282. Ministerio de la Presidencia. Gobierno de España, ed. (24 de marzo de 1982). «Real Decreto 589/1982 de 15 de enero, por el que se declara monumento histórico artístico de carácter nacional el Real Monasterio de Santa Ana en Ávila». Boletín Oficial del Estado (71).
283. Ríos Almarza, 2007, p. 94.
284. Serrano Deza, Ricardo (2005). «Documentación económica sobre la actividad teatral de Ávila en el siglo XVII (de 1623 a 1668)». Criticón (93): 61-94. Consultado el 3 de marzo de 2013.
285. Sanchidrián Gallego, Jesús María (2003). Los Cuatro Postes de Ávila. 100 años de fotografía e imágen (1860-1960. Ayuntamiento de Ávila. Área de Urbanismo. ISBN 84-606-3422-1.
286. Malo, Laura (2008). El camino de la lengua castellana en España. Publicaciones Logroño, S.L. pp. 17-57. ISBN 978-84-612-2474-6. Consultado el 22 de febrero de 2013.
287. «España es cultura». Consultado el 6 de diciembre de 2016.
288. Información sobre la Ermita del Humilladero en la página web Ávila Turismo
289. Revista Aladierno (febrero 2008). «Ávila, Salamanca y Segovia: las tres ciudades Patrimonio de la Humanidad de Castilla y León». Revista n.º 114. p. 13. Consultado el 31 de mayo de 2016. «La muralla de Ávila es el monumento iluminado más grande del mundo».
290. Página oficial de turismo de la provincia de Ávila. «Ávila: Ayuntamiento». Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 16 de febrero de 2013.
291. Junta de Castilla y León; Cristina Rodicio Rodríguez. «Palacio de los Águilas y Torre Arias». Bienes de Interés Cultural de Castilla y León. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 16 de febrero de 2013.
292. Junta de Castilla y León; Cristina Rodicio Rodríguez. «Mansión de los Velada o Torre Aboin». Bienes de Interés Cultural de Castilla y León. Archivado desde el original el 12 de enero de 2014. Consultado el 5 de marzo de 2013.
293. Guía Repsol. «48 horas en Ávila». Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 19 de junio de 2013.
294. Junta de Castilla y León; Varios autores. «Palacio de los Abrantes». Bienes de Interés Cultural de Castilla y León. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 5 de marzo de 2013.
295. Junta de Castilla y León; Cristina Rodicio Rodríguez. «Palacio de D. Blasco Núñez Vela». Bienes de Interés Cultural de Castilla y León. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 16 de febrero de 2013.
296. Maestre Maestre, José María; Pascual Barea, Joaquín; Charlo Brea, Luis (2002). Humanismo y pervivencia del mundo clásico: homenaje al profesor Antonio Fontán - Petrus Nunius Veluis: un humanista abulense en el exilio. pp. 2265-2271. ISBN 84-8483-153-1. Consultado el 16 de febrero de 2013.
297. Junta de Castilla y León; Cristina Rodicio Rodríguez. «Palacio de los Verdugo». Bienes de Interés Cultural de Castilla y León. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 16 de febrero de 2013.
298. Diario de Ávila, Diario de Ávila (21 de octubre de 2010). «Denunciados por hacer "botellón" junto al verraco del Palacio de los Verdugo». Consultado el 16 de febrero de 2013.
299. Junta de Castilla y León; Cristina Rodicio Rodríguez. «Palacio de Santa Cruz o Bracamonte». Bienes de Interés Cultural de Castilla y León. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 16 de febrero de 2013.
300. Junta de Castilla y León; Cristina Rodicio Rodríguez. «Palacio de los Superunda». Bienes de Interés Cultural de Castilla y León. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 16 de febrero de 2013.
301. Junta de Castilla y León; Cristina Rodicio Rodríguez. «Palacio de Polentinos». Bienes de Interés Cultural de Castilla y León. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 16 de febrero de 2013.
302. Junta de Castilla y León; Cristina Rodicio Rodríguez. «Torreón de los Guzmanes». Bienes de Interés Cultural de Castilla y León. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 16 de febrero de 2013.
