verbreiten
From Wiktionary, the free dictionary
Etymology
ver- + breit (“broad”) + -en; cognate with Luxembourgish verbreeden
Pronunciation
Verb
verbreiten (weak, third-person singular present verbreitet, past tense verbreitete, past participle verbreitet, auxiliary haben)
- (transitive) to put about, spread, circulate, disseminate sth.
- eine Nachricht verbreiten
- disseminate news
- (reflexive) to spread, circulate, go around
- Das Gerücht hatte sich schnell verbreitet.
- The rumor had spread quickly.
- (reflexive) to expound (of a person) (to make a statement at length about something) [with über (+ accusative) ‘on a subject’]
- Mein Gastgeber verbreitete sich stundenlang über seine Ansichten zur Tagespolitik.
- My host was expounding for hours on their views regarding current affairs.
- 1830, “Türkisches Militär-Reglement. Kanun-name, d. i. militärisches Dienstreglement für die neuen türkischen Truppen. Gedruckt zu Constantinopel im Silkide 1244. (May 1829.) 189 Seiten in Quart”, in Leipziger Literaturzeitung, number 16, Leipzig: Breitkopf & Härtel, column 123:
- Das vorliegende Dienstreglement […] verbreitet sich über den Dienst der Officiere und Gemeinen in der Kaserne und auf der Wachtstube, bey feyerlichen Aufzügen und bey Waffenübungen, über die Verpflegung, das Rechnungs- und Fuhrwesen, die Abstufung der Officiere, ihre gegenseitigen Verhältnisse u. s. w.
- The present service regulation expands on the service of the officers and commoners in the barracks and in the watch-chamber, at festival parades and armed exercises, on fare, billing, conveyange, gradation of officers, their mutual relations &c.
Conjugation
| infinitive | verbreiten | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | verbreitend | ||||
| past participle | verbreitet | ||||
| auxiliary | haben | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| singular | plural | singular | plural | ||
| present | ich verbreite | wir verbreiten | i | ich verbreite | wir verbreiten |
| du verbreitest | ihr verbreitet | du verbreitest | ihr verbreitet | ||
| er verbreitet | sie verbreiten | er verbreite | sie verbreiten | ||
| preterite | ich verbreitete | wir verbreiteten | ii | ich verbreitete1 | wir verbreiteten1 |
| du verbreitetest | ihr verbreitetet | du verbreitetest1 | ihr verbreitetet1 | ||
| er verbreitete | sie verbreiteten | er verbreitete1 | sie verbreiteten1 | ||
| imperative | verbreit (du) verbreite (du) |
verbreitet (ihr) | |||
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Derived terms
- Verbreiter, Verbreitung, Verbreiterei
- verbreitend, verbreitet
Related terms
See also
Further reading
- “verbreiten” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
- “verbreiten” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
- “verbreiten” in Duden online
- “verbreiten” in OpenThesaurus.de
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
