planten

English

Noun

planten (plural plantens)

1. Obsolete spelling of plantain.

Asturian

Verb

planten

1. third-person plural present indicative/subjunctive of plantar

Catalan

Verb

planten

1. third-person plural present indicative of plantar

Danish

Noun

planten c

1. definite singular of plante

Dutch

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈplɑntə(n)/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɑntən
• Hyphenation: plan‧ten

Etymology 1

From Middle Dutch planten, from Old Dutch planton, from Old French planter, from Latin plantō.

Verb

planten

1. to plant, place a seed or plant in suitably fertile substrate in order that it may live and grow
2. (figuratively) to plant an inanimated object in the soil or a hard surface, e.g. a banner
3. (figuratively) to plant an idea etc.

Conjugation

Conjugation of planten (weak)
infinitive	planten
past singular	plantte
past participle	geplant
infinitive	planten
gerund	planten n
	present tense	past tense
1st person singular	plant	plantte
2nd person sing. (jij)	plant	plantte
2nd person sing. (u)	plant	plantte
2nd person sing. (gij)	plant	plantte
3rd person singular	plant	plantte
plural	planten	plantten
subjunctive sing.1	plante	plantte
subjunctive plur.1	planten	plantten
imperative sing.	plant
imperative plur.1	plant
participles	plantend	geplant
1) Archaic.

Derived terms

• planter
• plantgoed
• plantstok
• aanplanten
• beplanten
• neerplanten
• verplanten

Descendants

• Afrikaans: plant
• Berbice Creole Dutch: plandi
• Negerhollands: plan, plant

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Noun

planten

1. plural of plant

German

Pronunciation

• Audio:

  (file)

Verb

planten

1. inflection of planen:
   1. first/third-person plural preterite
   2. first/third-person plural subjunctive II

Middle Dutch

Etymology

From Old Dutch planton, from Old French planter, from Latin plantō.

Verb

planten

1. to plant (seeds, plants)
2. to plant, to secure in the ground

Inflection

This verb needs an inflection-table template.

Descendants

• Dutch: planten
• Limburgish: plantje

Further reading

• “planten”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
• Verwijs, E., Verdam, J. (1885–1929) “planten”, in Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, →ISBN

Middle English

Noun

planten

1. Alternative form of planteyne

Norwegian Bokmål

Alternative forms

• planta

Noun

planten m or f

1. definite masculine singular of plante

Norwegian Nynorsk

Alternative forms

• planta

Noun

planten m or f

1. definite masculine singular of plante

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈplanten/ [ˈplãn̪.t̪ẽn]
• Rhymes: -anten
• Syllabification: plan‧ten

Verb

planten

1. inflection of plantar:
   1. third-person plural present subjunctive
   2. third-person plural imperative

West Frisian

Noun

planten

1. plural of plant