303. Diputación de Ávila. «Parador de Ávila». Página oficial de turismo de la provincia de Ávila. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 6 de marzo de 2013.
304. Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. «Arquitectura de los Museos Estatales: Museo de Ávila». Consultado el 6 de marzo de 2013.
305. Caja de Ávila. «Biblioteca Palacio los Serrano». Archivado desde el original el 11 de junio de 2013. Consultado el 6 de marzo de 2013.
306. ABC, ABC (9 de enero de 2013). «PSOE plantea que sea Palacio de los Serrano el que acoja el Prado de Ávila». Consultado el 6 de marzo de 2013.
307. Revista Protocolo (13 de enero de 2010). «Inaugurado el nuevo Centro Municipal de Congresos y Exposiciones Ávila». Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014. Consultado el 20 de noviembre de 2012.
308. Diario de Ávila, Diario de Ávila (24 de agosto de 2011). «El Lienzo Norte gana el premio de arquitectura Chicago Athenaeum». Consultado el 6 de marzo de 2013.
309. Museo de Ávila. «Museo de Ávila: Cómo somos.». Archivado desde el original el 20 de junio de 2012. Consultado el 10 de noviembre de 2012.
310. Asociación de Museólogos de la Iglesia en España. «Guía del Museo Catedralicio y Diocesano de Ávila». Archivado desde el original el 20 de junio de 2012. Consultado el 24 de noviembre de 2012.
311. Turismo Castilla y León. «Monasterio Convento de la Encarnación». Consultado el 24 de noviembre de 2012. (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
312. Museo de Santa Teresa. «Museo de Santa Teresa: El Museo». Consultado el 24 de noviembre de 2012.
313. Real Monasterio de Santo Tomás. «Museo de Arte Oriental». Consultado el 24 de noviembre de 2012.
314. Real Monasterio de Santo Tomás. «Museo de Ciencias Naturales». Consultado el 24 de noviembre de 2012.
315. ABC, abc.es (9 de abril de 2012). «El museo del Palacio Caprotti podría abrir sus puertas a finales de este año». Consultado el 24 de noviembre de 2012.
316. García, Antonio (25 de diciembre de 2009). «Ávila expone la obra del pintor italiano con corazón abulense». El Mundo. Consultado el 20 de julio de 2013.
317. García Robledo, Patricia (3 de mayo de 2004). ««Las Edades del Hombre» reúne en Ávila «joyas» de Goya, El Greco, Murillo, Erasmo y Berruguete». ABC. Consultado el 19 de junio de 2013.
318. Troitiño Vinuesa y Troitiño Torralba, 2009, p. 155.
319. Manetto, Francesco (20 de mayo de 2006). «Desembarco en Ávila». El País. Consultado el 19 de junio de 2013.
320. Cantalapiedra, Eduardo (30 de mayo de 2013). «Tres paseos por Ávila». Diario de Ávila. Consultado el 19 de junio de 2013.
321. Portal de Bibliotecas de Castilla y León. Junta de Castilla y León, ed. «Bibliotecas de Ávila». Archivado desde el original el 22 de junio de 2013. Consultado el 19 de junio de 2013.
322. David Casillas (14 de mayo de 2013). «El cine vuelve al Victoria». Diario de Ávila. Consultado el 1 de junio de 2013.
323. «Un Pleno en San Francisco inicia el cierre de actos de Ávila Única». Diario de Ávila. 3 de diciembre de 2010. Consultado el 19 de julio de 2013.
324. Sánchez, A.S. (30 de noviembre de 2007). «La ciudad de Ávila se rinde ante el noveno arte en los II Encuentros con el Cómic». 20 minutos. Consultado el 19 de julio de 2013.
325. Cantalapiedra, Eduardo (4 de julio de 2010). «Flores para la virgen». Diario de Ávila. Consultado el 22 de junio de 2013.
326. Junta de Castilla y León. «Fiestas de interés turístico internacional, nacional y regional.». Consultado el 12 de marzo de 2013.
327. Ayuntamiento de Ávila, Concejalía de Turismo. «XVI Jornadas Medievales: El Mercado de las tres culturas». Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 7 de diciembre de 2012.
