seiväs

See also: seivas

Finnish

Etymology

From Proto-Finnic *saibas, borrowed from Proto-Baltic *staipas (compare Lithuanian stíebas).^[1] Cognates include Estonian teivas, Livonian tāibaz, Ludian šeibäz, Veps seibaz, Võro saivass and Votic seivez.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsei̯ʋæs/, [ˈs̠e̞i̯ʋæs̠]
• Rhymes: -eiʋæs
• Syllabification^(key): sei‧väs

Noun

seiväs

1. pole, stake (long and slender piece of wood or other material, pointed at one end so as to be easily driven into the ground; clearly lighter than a "paalu")

   seiväshyppy ― pole vault

Declension

Inflection of seiväs (Kotus type 41*E/vieras, p-v gradation)
nominative		seiväs	seipäät
genitive		seipään	seipäiden seipäitten
partitive		seivästä	seipäitä
illative		seipääseen	seipäisiin
		singular	plural
nominative		seiväs	seipäät
accusative	nom.	seiväs	seipäät
	gen.	seipään
genitive		seipään	seipäiden seipäitten seivästen rare
partitive		seivästä	seipäitä
inessive		seipäässä	seipäissä
elative		seipäästä	seipäistä
illative		seipääseen	seipäisiin seipäihin rare
adessive		seipäällä	seipäillä
ablative		seipäältä	seipäiltä
allative		seipäälle	seipäille
essive		seipäänä	seipäinä
translative		seipääksi	seipäiksi
abessive		seipäättä	seipäittä
instructive		—	seipäin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of seiväs (Kotus type 41*E/vieras, p-v gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative seipääni seipääni accusative nom. seipääni seipääni gen. seipääni genitive seipääni seipäideni seipäitteni seivästeni rare partitive seivästäni seipäitäni inessive seipäässäni seipäissäni elative seipäästäni seipäistäni illative seipääseeni seipäisiini seipäihini rare adessive seipäälläni seipäilläni ablative seipäältäni seipäiltäni allative seipäälleni seipäilleni essive seipäänäni seipäinäni translative seipääkseni seipäikseni abessive seipäättäni seipäittäni instructive — — comitative — seipäineni second-person singular possessor singular plural nominative seipääsi seipääsi accusative nom. seipääsi seipääsi gen. seipääsi genitive seipääsi seipäidesi seipäittesi seivästesi rare partitive seivästäsi seipäitäsi inessive seipäässäsi seipäissäsi elative seipäästäsi seipäistäsi illative seipääseesi seipäisiisi seipäihisi rare adessive seipäälläsi seipäilläsi ablative seipäältäsi seipäiltäsi allative seipäällesi seipäillesi essive seipäänäsi seipäinäsi translative seipääksesi seipäiksesi abessive seipäättäsi seipäittäsi instructive — — comitative — seipäinesi first-person plural possessor singular plural nominative seipäämme seipäämme accusative nom. seipäämme seipäämme gen. seipäämme genitive seipäämme seipäidemme seipäittemme seivästemme rare partitive seivästämme seipäitämme inessive seipäässämme seipäissämme elative seipäästämme seipäistämme illative seipääseemme seipäisiimme seipäihimme rare adessive seipäällämme seipäillämme ablative seipäältämme seipäiltämme allative seipäällemme seipäillemme essive seipäänämme seipäinämme translative seipääksemme seipäiksemme abessive seipäättämme seipäittämme instructive — — comitative — seipäinemme second-person plural possessor singular plural nominative seipäänne seipäänne accusative nom. seipäänne seipäänne gen. seipäänne genitive seipäänne seipäidenne seipäittenne seivästenne rare partitive seivästänne seipäitänne inessive seipäässänne seipäissänne elative seipäästänne seipäistänne illative seipääseenne seipäisiinne seipäihinne rare adessive seipäällänne seipäillänne ablative seipäältänne seipäiltänne allative seipäällenne seipäillenne essive seipäänänne seipäinänne translative seipääksenne seipäiksenne abessive seipäättänne seipäittänne instructive — — comitative — seipäinenne third-person possessor singular plural nominative seipäänsä seipäänsä accusative nom. seipäänsä seipäänsä gen. seipäänsä genitive seipäänsä seipäidensä seipäittensä seivästensä rare partitive seivästään seivästänsä seipäitään seipäitänsä inessive seipäässään seipäässänsä seipäissään seipäissänsä elative seipäästään seipäästänsä seipäistään seipäistänsä illative seipääseensä seipäisiinsä seipäihinsä rare adessive seipäällään seipäällänsä seipäillään seipäillänsä ablative seipäältään seipäältänsä seipäiltään seipäiltänsä allative seipäälleen seipäällensä seipäilleen seipäillensä essive seipäänään seipäänänsä seipäinään seipäinänsä translative seipääkseen seipääksensä seipäikseen seipäiksensä abessive seipäättään seipäättänsä seipäittään seipäittänsä instructive — — comitative — seipäineen seipäinensä

Coordinate terms

• paalu (heavy)
• ranka
• riuku
• salko

Derived terms

• kuin seipään niellyt
• seipiö
• seivästää

 

compounds

• aidanseiväs
• heinäseiväs
• lasikuituseiväs
• seiväshyppy
• seiväshyppääjä
• seiväsmetsä
• seiväsmies
• seiväspuu
• tukiseiväs

 

References

1. Vaba 1997b; Viitso 2008: 133

Further reading

• “seiväs”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎ (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Ingrian

Seiväitä.

Etymology

From Proto-Finnic *saibas. Cognates include Finnish seiväs and Estonian teivas.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈsei̯ʋæs/, [ˈs̠e̞i̯ʋəz̠]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈsei̯ʋæs/, [ˈʃe̞i̯ʋæʒ̥]
• Rhymes: -ei̯ʋæs
• Hyphenation: sei‧väs

Noun

seiväs

1. pole, stake
2. Short for aijanseiväs.

Declension

Declension of seiväs (type 2/patsas, p-v gradation)
	singular	plural
nominative	seiväs	seipäät
genitive	seipään	seipäin
partitive	seivästä, seiväst	seipäitä, seipäjä
illative	seipäässe	seipäisse
inessive	seipääs	seipäis
elative	seipääst	seipäist
allative	seipäälle	seipäille
adessive	seipääl	seipäil
ablative	seipäält	seipäilt
translative	seipääks	seipäiks
essive	seipäännä, seipään	seipäinnä, seipäin
exessive1)	seipäänt	seipäint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Soikkola declension of seiväs (type 2/patsas, p-v gradation)
	singular	plural
nominative	seiväs	seipähät, seipäät
genitive	seipähän	seipähiin
partitive	seivästä	seipähiä
illative	seipähässe	seipähisse
inessive	seipähääs	seipähiis
elative	seipähäst	seipähist
allative	seipähälle	seipähille
adessive	seipähääl	seipähiil
ablative	seipähält	seipähilt
translative	seipähäks	seipähiks
essive	seipähään	seipähiin
exessive1)	seipähänt	seipähint
1) Obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)

Derived terms

• aijanseiväs

 

References

• V. I. Junus (1936) Iƶoran Keelen Grammatikka‎, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 53
• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 517