nauðga
From Wiktionary, the free dictionary
From Wiktionary, the free dictionary
From the Old Norse nauðga (“to compel, to force; to ravish”).
nauðga (weak verb, third-person singular past indicative nauðgaði, supine nauðgað)
infinitive (nafnháttur) |
að nauðga | ||||
---|---|---|---|---|---|
supine (sagnbót) |
nauðgað | ||||
present participle (lýsingarháttur nútíðar) |
nauðgandi | ||||
indicative (framsöguháttur) |
subjunctive (viðtengingarháttur) | ||||
present (nútíð) |
ég nauðga | við nauðgum | present (nútíð) |
ég nauðgi | við nauðgum |
þú nauðgar | þið nauðgið | þú nauðgir | þið nauðgið | ||
hann, hún, það nauðgar | þeir, þær, þau nauðga | hann, hún, það nauðgi | þeir, þær, þau nauðgi | ||
past (þátíð) |
ég nauðgaði | við nauðguðum | past (þátíð) |
ég nauðgaði | við nauðguðum |
þú nauðgaðir | þið nauðguðuð | þú nauðgaðir | þið nauðguðuð | ||
hann, hún, það nauðgaði | þeir, þær, þau nauðguðu | hann, hún, það nauðgaði | þeir, þær, þau nauðguðu | ||
imperative (boðháttur) |
nauðga (þú) | nauðgið (þið) | |||
Forms with appended personal pronoun | |||||
nauðgaðu | nauðgiði * | ||||
* Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred. |
infinitive (nafnháttur) |
að nauðgast | ||||
---|---|---|---|---|---|
supine (sagnbót) |
nauðgast | ||||
present participle (lýsingarháttur nútíðar) |
nauðgandist ** ** the mediopassive present participle is extremely rare and normally not used; it is never used attributively or predicatively, only for explicatory subclauses | ||||
indicative (framsöguháttur) |
subjunctive (viðtengingarháttur) | ||||
present (nútíð) |
ég nauðgast | við nauðgumst | present (nútíð) |
ég nauðgist | við nauðgumst |
þú nauðgast | þið nauðgist | þú nauðgist | þið nauðgist | ||
hann, hún, það nauðgast | þeir, þær, þau nauðgast | hann, hún, það nauðgist | þeir, þær, þau nauðgist | ||
past (þátíð) |
ég nauðgaðist | við nauðguðumst | past (þátíð) |
ég nauðgaðist | við nauðguðumst |
þú nauðgaðist | þið nauðguðust | þú nauðgaðist | þið nauðguðust | ||
hann, hún, það nauðgaðist | þeir, þær, þau nauðguðust | hann, hún, það nauðgaðist | þeir, þær, þau nauðguðust | ||
imperative (boðháttur) |
nauðgast (þú) | nauðgist (þið) | |||
Forms with appended personal pronoun | |||||
nauðgastu | nauðgisti * | ||||
* Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred. |
strong declension (sterk beyging) |
singular (eintala) | plural (fleirtala) | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) |
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) | ||
nominative (nefnifall) |
nauðgaður | nauðguð | nauðgað | nauðgaðir | nauðgaðar | nauðguð | |
accusative (þolfall) |
nauðgaðan | nauðgaða | nauðgað | nauðgaða | nauðgaðar | nauðguð | |
dative (þágufall) |
nauðguðum | nauðgaðri | nauðguðu | nauðguðum | nauðguðum | nauðguðum | |
genitive (eignarfall) |
nauðgaðs | nauðgaðrar | nauðgaðs | nauðgaðra | nauðgaðra | nauðgaðra | |
weak declension (veik beyging) |
singular (eintala) | plural (fleirtala) | |||||
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) |
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) | ||
nominative (nefnifall) |
nauðgaði | nauðgaða | nauðgaða | nauðguðu | nauðguðu | nauðguðu | |
accusative (þolfall) |
nauðgaða | nauðguðu | nauðgaða | nauðguðu | nauðguðu | nauðguðu | |
dative (þágufall) |
nauðgaða | nauðguðu | nauðgaða | nauðguðu | nauðguðu | nauðguðu | |
genitive (eignarfall) |
nauðgaða | nauðguðu | nauðgaða | nauðguðu | nauðguðu | nauðguðu |
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
nauðga