說得過去

See also: 说得过去

Chinese

		to speak; to say; persuade (politically)	get; obtain; gain get; obtain; gain; proper; suitable; proud; contented; allow; permit; ready; finished; a sentence particle used after a verb to show effect; degree or possibility; to have to; must; ought to; to need to	the past; to go over; to pass by
trad. (說得過去)		說	得	過去
simp. (说得过去)		说	得	过去

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): shuōdeguòqù

  (Zhuyin): ㄕㄨㄛ ˙ㄉㄜ ㄍㄨㄛˋ ㄑㄩˋ

• Cantonese (Jyutping): syut³ dak¹ gwo³ heoi³

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: shuōdeguòqù → shuōdeguòqu (toneless final syllable variant)
    • Zhuyin: ㄕㄨㄛ ˙ㄉㄜ ㄍㄨㄛˋ ㄑㄩˋ → ㄕㄨㄛ ˙ㄉㄜ ㄍㄨㄛˋ ˙ㄑㄩ (toneless final syllable variant)
    • Tongyong Pinyin: shuode̊guòcyů
    • Wade–Giles: shuo¹-tê⁵-kuo⁴-chʻü⁵
    • Yale: shwō-de-gwò-chyu
    • Gwoyeu Romatzyh: shuo.derguoh.chiuh
    • Palladius: шодэгоцюй (šodɛgocjuj)
    • Sinological IPA ^(key): /ʂu̯ɔ⁵⁵ d̥ə² ku̯ɔ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰy⁵¹/ → /ʂu̯ɔ⁵⁵ d̥ə² ku̯ɔ⁵¹ t͡ɕʰy¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: syut³ dak¹ gwo³ heoi³
    • Yale: syut dāk gwo heui
    • Cantonese Pinyin: syt⁸ dak⁷ gwo³ hoey³
    • Guangdong Romanization: xud³ deg¹ guo³ hêu³
    • Sinological IPA ^(key): /syːt̚³ tɐk̚⁵ kʷɔː³³ hɵy̯³³/

Adjective

說得過去

1. passable; acceptable

Synonyms

edit

• 一般 (yībān)
• 不大離 / 不大离 (bùdàlí) (regional)
• 勉強 / 勉强
• 巴巴結結 / 巴巴结结 (bāba-jiējiē) (regional)
• 平常 (píngcháng) (euphemistic)
• 湊合 / 凑合 (colloquial)
• 過得去 / 过得去 (guòdeqù)
• 還可以 / 还可以 (háikěyǐ)
• 還好 / 还好 (háihǎo)
• 馬馬虎虎 / 马马虎虎 (mǎmǎhūhū)