鴨子
From Wiktionary, the free dictionary
See also: 鸭子
Etymology 1
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard)
- (Chengdu, Sichuanese Pinyin): ya2 zi3
- (Dungan, Cyrillic and Wiktionary): язы (i͡azɨ, I-I)
- Cantonese (Jyutping): aap3 zi2
- Jin (Wiktionary): iah4 zeh
- Wu (Shanghai, Wugniu): 7aq-tsy
- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄧㄚ ˙ㄗ
- Tongyong Pinyin: yazi̊h
- Wade–Giles: ya1-tzŭ5
- Yale: yā-dz
- Gwoyeu Romatzyh: ia.tzy
- Palladius: яцзы (jaczy)
- Sinological IPA (key): /jä⁵⁵ d͡z̥z̩²/
- Homophones:
- (Chengdu)
- Sichuanese Pinyin: ya2 zi3
- Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: iaz
- Sinological IPA (key): /ia²¹ t͡sz̩⁵³/
- (Dungan)
- Cyrillic and Wiktionary: язы (i͡azɨ, I-I)
- Sinological IPA (key): /ia²⁴ t͡sz̩²⁴/
- (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: aap3 zi2
- Yale: aap jí
- Cantonese Pinyin: aap8 dzi2
- Guangdong Romanization: ab3 ji2
- Sinological IPA (key): /aːp̚³ t͡siː³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jin
- (Taiyuan)+
- Wiktionary: iah4 zeh
- Sinological IPA (old-style): /iaʔ² t͡səʔ³/
- (Taiyuan)+
- Wu
Noun
鴨子
- duck (Classifier: 隻／只 m)
- (slang) male prostitute; rentboy; moneyboy
- (Changting Hakka) female prostitute
- (dialectal Mandarin) male genitalia; penis
Synonyms
- (duck):
- (male prostitute):
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 男妓, 妓男, 男娼 | |
| Northeastern Mandarin | Beijing | 老泡兒, 兔兒爺, 妞兒夾子 |
| Taiwan | 男妓, 牛郎, 鴨 | |
| Malaysia | 鴨 | |
| Singapore | 鴨 | |
| Lanyin Mandarin | Lanzhou | 崽娃子 |
| Southwestern Mandarin | Chengdu | 㚻子, 鴨子, 兔兒, 吃相飯的, 吃相公飯的 |
| Cantonese | Guangzhou | 契弟 |
| Hong Kong | 男妓, 鴨 | |
| Kuala Lumpur (Guangfu) | 鴨 | |
| Singapore (Guangfu) | 鴨 | |
| Northern Min | Jian'ou | 桃脯 |
| Southern Min | Xiamen | 契弟, 阿倌 |
| Taipei | 龜精 GT | |
| Singapore (Hokkien) | 鴨, 阿倌 | |
| Wu | Shanghai | 屁精, 兔子 |
| Suzhou | 相公 | |
| Jinhua | 雄婊子 | |
| Xiang | Changsha | 幺它 |
| Note | GT - General Taiwanese (no specific region identified) | |
- (female prostitute):
- (penis):
Derived terms
Descendants
- → Tibetan: ཡ་ཙེ (ya tse)
Etymology 2
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄧㄚ ㄗˇ
- Tongyong Pinyin: yazǐh
- Wade–Giles: ya1-tzŭ3
- Yale: yā-dž
- Gwoyeu Romatzyh: iatzyy
- Palladius: яцзы (jaczy)
- Sinological IPA (key): /jä⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese, erhua-ed)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄧㄚ ㄗˇㄦ
- Tongyong Pinyin: yazǐhr
- Wade–Giles: ya1-tzŭ3-ʼrh
- Yale: yā-dzǐr
- Gwoyeu Romatzyh: iatzeel
- Palladius: яцзыр (jaczyr)
- Sinological IPA (key): /jä⁵⁵ t͡sz̩ɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: aap3 zi2
- Yale: aap jí
- Cantonese Pinyin: aap8 dzi2
- Guangdong Romanization: ab3 ji2
- Sinological IPA (key): /aːp̚³ t͡siː³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Noun
鴨子
Synonyms
Etymology 3
Pronunciation
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: ap-chṳ́
- Hakka Romanization System: abˋ ziiˋ
- Hagfa Pinyim: ab5 zi3
- Sinological IPA: /ap̚² t͡sɨ³¹/
- (Hailu, incl. Zhudong)
- Hakka Romanization System: ab ziiˊ
- Sinological IPA: /ap⁵⁻² t͡sɨ²⁴/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
Noun
鴨子
Synonyms
Etymology 4
| For pronunciation and definitions of 鴨子 – see 丫子 (“foot”). (This term is a variant form of 丫子). |
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
