- Albanian: hendek (sq) m
- Arabic: خَنْدَق m (ḵandaq), أُخْدُود m (ʔuḵdūd)
- Armenian: խրամատ (hy) (xramat)
- Basque: lubaki
- Belarusian: траншэ́я f (tranšéja), роў m (roŭ), кана́ва f (kanáva), ако́п m (akóp)
- Bulgarian: и́зкоп (bg) m (ízkop), кана́вка (bg) f (kanávka)
- Catalan: trinxera (ca) f
- Chinese:
- Mandarin: 壕溝/壕沟 (zh) (háogōu), 戰壕/战壕 (zh) (zhànháo)
- Czech: příkop (cs) m, výkop (cs) m, zákop m, rýha (cs) f, brázda f
- Danish: grøft (da) c
- Dutch: geul (nl) f, sloot (nl) m or f, greppel (nl) m or f
- Esperanto: fosaĵo
- Estonian: kraav
- Finnish: oja (fi)
- French: tranchée (fr) f, fossé (fr) m
- Galician: trincheira (gl) f, gabia f, foxo (gl) m
- Georgian: თხრილი (txrili), ტრანშეა (ṭranšea)
- German: Graben (de) m
- Gothic: 𐌲𐍂𐌰𐌱𐌰 f (graba)
- Greek: χαράκωμα (el) n (charákoma)
- Ancient: τάφρος m (táphros)
- Hebrew: תְּעָלָה (he) (te'ala)
- Hindi: खाई (hi) f (khāī)
- Hungarian: árok (hu)
- Ido: trancheo (io)
- Indonesian: palung (id)
- Ingrian: kanava
- Irish: díog f
- Italian: fosso (it) m, trincea (it) f, fossato (it) m
- Japanese: 塹壕 (ja) (ざんごう, zangō), トレンチ (ja) (torenchi), 溝 (ja) (みぞ, mizo)
- Khmer: ប្រឡាយ (km) (prɑlaay)
- Kikuyu: mũkaro class 3
- Korean: 참호(塹壕) (ko) (chamho), 트렌치 (teurenchi)
- Lao: ຄູ (lo) (khū), ຮ່ອງ (hǭng)
- Latin: fossa f, scrobis m
- Macedonian: ров m (rov)
- Malay: parit (ms), jurang
- Marathi: खंदक m (khandak)
- Norman: tranchie f
- Norwegian:
- Bokmål: grøft (no) m or f
- Ottoman Turkish: خندق (hendek), آرق (ark) (for irrigation)
- Persian: ترانشه (terânše)
- Polish: okop (pl) m, rów (pl) m
- Portuguese: fosso (pt) m
- Romanian: tranșee (ro) f, fosă (ro) f
- Russian: транше́я (ru) f (tranšéja), око́п (ru) m (okóp), ров (ru) m (rov), кана́ва (ru) f (kanáva)
- Scottish Gaelic: trainnse f, clais f
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: о̀пкоп m, ро̏в m, ја́рак m
- Roman: òpkop (sh) m, rȍv (sh) m, járak (sh) m
- Slovak: priekopa f, výkop m, zákop m
- Slovene: jarek (sl) m, rov m
- Spanish: trinchera (es) f
- Swahili: mtaro (sw), handaki (sw)
- Swedish: dike (sv) n, fåra (sv) c, ränna (sv) c
- Tagalog: trintsera
- Tajik: хандақ (xandaq)
- Telugu: కందకము (te) (kandakamu)
- Thai: คู (th) (kuu), ร่อง (th) (rɔ̂ng)
- Tibetan: ས་ཤུར (sa shur)
- Turkish: hendek (tr), siper (tr)
- Ukrainian: транше́я f (tranšéja), око́п (uk) m (okóp), окі́п (uk) m (okíp), рів (uk) m (riv), кана́ва (uk) f (kanáva)
- Vietnamese: hào (vi)
- Welsh: ffos f
|