telki

Finnish

Etymology

From Proto-Finnic *telki, probably borrowed from Proto-Germanic *telgô.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtelki/, [ˈt̪e̞lk̟i]
• Rhymes: -elki
• Hyphenation^(key): tel‧ki

Noun

telki

1. bolt (bar to prevent a door from being forced open; sliding pin or bar in a lock)

   Synonym: salpa

Declension

Inflection of telki (Kotus type 7*L/ovi, k-j gradation)
nominative		telki	teljet
genitive		teljen	telkien
partitive		telkeä	telkiä
illative		telkeen	telkiin
		singular	plural
nominative		telki	teljet
accusative	nom.	telki	teljet
	gen.	teljen
genitive		teljen	telkien
partitive		telkeä	telkiä
inessive		teljessä	teljissä
elative		teljestä	teljistä
illative		telkeen	telkiin
adessive		teljellä	teljillä
ablative		teljeltä	teljiltä
allative		teljelle	teljille
essive		telkenä	telkinä
translative		teljeksi	teljiksi
abessive		teljettä	teljittä
instructive		—	teljin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of telki (Kotus type 7*L/ovi, k-j gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative telkeni telkeni accusative nom. telkeni telkeni gen. telkeni genitive telkeni telkieni partitive telkeäni telkiäni inessive teljessäni teljissäni elative teljestäni teljistäni illative telkeeni telkiini adessive teljelläni teljilläni ablative teljeltäni teljiltäni allative teljelleni teljilleni essive telkenäni telkinäni translative teljekseni teljikseni abessive teljettäni teljittäni instructive — — comitative — telkineni second-person singular possessor singular plural nominative telkesi telkesi accusative nom. telkesi telkesi gen. telkesi genitive telkesi telkiesi partitive telkeäsi telkiäsi inessive teljessäsi teljissäsi elative teljestäsi teljistäsi illative telkeesi telkiisi adessive teljelläsi teljilläsi ablative teljeltäsi teljiltäsi allative teljellesi teljillesi essive telkenäsi telkinäsi translative teljeksesi teljiksesi abessive teljettäsi teljittäsi instructive — — comitative — telkinesi first-person plural possessor singular plural nominative telkemme telkemme accusative nom. telkemme telkemme gen. telkemme genitive telkemme telkiemme partitive telkeämme telkiämme inessive teljessämme teljissämme elative teljestämme teljistämme illative telkeemme telkiimme adessive teljellämme teljillämme ablative teljeltämme teljiltämme allative teljellemme teljillemme essive telkenämme telkinämme translative teljeksemme teljiksemme abessive teljettämme teljittämme instructive — — comitative — telkinemme second-person plural possessor singular plural nominative telkenne telkenne accusative nom. telkenne telkenne gen. telkenne genitive telkenne telkienne partitive telkeänne telkiänne inessive teljessänne teljissänne elative teljestänne teljistänne illative telkeenne telkiinne adessive teljellänne teljillänne ablative teljeltänne teljiltänne allative teljellenne teljillenne essive telkenänne telkinänne translative teljeksenne teljiksenne abessive teljettänne teljittänne instructive — — comitative — telkinenne third-person possessor singular plural nominative telkensä telkensä accusative nom. telkensä telkensä gen. telkensä genitive telkensä telkiensä partitive telkeään telkeänsä telkiään telkiänsä inessive teljessään teljessänsä teljissään teljissänsä elative teljestään teljestänsä teljistään teljistänsä illative telkeensä telkiinsä adessive teljellään teljellänsä teljillään teljillänsä ablative teljeltään teljeltänsä teljiltään teljiltänsä allative teljelleen teljellensä teljilleen teljillensä essive telkenään telkenänsä telkinään telkinänsä translative teljekseen teljeksensä teljikseen teljiksensä abessive teljettään teljettänsä teljittään teljittänsä instructive — — comitative — telkineen telkinensä

Derived terms

• teljetä
• telkien taakse
• telkien takana
• tönkkä

Further reading

• “telki”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎ (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Anagrams

• kelit, lekti, tilke

Ingrian

Etymology

From Proto-Finnic *telki. Cognates include Finnish telki and Estonian telg.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈtelki/, [ˈte̞lʲkʲ]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈtelki/, [ˈte̞lʲɡ̊i]
• Rhymes: -elkʲ, -elki
• Hyphenation: tel‧ki

Noun

telki

1. axle

Declension

Declension of telki (type 5/lehti, k- gradation)
	singular	plural
nominative	telki	telet
genitive	telen	telkiin, telkilöin
partitive	telkiä	telkijä, telkilöjä
illative	telkee	telkii, telkilöihe
inessive	teles	telis, telkilöis
elative	telest	telist, telkilöist
allative	telelle	telille, telkilöille
adessive	telel	telil, telkilöil
ablative	telelt	telilt, telkilöilt
translative	teleks	teliks, telkilöiks
essive	telkennä, telkeen	telkinnä, telkilöinnä, telkiin, telkilöin
exessive1)	telkent	telkint, telkilöint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Derived terms

• ukontelki

References

• Fedor Tumansky (1790) “телки”, in Опытъ повѣствованїя о дѣянїях, положенїи, состоянїи и раздѣленїи Санкт-Петербургской губернїи [An experiment of an account of the acts, location, condition and division of the Saint Petersburg gubernia], Краткїй словарь ижерскаго, финскаго, эстонскаго, чюдскаго, и ямскаго нарѣчїя съ россїйскимъ переводомъ [A short dictionary of the Ingrian, Finnish, Estonian, Chud and Yamtian dialects with a Russian translation], page 703
• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 580

Tocharian B

Noun

telki

1. sacrifice