meitla

Icelandic

Etymology

From meitill (“chisel”) +‎ -a.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmeihtla/
• Rhymes: -eihtla

Verb

meitla (weak verb, third-person singular past indicative meitlaði, supine meitlað)

1. (transitive, with accusative) to chisel

Conjugation

infinitive (nafnháttur)		að meitla
supine (sagnbót)		meitlað
present participle (lýsingarháttur nútíðar)		meitlandi
	indicative (framsöguháttur)			subjunctive (viðtengingarháttur)
present (nútíð)	ég meitla	við meitlum	present (nútíð)	ég meitli	við meitlum
	þú meitlar	þið meitlið		þú meitlir	þið meitlið
	hann, hún, það meitlar	þeir, þær, þau meitla		hann, hún, það meitli	þeir, þær, þau meitli
past (þátíð)	ég meitlaði	við meitluðum	past (þátíð)	ég meitlaði	við meitluðum
	þú meitlaðir	þið meitluðuð		þú meitlaðir	þið meitluðuð
	hann, hún, það meitlaði	þeir, þær, þau meitluðu		hann, hún, það meitlaði	þeir, þær, þau meitluðu
imperative (boðháttur)	meitla (þú)	meitlið (þið)
	Forms with appended personal pronoun
	meitlaðu	meitliði *
* Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred.

meitla — active voice (germynd)

infinitive (nafnháttur)		að meitlast
supine (sagnbót)		meitlast
present participle (lýsingarháttur nútíðar)		meitlandist ** ** the mediopassive present participle is extremely rare and normally not used; it is never used attributively or predicatively, only for explicatory subclauses
	indicative (framsöguháttur)			subjunctive (viðtengingarháttur)
present (nútíð)	ég meitlast	við meitlumst	present (nútíð)	ég meitlist	við meitlumst
	þú meitlast	þið meitlist		þú meitlist	þið meitlist
	hann, hún, það meitlast	þeir, þær, þau meitlast		hann, hún, það meitlist	þeir, þær, þau meitlist
past (þátíð)	ég meitlaðist	við meitluðumst	past (þátíð)	ég meitlaðist	við meitluðumst
	þú meitlaðist	þið meitluðust		þú meitlaðist	þið meitluðust
	hann, hún, það meitlaðist	þeir, þær, þau meitluðust		hann, hún, það meitlaðist	þeir, þær, þau meitluðust
imperative (boðháttur)	meitlast (þú)	meitlist (þið)
	Forms with appended personal pronoun
	meitlastu	meitlisti *
* Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred.

meitlast — mediopassive voice (miðmynd)

strong declension (sterk beyging)	singular (eintala)				plural (fleirtala)
	masculine (karlkyn)	feminine (kvenkyn)	neuter (hvorugkyn)		masculine (karlkyn)	feminine (kvenkyn)	neuter (hvorugkyn)
nominative (nefnifall)	meitlaður	meitluð	meitlað		meitlaðir	meitlaðar	meitluð
accusative (þolfall)	meitlaðan	meitlaða	meitlað		meitlaða	meitlaðar	meitluð
dative (þágufall)	meitluðum	meitlaðri	meitluðu		meitluðum	meitluðum	meitluðum
genitive (eignarfall)	meitlaðs	meitlaðrar	meitlaðs		meitlaðra	meitlaðra	meitlaðra
weak declension (veik beyging)	singular (eintala)				plural (fleirtala)
	masculine (karlkyn)	feminine (kvenkyn)	neuter (hvorugkyn)		masculine (karlkyn)	feminine (kvenkyn)	neuter (hvorugkyn)
nominative (nefnifall)	meitlaði	meitlaða	meitlaða		meitluðu	meitluðu	meitluðu
accusative (þolfall)	meitlaða	meitluðu	meitlaða		meitluðu	meitluðu	meitluðu
dative (þágufall)	meitlaða	meitluðu	meitlaða		meitluðu	meitluðu	meitluðu
genitive (eignarfall)	meitlaða	meitluðu	meitlaða		meitluðu	meitluðu	meitluðu

meitlaður — past participle (lýsingarháttur þátíðar)