328. Casillas, David (4 de julio de 2012). «El VI Festival de Teatro de Calle y Artes Circenses ofrece este jueves sus primeras actividades». Diario de Ávila. Consultado el 20 de junio de 2013.
329. Página oficial de Turismo de la Provincia de Ávila. «Artesanía». Archivado desde el original el 26 de junio de 2013. Consultado el 22 de junio de 2013.
330. Junta de Castilla y León. «Feria nacional de artesanía Arteávila - 2013». Archivado desde el original el 17 de junio de 2013. Consultado el 22 de junio de 2013.
331. Garcinuño, Pablo. «La Feria de Artesanía de Ávila consigue sobrevivir a los recortes presupuestarios». El Norte de Castilla. Consultado el 22 de junio de 2013.
332. Junta de Castilla y León (17 de diciembre de 2012). «RESOLUCIÓN de 28 de noviembre de 2012, de la Dirección General de Comercio y Consumo, por la que se publica el «Calendario de Ferias Comerciales de Castilla y León para el año 2013». Boletín Oficial de Castilla y León (241). Consultado el 22 de junio de 2013.
333. Más, Beatriz (25 de febrero de 2013). «La feria "e boca" abre sus puertas con catas de vino, charlas y entrega de premios». Diario de Ávila. Consultado el 22 de junio de 2013.
334. Junta de Castilla y León. «Feria del Libro Viejo Antiguo y de Ocasión de Ávila». Consultado el 22 de junio de 2013.
335. Casillas, David. «10 de junio de 2013». Diario de Ávila. Consultado el 22 de junio de 2013.
336. Ganaderoslidia.com Relación de plazas de toros de España, Francia y Portugal Consultado el 6 de diciembre de 2012.
337. «César Jiménez gestionará la plaza de toros de Ávila». ABC. 25 de enero de 2013. Consultado el 22 de junio de 2013.
338. Diputación Provincial de Ávila (15 de febrero de 2013). «Anuncio». Boletín Oficial de la Provincia de Ávila (618/13). Consultado el 22 de junio de 2013.
339. «Fernando Adrián se estrena a lo grande como matador». Diario de Ávila. 15 de junio de 2003. Consultado el 22 de junio de 2013.
340. Puede verse la receta de este postre típico en el recetario de Wikilibros «Receta de las Yemas de Santa Teresa».
341. El Norte de Castilla (15 de octubre de 2009). «El milagro de Santa Teresa». Archivado desde el original el 25 de enero de 2014. Consultado el 24 de junio de 2013.
342. Carlos Maribona (4 de octubre de 2008). «Las yemas de Santa Teresa». ABC. Consultado el 24 de junio de 2013.
343. Diario El Mundo, El Mundo (8 de noviembre de 2011). «La carne de Ávila da sabor a un festival de tapas en Berlín». Consultado el 23 de febrero de 2013.
344. «La escritora irlandesa Kate O'Brien tendrá una calle en Ávila que será inaugurada el 27 de septiembre». 20 minutos. Europa Press. 4 de septiembre de 2011. Consultado el 22 de junio de 2013.
345. Guning, 2008, pp. 149-153.
346. «Ávila homenajea a la escritora Kate O'Brien con una calle». El Norte de Castilla. 27 de septiembre de 2011. Consultado el 22 de junio de 2013.
347. García, Antonio (27 de septiembre de 2011). «Ávila estrecha lazos con Irlanda dedicando una calle a la escritora Kate O'Brien». El Mundo. Consultado el 22 de junio de 2013.
348. Insúa, Alberto (1907). P. Villavicencio, ed. En tierra de santos (copia digital). Consultado el 22 de junio de 2013.
349. Insúa, Alberto (2003). Fundación Santander Central Hispano, ed. Memorias (Antología). p. 334. ISBN 84-89913-43-9. Consultado el 23 de junio de 2013.
350. Larreta, Enrique (1911). La gloria de don Ramiro (copia digital). Buenos Aires: Imp. de La Nación. Consultado el 22 de junio de 2013.
351. Miguel de Unamuno (1922). Renacimiento, ed. Andanzas y visiones españolas. p. 285. Consultado el 23 de junio de 2013.
