tahrata

Finnish

Etymology

tahra +‎ -ta

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtɑhrɑtɑˣ/, [ˈt̪ɑ̝xrɑ̝t̪ɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -ɑhrɑtɑ
• Syllabification^(key): tah‧ra‧ta

Verb

tahrata

1. (transitive) To dirty, foul, defile.

Conjugation

Inflection of tahrata (Kotus type 73/salata, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		tahraan	en tahraa	1st sing.	olen tahrannut	en ole tahrannut
2nd sing.		tahraat	et tahraa	2nd sing.	olet tahrannut	et ole tahrannut
3rd sing.		tahraa	ei tahraa	3rd sing.	on tahrannut	ei ole tahrannut
1st plur.		tahraamme	emme tahraa	1st plur.	olemme tahranneet	emme ole tahranneet
2nd plur.		tahraatte	ette tahraa	2nd plur.	olette tahranneet	ette ole tahranneet
3rd plur.		tahraavat	eivät tahraa	3rd plur.	ovat tahranneet	eivät ole tahranneet
passive		tahrataan	ei tahrata	passive	on tahrattu	ei ole tahrattu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		tahrasin	en tahrannut	1st sing.	olin tahrannut	en ollut tahrannut
2nd sing.		tahrasit	et tahrannut	2nd sing.	olit tahrannut	et ollut tahrannut
3rd sing.		tahrasi	ei tahrannut	3rd sing.	oli tahrannut	ei ollut tahrannut
1st plur.		tahrasimme	emme tahranneet	1st plur.	olimme tahranneet	emme olleet tahranneet
2nd plur.		tahrasitte	ette tahranneet	2nd plur.	olitte tahranneet	ette olleet tahranneet
3rd plur.		tahrasivat	eivät tahranneet	3rd plur.	olivat tahranneet	eivät olleet tahranneet
passive		tahrattiin	ei tahrattu	passive	oli tahrattu	ei ollut tahrattu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		tahraisin	en tahraisi	1st sing.	olisin tahrannut	en olisi tahrannut
2nd sing.		tahraisit	et tahraisi	2nd sing.	olisit tahrannut	et olisi tahrannut
3rd sing.		tahraisi	ei tahraisi	3rd sing.	olisi tahrannut	ei olisi tahrannut
1st plur.		tahraisimme	emme tahraisi	1st plur.	olisimme tahranneet	emme olisi tahranneet
2nd plur.		tahraisitte	ette tahraisi	2nd plur.	olisitte tahranneet	ette olisi tahranneet
3rd plur.		tahraisivat	eivät tahraisi	3rd plur.	olisivat tahranneet	eivät olisi tahranneet
passive		tahrattaisiin	ei tahrattaisi	passive	olisi tahrattu	ei olisi tahrattu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		tahraa	älä tahraa	2nd sing.	—	—
3rd sing.		tahratkoon	älköön tahratko	3rd sing.	olkoon tahrannut	älköön olko tahrannut
1st plur.		tahratkaamme	älkäämme tahratko	1st plur.	—	—
2nd plur.		tahratkaa	älkää tahratko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		tahratkoot	älkööt tahratko	3rd plur.	olkoot tahranneet	älkööt olko tahranneet
passive		tahrattakoon	älköön tahrattako	passive	olkoon tahrattu	älköön olko tahrattu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		tahrannen	en tahranne	1st sing.	lienen tahrannut	en liene tahrannut
2nd sing.		tahrannet	et tahranne	2nd sing.	lienet tahrannut	et liene tahrannut
3rd sing.		tahrannee	ei tahranne	3rd sing.	lienee tahrannut	ei liene tahrannut
1st plur.		tahrannemme	emme tahranne	1st plur.	lienemme tahranneet	emme liene tahranneet
2nd plur.		tahrannette	ette tahranne	2nd plur.	lienette tahranneet	ette liene tahranneet
3rd plur.		tahrannevat	eivät tahranne	3rd plur.	lienevät tahranneet	eivät liene tahranneet
passive		tahrattaneen	ei tahrattane	passive	lienee tahrattu	ei liene tahrattu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		tahrata		present	tahraava	tahrattava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st tahratakseni tahrataksemme 2nd tahrataksesi tahrataksenne 3rd tahratakseen tahrataksensa		past	tahrannut	tahrattu
2nd	inessive2	tahratessa	tahrattaessa	agent4	tahraama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st tahratessani tahratessamme 2nd tahratessasi tahratessanne 3rd tahratessaan tahratessansa		negative	tahraamaton
	instructive	tahraten	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	tahraamassa	—
	elative	tahraamasta	—
	illative	tahraamaan	—
	adessive	tahraamalla	—
	abessive	tahraamatta	—
	instructive	tahraaman	tahrattaman
4th3	verbal noun	tahraaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st tahraamaisillani tahraamaisillamme 2nd tahraamaisillasi tahraamaisillanne 3rd tahraamaisillaan tahraamaisillansa

Derived terms

• tahrata maineensa

 

adjectives

• tahraamaton

 

verbs

• tahria

 

Further reading

• “tahrata”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎ (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Anagrams

• hartaat, hattara, rahatta, rahtaat, tahraat, tarhaat, tarhata