apresurar

Spanish

Etymology

From a- +‎ presura +‎ -ar.

Pronunciation

• IPA^(key): /apɾesuˈɾaɾ/ [a.pɾe.suˈɾaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: a‧pre‧su‧rar

Verb

apresurar (first-person singular present apresuro, first-person singular preterite apresuré, past participle apresurado)

1. (transitive) to quicken
2. (reflexive) to rush, to hasten [with a (+ infinitive) ‘to do something’]

   Synonym: apurar

Conjugation

infinitive			apresurar
gerund			apresurando
past participle				masculine		feminine
		singular		apresurado		apresurada
		plural		apresurados		apresuradas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	apresuro	apresurastú apresurásvos	apresura	apresuramos	apresuráis	apresuran
	imperfect	apresuraba	apresurabas	apresuraba	apresurábamos	apresurabais	apresuraban
	preterite	apresuré	apresuraste	apresuró	apresuramos	apresurasteis	apresuraron
	future	apresuraré	apresurarás	apresurará	apresuraremos	apresuraréis	apresurarán
	conditional	apresuraría	apresurarías	apresuraría	apresuraríamos	apresuraríais	apresurarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	apresure	apresurestú apresurésvos2	apresure	apresuremos	apresuréis	apresuren
	imperfect (ra)	apresurara	apresuraras	apresurara	apresuráramos	apresurarais	apresuraran
	imperfect (se)	apresurase	apresurases	apresurase	apresurásemos	apresuraseis	apresurasen
	future1	apresurare	apresurares	apresurare	apresuráremos	apresurareis	apresuraren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		apresuratú apresurávos	apresure	apresuremos	apresurad	apresuren
	negative		no apresures	no apresure	no apresuremos	no apresuréis	no apresuren

    Conjugation of apresurar (See Appendix:Spanish verbs)

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive apresurar
	dative	apresurarme	apresurarte	apresurarle, apresurarse	apresurarnos	apresuraros	apresurarles, apresurarse
	accusative	apresurarme	apresurarte	apresurarlo, apresurarla, apresurarse	apresurarnos	apresuraros	apresurarlos, apresurarlas, apresurarse
with gerund apresurando
	dative	apresurándome	apresurándote	apresurándole, apresurándose	apresurándonos	apresurándoos	apresurándoles, apresurándose
	accusative	apresurándome	apresurándote	apresurándolo, apresurándola, apresurándose	apresurándonos	apresurándoos	apresurándolos, apresurándolas, apresurándose
with informal second-person singular tú imperative apresura
	dative	apresúrame	apresúrate	apresúrale	apresúranos	not used	apresúrales
	accusative	apresúrame	apresúrate	apresúralo, apresúrala	apresúranos	not used	apresúralos, apresúralas
with informal second-person singular vos imperative apresurá
	dative	apresurame	apresurate	apresurale	apresuranos	not used	apresurales
	accusative	apresurame	apresurate	apresuralo, apresurala	apresuranos	not used	apresuralos, apresuralas
with formal second-person singular imperative apresure
	dative	apresúreme	not used	apresúrele, apresúrese	apresúrenos	not used	apresúreles
	accusative	apresúreme	not used	apresúrelo, apresúrela, apresúrese	apresúrenos	not used	apresúrelos, apresúrelas
with first-person plural imperative apresuremos
	dative	not used	apresurémoste	apresurémosle	apresurémonos	apresurémoos	apresurémosles
	accusative	not used	apresurémoste	apresurémoslo, apresurémosla	apresurémonos	apresurémoos	apresurémoslos, apresurémoslas
with informal second-person plural imperative apresurad
	dative	apresuradme	not used	apresuradle	apresuradnos	apresuraos	apresuradles
	accusative	apresuradme	not used	apresuradlo, apresuradla	apresuradnos	apresuraos	apresuradlos, apresuradlas
with formal second-person plural imperative apresuren
	dative	apresúrenme	not used	apresúrenle	apresúrennos	not used	apresúrenles, apresúrense
	accusative	apresúrenme	not used	apresúrenlo, apresúrenla	apresúrennos	not used	apresúrenlos, apresúrenlas, apresúrense

    Selected combined forms of apresurar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

Derived terms

• apresurado
• apresuramiento

 

Related terms

• apresurarse

 

Further reading

• “apresurar”, in Diccionario de la lengua española (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy, 2023 November 28