352. «Ávila rinde homenaje a Delibes con una lectura pública de La sombra del ciprés es alargada». El Norte de Castilla. 23 de abril de 2013. Consultado el 23 de junio de 2013.
353. Página oficial de la Muralla de Ávila. Ayuntamiento de Ávila, ed. «Un escenario de cine». Consultado el 23 de junio de 2013.
354. IMDb. «Lugares de rodaje: El caballero negro». Archivado desde el original el 27 de marzo de 2010. Consultado el 7 de diciembre de 2012.
355. IMDb. «Lugares de rodaje: Los señores del acero». Archivado desde el original el 24 de junio de 2009. Consultado el 7 de diciembre de 2012.
356. IMDb. «Lugares de rodaje: La sombra del ciprés es alargada». Archivado desde el original el 24 de marzo de 2010. Consultado el 7 de diciembre de 2012.
357. IMDb. «Lugares de rodaje: El reino de los cielos». Archivado desde el original el 19 de junio de 2012. Consultado el 7 de diciembre de 2012.
358. Tribuna Ávila. «Diario digital Tribuna Ávila». Consultado el 28 de noviembre de 2012.
359. 20 minutos (1 de marzo de 2012). «El primer periódico digital de Ávila cierra tras más de once años en funcionamiento». Consultado el 28 de noviembre de 2012.
360. Avilared. «Diario digital Ávilared». Consultado el 28 de noviembre de 2012.
361. Gente en Ávila. «Diario digital Gente en Ávila». Consultado el 28 de noviembre de 2012.
362. Fernández Fernández, 2007, p. 74.
363. Fernández Fernández, 2007, p. 75.
364. Biblioteca virtual de prensa histórica. Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, ed. «El eco de la verdad: periódico político independiente y...». Consultado el 20 de junio de 2013.
365. Fernández Fernández, 2007, pp. 78-79.
366. Cadena Ser. «Emisoras: SER Ávila». Archivado desde el original el 4 de agosto de 2013. Consultado el 20 de julio de 2013.
367. COPE. «COPE: Ávila». Consultado el 20 de julio de 2013.
368. Ayuntamiento de Ávila. «Instalaciones deportivas municipales». Archivado desde el original el 17 de junio de 2012. Consultado el 26 de noviembre de 2012.
369. Web oficial del Real Ávila Club de Fútbol. «Historia». Archivado desde el original el 12 de junio de 2013. Consultado el 6 de noviembre de 2012. «Desde esta fecha jugó en la Ciudad Deportiva hasta que en 1976 se abrió el actual Estadio “Adolfo Suárez”.»
370. Diario de Ávila, Diario de Ávila (30 de enero de 2009). «Duelo regional de baloncesto para el estreno del CUM Carlos Sastre». Consultado el 25 de noviembre de 2012.
371. Casino Abulense. «Instalaciones deportivas». Consultado el 26 de noviembre de 2012.
372. Naturavila. «Naturávila: Instalaciones deportivas». Consultado el 26 de noviembre de 2012.
373. «Ávila volverá a quedarse fuera del recorrido de la Vuelta a España». Diario de Ávila. 20 de diciembre de 2012. Consultado el 23 de junio de 2013.
374. «57º Concurso Nacional de saltos de obstáculos de Ávila». 22 de agosto de 2018.
375. Resultados fútbol. «Tercera División G 8 - Castilla y León». Consultado el 23 de junio de 2013.
376. «El Óbila espera lograr el presupuesto que le mantenga en la LEB Plata». Diario de Ávila. 18 de junio de 2013. Consultado el 23 de junio de 2013.
377. Santamaría, Luis Carlos (11 de mayo de 2006). «El CD Ávila Vóley anuncia su desaparición y pone en venta su plaza en la Superliga». Diario de Ávila. Consultado el 23 de junio de 2013.
378. La Razón; José María Sánchez (23 de febrero de 2009). «Ciudades y pueblos se benefician del hermanamiento con otros territorios». Consultado el 27 de noviembre de 2012.
379. Federación Española de Municipios y Provincias (enero de 2013). «Listado de corporaciones locales españolas hermanadas con Europa». Archivado desde el original el 24 de abril de 2014. Consultado el 7 de julio de 2013.
