gastador

Cebuano

Etymology

From Spanish gastador.

Noun

gastador

1. a spendthrift

Adjective

gastador

1. extravagant

See also

• barat, baratilyo, madaginoton, tihik

Portuguese

Etymology

From gastar +‎ -dor.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ɡas.taˈdoʁ/ [ɡas.taˈdoh]

• (Brazil) IPA^(key): /ɡas.taˈdoʁ/ [ɡas.taˈdoh]
  • (São Paulo) IPA^(key): /ɡas.taˈdoɾ/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /ɡaʃ.taˈdoʁ/ [ɡaʃ.taˈdoχ]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ɡas.taˈdoɻ/

 

• (Portugal) IPA^(key): /ɡɐʃ.tɐˈdoɾ/ [ɡɐʃ.tɐˈðoɾ]

• (Portugal) IPA^(key): /ɡɐʃ.tɐˈdoɾ/ [ɡɐʃ.tɐˈðoɾ]
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /ɡɐʃ.tɐˈdo.ɾi/ [ɡɐʃ.tɐˈðo.ɾi]

• Hyphenation: gas‧ta‧dor

Adjective

gastador (feminine gastadora, masculine plural gastadores, feminine plural gastadoras)

1. prodigal, extravagant

   Synonyms: gastão, extravagante

Noun

gastador m (plural gastadores, feminine gastadora, feminine plural gastadoras)

1. spendthrift

Further reading

• “gastador”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2025

Spanish

Etymology

From gastar +‎ -dor.

Pronunciation

• IPA^(key): /ɡastaˈdoɾ/ [ɡas.t̪aˈð̞oɾ]
• Rhymes: -oɾ
• Syllabification: gas‧ta‧dor

Adjective

gastador (feminine gastadora, masculine plural gastadores, feminine plural gastadoras)

1. spendthrift, extravagant

Noun

gastador m (plural gastadores, feminine gastadora, feminine plural gastadoras)

1. big spender
2. (military) sapper

   Synonym: zapador

Descendants

• → Cebuano: gastador

Further reading

• “gastador”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10

Tagalog

Etymology

Borrowed from Spanish gastador (“extravagant”).

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /ɡastaˈdoɾ/ [ɡɐs.t̪ɐˈd̪oɾ]
• Rhymes: -oɾ
• Syllabification: gas‧ta‧dor

Adjective

gastadór (feminine gastadora, Baybayin spelling ᜄᜐ᜔ᜆᜇᜓᜇ᜔)

1. spendthrift; extravagant

   Synonyms: bulagsak, palagugol, (slang) gastosero

Derived terms

• pagkagastador

Related terms

• gasta
• gastos

Noun

gastadór (feminine gastadora, Baybayin spelling ᜄᜐ᜔ᜆᜇᜓᜇ᜔)

1. big spender; spendthrift; squanderer