- Bulgarian: парапет (bg) m (parapet)
- Chinese:
- Mandarin: 護欄/护栏 (zh) (hùlán)
- Czech: zábradlí n, zábradlí n pl
- Dutch: vangrail (nl) m or f
- Finnish: suojakaide, turvakaide
- French: garde-fou (fr) m, garde-corps (fr) m, glissière de sécurité (fr) f (automotive), rail de sécurité (fr) m (automotive), barrière de sécurité (fr) f (automotive)
- German: Geländer (de) n (generic), Leitplanke (de) f (automotive), Schutzplanke (de) f (automotive, officialese), Leitschiene (de) f (Austria, automotive), Leitlinie (de) f (figurative)
- Greek: κιγκλίδωμα (el) n (kigklídoma)
- Hungarian: szalagkorlát (hu) n
- Italian: guardrail (it) m (automotive), barriera di protezione f (automotive), barriera protettiva f (automotive), barriera di sicurezza f (automotive), barriera stradale f (automotive), barriera di contenimento f (automotive), guardavia (it) m or f (automotive, rare), sicurvia (it) m or f (automotive, rare), guardastrada (it) m or f (automotive, rare), guidovia (it) m or f (Switzerland, automotive, rare)
- Japanese: ガードレール (ja) (gādorēru)
- Norwegian: gelender n, rekkverk n
- Polish: poręcz (pl) f, balustrada (pl) f, barierka (pl) f, bariera energochłonna f (crash barrier)
- Portuguese: guard-rail m
- Russian: огражде́ние (ru) n (ograždénije)
- Spanish: guardarraíl m (automotive), quitamiedos (es) m (automotive)
- Swedish: räcke (sv) n
|