380. Association Française du Conseil des Communes et Régions d'Europe (ed.). «Annuaire des villes jumelées» (en francés). Archivado desde el original el 2 de abril de 2011. Consultado el 22 de julio de 2013.

Bibliografía

• Diputación Provincial de Ávila (4 de julio de 2005). «Orden FOM/740/2005, de 1 de junio, sobre la revisión del Plan General de Ordenación Urbana de Ávilla». Boletín Oficial Provincial de Ávila (127). Archivado desde el original el 4 de octubre de 2010. Consultado el 12 de marzo de 2013.
• 7.ª Modificación del Plan General de Ordenación Urbana (PGOU), fue aprobada por Orden FYM/547/2019, de 29 de mayo. ]
• http://bocyl.jcyl.es/boletines/2019/06/10/pdf/BOCYL-D-10062019-13.pdf https://www.diputacionavila.es/bops/2019/11-09-2019/11-09-2019_201419.pdf
• https://servicios.jcyl.es/PlanPublica/lmuni_plau.do?provincia=05
• Plan Especial de Protección del Conjunto Histórico de Ávila (PEPCHA), aprobado por el Pleno del Ayuntamiento de Ávila el 26 de julio de 2019. http://bocyl.jcyl.es/boletines/2019/08/08/pdf/BOCYL-D-08082019-16.pdfhttp://bocyl.jcyl.es/boletines/2019/12/13/pdf/BOCYL-D-13122019-17.pdf https://www.diputacionavila.es/bops/2019/13-08-2019/13-08-2019_186819.pdfhttps://servicios.jcyl.es/PlanPublica/lmuni_plau.do?provincia=05
• Alonso Ávila, Ángeles (1986). «El impacto visigodo en la actual provincia de Ávila». Antigüedad y Cristianismo (3). ISSN 0214-7165. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 27 de noviembre de 2012.
• Auclair, Marcelle (1983). La vida de Santa Teresa de Jesús (10.ª edición). Palabra. ISBN 9788471182982.
• Ballesteros, Enrique (1896). Estudio histórico de Ávila y su territorio (Copia digital).
• Barrios García, Ángel (1985). «Repoblación de la zona meridional del Duero. Fases de ocupación, procedencias y distribución espacial del los grupos repobladores». Studia historica. Historia medieval (3): 33-82. ISSN 0213-2060.
• Benito del Pozo, Paz; Calderón Calderón, Basilio; Pascual Ruiz-Valdepeñas, Henar (2009). «Recuperar y rehabilitar el patrimonio industrial urbano: entre el desamparo institucional y la voracidad urbanística». Ciudades: Revista del Instituto Universitario de Urbanística de la Universidad de Valladolid (12): 197-219. ISSN 1133-6579.
• Bernaldo de Quirós Mateo, José Antonio (2002). «José Zahonero en el contexto del naturalismo español». Espéculo: Revista de Estudios Literarios (22). ISSN 1139-3637. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 22 de julio de 2013.
• Blanco Rodríguez, Juan Andrés (1995). «Los estudios sobre la Guerra Civil en Castilla y León». Studia Zamorensia (2): 125-141. ISSN 0214-736X. Consultado el 2 de diciembre de 2012.
• Capel Molina, José Jaime (2000). «La nieve y su distribución espacial en la península ibérica». Nimbus (5-6): 6-12. ISSN 1139-7136.
• Cátedra, María; de Tapia, Serafín (1997). «Imágenes mitológicas e históricas del tiempo y del espacio: las murallas de Ávila». Política y sociedad (25): 151-184. ISSN 1130-8001. Consultado el 8 de noviembre de 2012.
• Cátedra Tomás, María (1998). «La manipulación del patrimonio cultural: la Fábrica de Harinas de Ávila». Política y sociedad (27): 89-116. ISSN 1130-8001.
• Carramolino, Juan Martín (1873). Historia de Ávila, su provincia y obispado III. Madrid: Librería Española. Wikidata Q122791511.
