- Arabic: عَدِيمُ الْفَائِدَةِ (ʕadīmu l-fāʔidati)
- Armenian: անօգուտ (hy) (anōgut), անպետք (hy) (anpetkʻ)
- Asturian: inútil
- Basque: baliogabe, ezgai, hutsal
- Belarusian: бескары́сны (be) (bjeskarýsny)
- Bulgarian: безполе́зен (bg) (bezpolézen)
- Catalan: inútil (ca)
- Cebuano: walay gamit
- Chinese:
- Cantonese: 冇用 (mou5 jung6)
- Mandarin: 無用/无用 (zh) (wúyòng)
- Czech: zbytečný (cs)
- Danish: nytteløs (da), ubrugelig (da)
- Dutch: nutteloos (nl), onbruikbaar (nl)
- Esperanto: senutila
- Estonian: tarbetu
- Finnish: hyödytön (fi), tarpeeton (fi), turha (fi); kelvoton (fi), käyttökelvoton (fi)
- French: inutile (fr), inutilisable (fr)
- Galician: inútil
- Georgian: უსარგებლო (usargeblo)
- German: nutzlos (de), unnützlich, unnütz (de), wertlos (de), sinnlos (de)
- Gothic: 𐌿𐌽𐌽𐌿𐍄𐍃 (unnuts)
- Greek: άχρηστος (el) (áchristos)
- Ancient: ἀχρεῖος (akhreîos), ἄχρηστος (ákhrēstos)
- Hawaiian: waiwai ʻole, makehewa
- Hebrew: חֲסַר תוֹעֶלֶת (ḥasar to'elet)
- Hindi: बेकार (hi) (bekār), निरर्थक (hi) (nirarthak)
- Icelandic: gagnslaus
- Ido: (please verify) neutila (io)
- Indonesian: tidak berguna
- Ingrian: kelpaamatoin
- Interlingua: inusabile
- Irish: gan mhaith
- Italian: inutile (it)
- Japanese: 無用な (ja) (むような, muyō-na)
- Korean: 무용하다 (muyonghada), 쓸모가 없다 (sseulmoga eopda), 소용가 없다 (soyongga eopda)
- Kurdish:
- Central Kurdish: بێ سوود (bê sûd), بێ کەڵک (bê kellk)
- Latin: inūtilis
- Macedonian: некористен (nekoristen)
- Malay: tidak berguna
- Norman: innutile
- Norwegian: nytteløs, unyttig, ubrukelig
- Occitan: inutil (oc)
- Old English: unnytt
- Pashto: بې کاره (ps) (be kâra)
- Pitjantjatjara: (please verify) kura, (please verify) uṉa
- Plautdietsch: daugeniksich, nutzlooss
- Polish: niepotrzebny (pl), bezużyteczny (pl)
- Portuguese: inútil (pt), imprestável (pt)
- Romanian: inutil (ro), netrebuincios (ro), nefolositor (ro)
- Russian: бесполе́зный (ru) (bespoléznyj), нену́жный (ru) (nenúžnyj), (good-for-nothing) никчёмный (ru) (nikčómnyj)
- Sanskrit: विफल (sa) (viphala)
- Scottish Gaelic: gun fheum
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: бескористан
- Roman: beskoristan (sh)
- Slovak: zbytočný
- Slovene: nekoristen
- Spanish: inútil (es)
- Swedish: oanvändbar (sv), obrukbar (sv)
- Thai: please add this translation if you can
- Turkish: faydasız (tr)
- Ukrainian: некори́сний (nekorýsnyj)
- Urdu: بے کار (be-kār), فضول (fazūl)
- Vietnamese: vô dụng (vi)
- Yiddish: אומניצלעך (umnitslekh)
|