benda
From Wiktionary, the free dictionary
From Wiktionary, the free dictionary
From Old Norse benda, from Proto-Germanic *bandijaną, from Proto-Indo-European *bʰendʰ-.
benda (third person singular past indicative bendi, third person plural past indicative bendu, supine bent)
From Old Norse benda, from Proto-Germanic *bandijaną (“to bend”). Cognate with English bend.
benda (weak verb, third-person singular past indicative benti, supine bent)
From Old Norse benda, from Proto-Germanic *bandwijaną.
benda (weak verb, third-person singular past indicative benti, supine bent)
infinitive (nafnháttur) |
að benda | ||||
---|---|---|---|---|---|
supine (sagnbót) |
bent | ||||
present participle (lýsingarháttur nútíðar) |
bendandi | ||||
indicative (framsöguháttur) |
subjunctive (viðtengingarháttur) | ||||
present (nútíð) |
ég bendi | við bendum | present (nútíð) |
ég bendi | við bendum |
þú bendir | þið bendið | þú bendir | þið bendið | ||
hann, hún, það bendir | þeir, þær, þau benda | hann, hún, það bendi | þeir, þær, þau bendi | ||
past (þátíð) |
ég benti | við bentum | past (þátíð) |
ég benti | við bentum |
þú bentir | þið bentuð | þú bentir | þið bentuð | ||
hann, hún, það benti | þeir, þær, þau bentu | hann, hún, það benti | þeir, þær, þau bentu | ||
imperative (boðháttur) |
bend (þú) | bendið (þið) | |||
Forms with appended personal pronoun | |||||
bentu | bendiði * | ||||
* Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred. |
strong declension (sterk beyging) |
singular (eintala) | plural (fleirtala) | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) |
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) | ||
nominative (nefnifall) |
bentur | bent | bent | bentir | bentar | bent | |
accusative (þolfall) |
bentan | benta | bent | benta | bentar | bent | |
dative (þágufall) |
bentum | bentri | bentu | bentum | bentum | bentum | |
genitive (eignarfall) |
bents | bentrar | bents | bentra | bentra | bentra | |
weak declension (veik beyging) |
singular (eintala) | plural (fleirtala) | |||||
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) |
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) | ||
nominative (nefnifall) |
benti | benta | benta | bentu | bentu | bentu | |
accusative (þolfall) |
benta | bentu | benta | bentu | bentu | bentu | |
dative (þágufall) |
benta | bentu | benta | bentu | bentu | bentu | |
genitive (eignarfall) |
benta | bentu | benta | bentu | bentu | bentu |
From Malay benda (“a valuable thing”), from Sanskrit भाण्ड (bhāṇḍa, “good”). Doublet of banda. Cognate of Javanese ꦧꦤ꧀ꦝ (bandha).
bênda (first-person possessive bendaku, second-person possessive bendamu, third-person possessive bendanya)
From Proto-Zapotec *kw-ella, from Proto-Zapotecan *kw-ella.
benda
From Proto-Zapotec *kw-ella.
benda
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.