pehely

Hungarian

Alternative forms

• pöhöly (dialectal)

Etymology

From the dialectal pih (“soft eiderdown”) + -l~ly (“diminutive suffix”). Its more original form was pehel. The noun pih is of onomatopoeic origin imitating the sound of breathing out.^[1][2][3]

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈpɛhɛj]
• Hyphenation: pe‧hely
• Rhymes: -ɛj

Noun

pehely (plural pelyhek)

1. down, fluff, feather
2. flake (snow)

Declension

Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
	singular	plural
nominative	pehely	pelyhek
accusative	pelyhet	pelyheket
dative	pehelynek	pelyheknek
instrumental	pehellyel	pelyhekkel
causal-final	pehelyért	pelyhekért
translative	pehellyé	pelyhekké
terminative	pehelyig	pelyhekig
essive-formal	pehelyként	pelyhekként
essive-modal	—	—
inessive	pehelyben	pelyhekben
superessive	pelyhen	pelyheken
adessive	pehelynél	pelyheknél
illative	pehelybe	pelyhekbe
sublative	pehelyre	pelyhekre
allative	pehelyhez	pelyhekhez
elative	pehelyből	pelyhekből
delative	pehelyről	pelyhekről
ablative	pehelytől	pelyhektől
non-attributive possessive - singular	pehelyé	pelyheké
non-attributive possessive - plural	pehelyéi	pelyhekéi

Possessive forms of pehely
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	pelyhem	pelyheim
2nd person sing.	pelyhed	pelyheid
3rd person sing.	pelyhe	pelyhei
1st person plural	pelyhünk	pelyheink
2nd person plural	pelyhetek	pelyheitek
3rd person plural	pelyhük	pelyheik

Derived terms

• pelyhes

Compound words

• gabonapehely
• hópehely
• pehelyfelhő
• pehelykönnyű
• pehelypaplan
• pehelysúly
• rizspehely
• zabpehely

 

(Expressions):

• könnyű, mint a pehely

See also

• Appendix:Hungarian words with metathesis
• Appendix:Hungarian words with ly

References

1. pehely in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)
2. pehely in Tótfalusi, István. Magyar etimológiai nagyszótár (’Hungarian Comprehensive Dictionary of Etymology’). Budapest: Arcanum Adatbázis, 2001; Arcanum DVD Könyvtár →ISBN
3. pih in Czuczor, Gergely and János Fogarasi: A magyar nyelv szótára (“A Dictionary of the Hungarian Language”). Pest: Emich Gusztáv Magyar Akadémiai Nyomdász, 1862–1874.

Further reading

• pehely in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN