közi

See also: kozi, Kozi, -közi, kozí, koži, and koží

Hungarian

Etymology

köze +‎ -i, dropping the possessive suffix -e.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈkøzi]
• Hyphenation: kö‧zi

Adjective

közi (not comparable)

1. of, in, or from the interfluve of ……

   Duna–Tisza közi falvak (from “Duna–Tisza köze”) ― villages in the Duna–Tisza interfluve

Usage notes

It is one of the few cases in Hungarian orthography when the deletion of the possessive suffix does not entail writing the resulting phrase in solid (in one word, as a compound) as a result of elision, as opposed to the regular case when e.g. the deletion of -e in [az] ablak üvege (“[the] pane of [the] window”) results in ablaküveg (“windowpane”).^[1] These exceptions involve the adjective-forming suffix -i and they include (belseje →) belseji, (eleje →) eleji, (kora →) kori (or regular korabeli), (vége →) végi, as well as geographical adjectives like (alja →) alji, (foka →) foki, (környéke →) környéki, (köze →) közi, (melléke →) melléki, (mente →) menti, (szöge →) szögi, and (vidéke →) vidéki.^[2] Other similar constructions include (napja →) napi (anyák/​háromkirályok/​halottak napi), (tere →) téri (e.g. Örs vezér, Rózsák, Hősök téri/terei, the latter form being ambiguous, possibly referring to multiple possessions), and (útja →) úti (e.g. Királyok úti). Most of these words may also have a meaning without an implicit possessive sense.

Declension

Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
	singular	plural
nominative	közi	köziek
accusative	közit	közieket
dative	közinek	közieknek
instrumental	közivel	köziekkel
causal-final	köziért	köziekért
translative	közivé	köziekké
terminative	köziig	köziekig
essive-formal	köziként	köziekként
essive-modal	—	—
inessive	köziben	köziekben
superessive	közin	közieken
adessive	közinél	közieknél
illative	közibe	köziekbe
sublative	közire	köziekre
allative	közihez	köziekhez
elative	köziből	köziekből
delative	köziről	köziekről
ablative	közitől	köziektől
non-attributive possessive - singular	közié	közieké
non-attributive possessive - plural	köziéi	köziekéi

Related terms

From proper names ending in …köz, denoting regions, with the adjective-forming suffix -i

• bodrogközi
• csallóközi
• csilizközi
• drávaközi
• etelközi
• hegyközi
• krasznaközi
• muraközi
• rábaközi
• rétközi
• sárközi
• szamosközi
• szigetközi
• taktaközi
• temesközi
• tóközi
• vízközi

See also

• -közi and its Derived terms

References

1. Section 95 and Section 110 in A magyar helyesírás szabályai, 12. kiadás (’The Rules of Hungarian Orthography, 12th edition’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2015. →ISBN
2. Section 183 in A magyar helyesírás szabályai, 12. kiadás (’The Rules of Hungarian Orthography, 12th edition’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2015. →ISBN