tırtıl

Azerbaijani

Etymology

From Armenian թրթուր (tʻrtʻur).^[1]

Pronunciation

• Audio:

  (file)

Noun

tırtıl

1. caterpillar
2. caterpillar track

References

1. Dankoff, Robert (1995) Armenian Loanwords in Turkish (Turcologica; 21), Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, page 51

Turkish

Turkish Wikipedia has an article on:

tırtıl

Wikipedia ^tr

Alternative forms

• tırtır, turtar, tıltar, tırtor, turtur, tortor (dialectal)

Etymology

From Ottoman Turkish طرتیل (tırtıl, “caterpillar”), by dissimilation from earlier طرطر (tırtır, “caterpillar”), from Armenian թրթուր (tʻrtʻur).^{[1][2][3][4][5]}

Pronunciation

• Audio:

  (file)

Noun

tırtıl (definite accusative tırtılı, plural tırtıllar)

1. caterpillar

Declension

Inflection
Nominative	tırtıl
Definite accusative	tırtılı
	Singular	Plural
Nominative	tırtıl	tırtıllar
Definite accusative	tırtılı	tırtılları
Dative	tırtıla	tırtıllara
Locative	tırtılda	tırtıllarda
Ablative	tırtıldan	tırtıllardan
Genitive	tırtılın	tırtılların
Possessive forms Nominative Singular Plural 1st singular tırtılım tırtıllarım 2nd singular tırtılın tırtılların 3rd singular tırtılı tırtılları 1st plural tırtılımız tırtıllarımız 2nd plural tırtılınız tırtıllarınız 3rd plural tırtılları tırtılları Definite accusative Singular Plural 1st singular tırtılımı tırtıllarımı 2nd singular tırtılını tırtıllarını 3rd singular tırtılını tırtıllarını 1st plural tırtılımızı tırtıllarımızı 2nd plural tırtılınızı tırtıllarınızı 3rd plural tırtıllarını tırtıllarını Dative Singular Plural 1st singular tırtılıma tırtıllarıma 2nd singular tırtılına tırtıllarına 3rd singular tırtılına tırtıllarına 1st plural tırtılımıza tırtıllarımıza 2nd plural tırtılınıza tırtıllarınıza 3rd plural tırtıllarına tırtıllarına Locative Singular Plural 1st singular tırtılımda tırtıllarımda 2nd singular tırtılında tırtıllarında 3rd singular tırtılında tırtıllarında 1st plural tırtılımızda tırtıllarımızda 2nd plural tırtılınızda tırtıllarınızda 3rd plural tırtıllarında tırtıllarında Ablative Singular Plural 1st singular tırtılımdan tırtıllarımdan 2nd singular tırtılından tırtıllarından 3rd singular tırtılından tırtıllarından 1st plural tırtılımızdan tırtıllarımızdan 2nd plural tırtılınızdan tırtıllarınızdan 3rd plural tırtıllarından tırtıllarından Genitive Singular Plural 1st singular tırtılımın tırtıllarımın 2nd singular tırtılının tırtıllarının 3rd singular tırtılının tırtıllarının 1st plural tırtılımızın tırtıllarımızın 2nd plural tırtılınızın tırtıllarınızın 3rd plural tırtıllarının tırtıllarının

See also

• solucan
• kelebek
• kurt

References

1. Bittner, Maximilian (1900) “Kleine Mittheilungen”, in Wiener Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes‎ (in German), volume 14, page 163
2. Kraelitz-Greifenhorst, Friedrich von (1911) “Armenische Lehnwörter im Türkischen”, in Handes Amsorya‎, volume 25, numbers 4–5 (overall work in German and Armenian), Vienna, column 261
3. Ačaṙean, Hračʻeay (1973) “թրթուր”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume II, Yerevan: University Press, page 215a
4. Dankoff, Robert (1995) Armenian Loanwords in Turkish (Turcologica; 21), Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, page 51
5. Eren, Hasan (1999) “tırtıl”, in Türk Dilinin Etimolojik Sözlüğü [Etymological Dictionary of the Turkish Language] (in Turkish), Ankara: Bizim Büro Basım Evi, page 407b