• Centeno Cea, Inés; Quintana López, Javier; Ruiz Entrecanales, Rosa (2003-2004). «El nacimiento de la ciudad de Ávila. Nuevos datos a partir de las cerámicas del Mercado Grande». Boletín del Seminario de Estudios de Arte y Arqueología. 69-70: 147-178. ISSN 0210-9573. Consultado el 27 de noviembre de 2012.
• Fabián García, José Francisco (2007). «Los orígenes de la ciudad de Ávila y la época antigua. Aportaciones de la Arqueología al esclarecimiento de las cuestiones históricas previas a la etapa medieval». Ávila en el tiempo. Homenaje al profesor Ángel Barrios 2: 83-110.
• Feduchi Canosa, Pedro (2007). «La Basílica de San Vicente de Ávila» (Tesis doctoral). Consultado el 29 de noviembre de 2012.
• Fernández Casanova, Adolfo (1914). La Catedral de Ávila (Copia digital). Madrid: Real Academia de la Historia. OCLC 81336533.
• Fernández Fernández, Maximiliano (2007). «Prensa decimonónica abulense». Trasierra (2): 65-80. ISSN 1137-5906. Consultado el 20 de junio de 2013.
• García Dacarrete, Salvador (2010). Cosas de Ávila: jirones de su historia: miscelánea. Maxtor. ISBN 9788497618236.
• García Fitz, Francisco (1998). Castilla y León frente al Islam: estrategias de expansión y tácticas militares (siglos XI-XIII). Universidad de Sevilla. ISBN 9788447204212.
• González de la Granja, María Estela (2010). «Construcción y evolución temporal de la muralla de Ávila: últimas aportaciones historiográficas». Norba - arte (30): 9-24. ISSN 0213-2214. Consultado el 22 de junio de 2013.
• Guning, Peter (2008). «Kate O´Brien, una mirada gaélica». Nueva Revista de Política, Cultura y Arte (119): 149-153. ISSN 1130-0426. Consultado el 22 de junio de 2013.
• Hernández Peludo, Gaspar (2011). «¿Quién fue Tomás Luis de Victoria? reflexiones al inicio de un curso en vísperas de un centenario». Cuadernos del Tomás (3): 23-44. ISSN 1889-5328. «Aquí nace probablemente5 en 1548 como el séptimo de una familia de once hermanos».
• Hijano Pérez, María de los Ángeles (1988). «Ordenanzas municipales de Guadalajara de 1567» (pdf). En Universidad de Castilla-La Mancha, ed. Wad-al-Hayara: Revista de estudios de Guadalajara (15): 245-254. ISSN 0214-7092. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2013. Consultado el 25 de enero de 2014.
• Hernando Sobrino, María del Rosario (1989). «Nuevas inscripciones romanas de Ávila». Memorias de historia antigua (10): 197-218. ISSN 0210-2943.
• Laureau, Patrick (2010). Condor: The Luftwaffe in Spain, 1936-39 (en inglés). Stackpole Books. p. 383. ISBN 9780811706889.
• Llopis Agelán, Enrique; Cuervo Fuente, Noemí (2004). «El movimiento de la población en la provincia de Ávila, 1580-1864». Áreas, Revista Internacional de Ciencias Sociales (24): 39-66. Consultado el 25 de noviembre de 2012.
• López Pita, Paulina (2002). Documentación medieval de la Casa de Velada. Instituto Valencia de Don Juan, Vol. I (1193-1393). Ávila: Ediciones de la Institución «Gran Duque de Alba» de la Excma. Diputación Provincial de Álava y Ediciones de la Obra Cultural de la Caja de Ahorros de Ávila. ISBN 84-89518-78-5.
• Madoz, Pascual (1984). «Prólogo de Serafín de Tapia Sánchez». Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus posesiones de Ultramar. Valladolid: Ámbito ediciones. pp. 1-12. ISBN 84-8183-069-0.
• Martín García, Gonzalo (1988). «D. Agustín de Bethancourt, empresario en Ávila (1800-1807)». Anuario de Estudios Atlánticos (34): 477-505. ISSN 0570-4065. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014. Consultado el 22 de mayo de 2013.
• Martín Rodríguez, José Luis (1993). Manual de Historia de España, tomo 2: La España medieval. Madrid: Historia 16. ISBN 84-7679-272-7.
