brać za dobrą monetę

Polish

Alternative forms

• przyjmować za dobrą monetę

Etymology

Literally, “to take for [a] good coin”.

Pronunciation

• IPA^(key): (normal speech, standard) /ˈbrat͡ɕ za ˈdɔ.brɔw̃ mɔˈnɛ.tɛ/, (normal speech, regional or dialectal, proscribed) /ˈbrat͡ɕ za ˈdɔ.brɔm mɔˈnɛ.tɛ/, (careful speech, standard) /ˈbrat͡ɕ za ˈdɔ.brɔw̃ mɔˈnɛ.tɛw̃/, (careful speech, regional or dialectal, proscribed) /ˈbrat͡ɕ za ˈdɔ.brɔm mɔˈnɛ.tɛw̃/
• Syllabification: brać za do‧brą mo‧ne‧tę

Verb

brać za dobrą monetę impf (perfective wziąć za dobrą monetę)

1. (transitive, idiomatic) to take at face value (to accept something is true despite doubts)

Conjugation

Conjugation of brać za dobrą monetę: see brać.

Further reading

• ktoś bierze za dobrą monetę coś in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• brać za dobrą monetę in Polish dictionaries at PWN