pokojowa

See also: pokojową

Polish

Etymology

From pokojowy +‎ -a. Ellipsis of dziewczyna pokojowa. First attested in 1645.^[1]

Pronunciation

 

• IPA^(key): /pɔ.kɔˈjɔ.va/

• (Middle Polish) IPA^(key): /pɔ.kɔˈjɔ.vɒ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɔva
• Syllabification: po‧ko‧jo‧wa

Noun

pokojowa f

1. (nominalized, archaic) Synonym of pokojówka

Declension

	singular	plural
nominative	pokojowa	pokojowe
genitive	pokojowej	pokojowych
dative	pokojowej	pokojowym
accusative	pokojową	pokojowe
instrumental	pokojową	pokojowymi
locative	pokojowej	pokojowych
vocative	pokojowa	pokojowe

Declension of pokojowa

Adjective

pokojowa

1. nominative feminine singular of pokojowy

References

1. Wiazd spaniały posłow polskich do Paryża… (in Polish), 1645, page b3:

   Krolową zá ich stołkámi Kánclerz Fráncuski/ przy stołku záś Krolewskim Marquizinade Senescy Krolweska Ochmistrzini/ y M. Lincurt strárszy Pokoiowy/ trzymáiąc szpadę Krolewską; zá Krolem znowu M. Rebbe Porucznik Gwárdiey Krolewskiey/ zá stołkiem znowu Krolowey M. de Gillot Kápitan tákże Gwárdiey Krolewskiey; Duc Cuzes, Damedela Flotte, y Dame Datur stársza Pokoiowa/ Conte de Briene Sekretarz Status. Wiazd wspániáły do Páryżá

Further reading

• pokojowa in Polish dictionaries at PWN
• Samuel Bogumił Linde (1807–1814) “pokojowa”, in Słownik języka polskiego
• Aleksander Zdanowicz (1861) “pokojowa”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
• A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1908), “pokojowa”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 4, Warsaw, page 501