seccionar

Spanish

Etymology

From sección +‎ -ar.

Pronunciation

• IPA^(key): (Spain) /seɡθjoˈnaɾ/ [seɣ̞.θjoˈnaɾ]
• IPA^(key): (Latin America, Philippines) /seɡsjoˈnaɾ/ [seɣ̞.sjoˈnaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: sec‧cio‧nar

Verb

seccionar (first-person singular present secciono, first-person singular preterite seccioné, past participle seccionado)

1. (transitive) to section

Conjugation

infinitive			seccionar
gerund			seccionando
past participle				masculine		feminine
		singular		seccionado		seccionada
		plural		seccionados		seccionadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	secciono	seccionastú seccionásvos	secciona	seccionamos	seccionáis	seccionan
	imperfect	seccionaba	seccionabas	seccionaba	seccionábamos	seccionabais	seccionaban
	preterite	seccioné	seccionaste	seccionó	seccionamos	seccionasteis	seccionaron
	future	seccionaré	seccionarás	seccionará	seccionaremos	seccionaréis	seccionarán
	conditional	seccionaría	seccionarías	seccionaría	seccionaríamos	seccionaríais	seccionarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	seccione	seccionestú seccionésvos2	seccione	seccionemos	seccionéis	seccionen
	imperfect (ra)	seccionara	seccionaras	seccionara	seccionáramos	seccionarais	seccionaran
	imperfect (se)	seccionase	seccionases	seccionase	seccionásemos	seccionaseis	seccionasen
	future1	seccionare	seccionares	seccionare	seccionáremos	seccionareis	seccionaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		seccionatú seccionávos	seccione	seccionemos	seccionad	seccionen
	negative		no secciones	no seccione	no seccionemos	no seccionéis	no seccionen

    Conjugation of seccionar (See Appendix:Spanish verbs)

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive seccionar
	dative	seccionarme	seccionarte	seccionarle, seccionarse	seccionarnos	seccionaros	seccionarles, seccionarse
	accusative	seccionarme	seccionarte	seccionarlo, seccionarla, seccionarse	seccionarnos	seccionaros	seccionarlos, seccionarlas, seccionarse
with gerund seccionando
	dative	seccionándome	seccionándote	seccionándole, seccionándose	seccionándonos	seccionándoos	seccionándoles, seccionándose
	accusative	seccionándome	seccionándote	seccionándolo, seccionándola, seccionándose	seccionándonos	seccionándoos	seccionándolos, seccionándolas, seccionándose
with informal second-person singular tú imperative secciona
	dative	seccióname	secciónate	secciónale	secciónanos	not used	secciónales
	accusative	seccióname	secciónate	secciónalo, secciónala	secciónanos	not used	secciónalos, secciónalas
with informal second-person singular vos imperative seccioná
	dative	seccioname	seccionate	seccionale	seccionanos	not used	seccionales
	accusative	seccioname	seccionate	seccionalo, seccionala	seccionanos	not used	seccionalos, seccionalas
with formal second-person singular imperative seccione
	dative	seccióneme	not used	secciónele, secciónese	secciónenos	not used	seccióneles
	accusative	seccióneme	not used	secciónelo, secciónela, secciónese	secciónenos	not used	secciónelos, secciónelas
with first-person plural imperative seccionemos
	dative	not used	seccionémoste	seccionémosle	seccionémonos	seccionémoos	seccionémosles
	accusative	not used	seccionémoste	seccionémoslo, seccionémosla	seccionémonos	seccionémoos	seccionémoslos, seccionémoslas
with informal second-person plural imperative seccionad
	dative	seccionadme	not used	seccionadle	seccionadnos	seccionaos	seccionadles
	accusative	seccionadme	not used	seccionadlo, seccionadla	seccionadnos	seccionaos	seccionadlos, seccionadlas
with formal second-person plural imperative seccionen
	dative	secciónenme	not used	secciónenle	secciónennos	not used	secciónenles, secciónense
	accusative	secciónenme	not used	secciónenlo, secciónenla	secciónennos	not used	secciónenlos, secciónenlas, secciónense

    Selected combined forms of seccionar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

Derived terms

• seccionador
• seccionamiento

 

Further reading

• “seccionar”, in Diccionario de la lengua española (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy, 2023 November 28