• Martín, Melitón (1854). Ávila y Segovia (Copia digital).
• Mayoral Fernández, José (1958). El municipio de Ávila: estudio histórico / José Mayoral Fernández. Copia digital, Valladolid: Junta de Castilla y León. Consejería de Cultura y Turismo, 2009-2010. Ávila: Edit. y Gráf. Senén Martín.
• Martínez Díez, Gonzalo (2004). El Condado de Castilla (711-1038). La historia frente a la leyenda. Valladolid: Junta de Castilla y León. ISBN 84-9718-275-8.
• Martínez Díez, Gonzalo (2007). Alfonso VIII, rey de Castilla y Toledo (1158-1214). Gijón: Ediciones Trea, S. L. ISBN 978-84-9704-327-4.
• Martínez Fernández, Luis Carlos; Molina de la Torre, Ignacio (2015). «La configuración espacial reciente de la ciudad de Ávila». Ería: Revista cuatrimestral de geografía (Universidad de Oviedo) (96): 5-32. ISSN 0211-0563.
• Morange, Claude (2002). Universidad de Salamanca, ed. Paleobiografía (1779-1819) del "Pobrecito holgazán" Sebastián de Miñano y Bedoya. p. 402. ISBN 9788478007752.
• Martínez Laínez, Fernando; Sánchez de Toca y Catalá, José María (2006). Los Tercios de España: La infantería legendaria. EDAF. p. 278. ISBN 9788441418479.
• Monsalvo Antón, José María (2003). «Frontera pionera, monarquía en expansión y formación de los concejos de villa y tierra. Relaciones de poder en el realengo concejil entre el Duero y el Tajo (c.1072-c.1222)». Arqueología y territorio medieval (10): 45-126. ISSN 1134-3184.
• Moreno Núñez, José Ignacio (1982). «Los Dávila, linaje de caballeros abulenses: contribución al estudio de la nobleza castellana en la Baja Edad Media». Ejemplar dedicado a: En memoria de Salvador de Moxó (II). En la España medieval (3): 157-172. ISSN 0214-3038.
• Muñoz Jiménez, José Miguel (1998). «El urbanismo del Siglo de Oro en Ávila: La modernización de la ciudad medieval (1550-1650)». Butlletí de la Reial Acadèmia Catalana de Belles Arts de Sant Jordi (12): 133-176. ISSN 2340-3802.
• Navascués Palacio, Pedro (2000). «¡Abajo las murallas!». Descubrir el arte (16): 116-118. ISSN 1578-9047. Consultado el 21 de junio de 2013.
• Orlandis, José (2003). Historia del reino visigodo español: los acontecimientos, las instituciones, la sociedad, los protagonistas (2.ª edición). Ediciones Rialp. p. 461. ISBN 9788432134692.
• Pando Fernández de Pinedo, Manuel (1857). D. F. Sánchez, ed. Vida del general español D. Sancho Davila y Daza, conocido en el siglo XVI con el nombre de El Rayo de la Guerra... (Copia digital). Digitalizado 5 de diciembre de 2007.
• Ponz, Antonio (1783). Viuda de Ibarra, hijos, y compañía, ed. Viage de España: en que se da noticia de las cosas más apreciables, y dignas de saberse, que hay en ella, Volumen 12. Procedencia del original: Universidad de Míchigan, digitalizado el 7 de junio de 2007.
• Powers, James F. (1988). A society organized for War The Iberian Municipal Militias in the Central Middle Ages, 1000-1284 - Chapter 2: Institutional Maturity and Military Success 1158-1252 (en inglés). p. 5.
• Quadrado, José María (1884). Salamanca, Ávila y Segovia (Copia digital).
• Ramos Castellanos, Pedro (2010). El Hombre y El Medio Ambiente: / XIV Jornadas Ambientales, volumen 169 de Colección Aquilafuente. Universidad de Salamanca. ISBN 9788478001620.
• Ríos Almarza, Armando (2007). Ayuntamiento de Ávila, ed. Apuntes de Ávila: Sugerencias para una visita. ISBN 978-84-606-4259-6. Archivado desde el original el 13 de julio de 2013. Consultado el 3 de marzo de 2013.
• Ripoll López, Gisela (1989). «Características generales del poblamiento y la arqueología funeraria visigoda de Hispania». Espacio, tiempo y forma. Serie I, Prehistoria y arqueología. 2. ISSN 1131-7698. Consultado el 3 de marzo de 2013.
• Rodríguez Almeida, Emilio (1981). Ávila romana. Caja de Ahorros de Ávila. ISBN 84-500-4563-0.
• Roldán Hervás, José Manuel (1968). «Fuentes antiguas para el estudio de los vettones». Zephyrus (19-20): 75-76. Consultado el 3 de noviembre de 2012.
• Salazar y Acha, Jaime de (1991). «El linaje castellano de Castro en el siglo XII: Consideraciones e hipótesis sobre su origen». Anales de la Real Academia Matritense de Heráldica (1): 33-68. ISSN 1133-1240.
• Sánchez-Albornoz, Claudio (1911). Aportaciones para la historia: Ávila desde 1808 hasta 1814 (Copia digital).
• Sanchidrián Gallego, Jesús María; Ruiz Entrecanales, Rosa; Centeno Cea y Quintana López, Inés y Javier; Cruz Sánchez, Javier (2003). Ayuntamiento de Ávila, ed. Mercado Grande de Ávila: Excavación arqueológica y aproximación cultural a una plaza. España. ISBN 84-606-3335-7.
• Sanchidrián Gallego, Jesús María (2008). Ávila ajardinada: Paisaje urbano y naturaleza ordenada en blanco y negro. Ayuntamiento de Ávila. Universidad Católica de Ávila. Archivado desde el original el 17 de junio de 2016. Consultado el 31 de mayo de 2016.
• Sanchidrián Gallego, Jesús María (2007). La muralla de Ávila: fotografía histórica y monumental. Piedra Caballera. ISBN 978-84-611-3199-0.
• Tapia Sánchez, Serafín de (2011). «La sociedad abulense en el siglo XVI». Vivir en Ávila: cuando Santa Teresa escribe el libro de su "Vida". pp. 69-133. ISBN 9788483533550.
• Torres Balbás, Leopoldo (1957). Algunos Aspectos Del Mudejarismo Urbano Medieval (Discurso Leído, el día 10 de enero de 1954, en la recepción pública de Don Leopoldo Torrés Balbás). Real Academia de la Historia.
• Troitiño Vinuesa, Miguel Ángel; Troitiño Torralba, Libertad (2009). «Turismo y patrimonio en Castilla y León: las ciudades patrimonio de la humanidad (Ávila, Salamanca y Segovia) como destinos turísticos de referencia». Polígonos. Revista de Geografía (19): 145-178. ISSN 1132-1202.
• Valdeón Baruque, Julio (1982). Aproximación histórica a Castilla y León. Valladolid: Ámbito, Arte y Ediciones. ISBN 84-86047-00-5.
• Vila da Vila, María Margarita (1988). «Repoblación y estructura urbana de Ávila en la Edad Media». La ciudad y el mundo urbano en la historia de Galicia. pp. 137-154. ISBN 84-86728-25-8.
• Wauchope, Robert (1973). Howard Francis Cline, Robert Wauchope, ed. Handbook of Middle American Indians, volumen 13 (en inglés). University of Texas Press. p. 16. ISBN 9780292701533.
• Zabaltza Pérez-Nievas, Xabier (2008). «La Vasconia peninsular y organización territorial española» (pdf). Iura vasconiae: revista de derecho histórico y autonómico de Vasconia (5): 341-381. ISSN 1699-5376.

Bibliografía adicional

• Diago Hernando, Máximo (1993). «Conflictos políticos en Ávila en las décadas precomuneras». Cuadernos abulenses (19): 69-102. ISSN 0213-0475.

Enlaces externos

• Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Ávila.
• Wikimedia Commons alberga una galería multimedia sobre Ávila.
• Wikiviajes alberga guías de viajes de Ávila.
• Ávila en OpenStreetMap.
• Sitio web del Ayuntamiento de Ávila

• Datos: Q15688
• Multimedia: Ávila / Q15688
• Guía turística: Ávila