Noun
alan f (Arabic spelling ئالان)
- Alternative form of olan
Declension
More information Definite feminine gender, Case ...
Definite feminine gender |
Case |
Singular |
Plural |
Nominative |
alan |
alan |
Construct |
alana |
alanên |
Oblique |
alanê |
alanan |
Demonstrative oblique |
wê alanê |
wan alanan |
Vocative |
alanê |
alanino |
Indefinite feminine gender |
Case |
Singular |
Plural |
Nominative |
alanek |
alanin |
Construct |
alaneke |
alanine |
Oblique |
alanekê |
alaninan |
Close
References
- Chyet, Michael L. (2020) “alan”, in Ferhenga Birûskî: Kurmanji–English Dictionary (Language Series; 1), volume 1, London: Transnational Press, page 5
Verb
alan
- to nourish
- to grow, produce
- to appear
Conjugation
More information infinitive, indicative mood ...
infinitive |
alan |
alenne |
indicative mood |
present tense |
past tense |
first person singular |
ale |
ōl |
second person singular |
ælest, ælst |
ōle |
third person singular |
æleþ, ælþ |
ōl |
plural |
alaþ |
ōlon |
subjunctive |
present tense |
past tense |
singular |
ale |
ōle |
plural |
alen |
ōlen |
imperative |
|
singular |
al |
plural |
alaþ |
participle |
present |
past |
|
alende |
(ġe)ælen, (ġe)alen |
Close
Etymology 1
From Ottoman Turkish آلاڭ (alañ, “glade, plain ground”), from Common Turkic *alaŋ.
Noun
alan (definite accusative alanı, plural alanlar)
- area, square as for place.
Tarlanın alanı 150.000 hektarla en büyüktü.- The area of the field was with 150.000 hectares the largest.
- field, domain, area
bilim alanı- scientific field
Declension
More information Inflection, Nominative ...
Inflection |
Nominative |
alan |
Definite accusative |
alanı |
|
Singular |
Plural |
Nominative |
alan |
alanlar |
Definite accusative |
alanı |
alanları |
Dative |
alana |
alanlara |
Locative |
alanda |
alanlarda |
Ablative |
alandan |
alanlardan |
Genitive |
alanın |
alanların |
Possessive forms |
Nominative |
|
Singular |
Plural |
1st singular |
alanım |
alanlarım |
2nd singular |
alanın |
alanların |
3rd singular |
alanı |
alanları |
1st plural |
alanımız |
alanlarımız |
2nd plural |
alanınız |
alanlarınız |
3rd plural |
alanları |
alanları |
Definite accusative |
|
Singular |
Plural |
1st singular |
alanımı |
alanlarımı |
2nd singular |
alanını |
alanlarını |
3rd singular |
alanını |
alanlarını |
1st plural |
alanımızı |
alanlarımızı |
2nd plural |
alanınızı |
alanlarınızı |
3rd plural |
alanlarını |
alanlarını |
Dative |
|
Singular |
Plural |
1st singular |
alanıma |
alanlarıma |
2nd singular |
alanına |
alanlarına |
3rd singular |
alanına |
alanlarına |
1st plural |
alanımıza |
alanlarımıza |
2nd plural |
alanınıza |
alanlarınıza |
3rd plural |
alanlarına |
alanlarına |
Locative |
|
Singular |
Plural |
1st singular |
alanımda |
alanlarımda |
2nd singular |
alanında |
alanlarında |
3rd singular |
alanında |
alanlarında |
1st plural |
alanımızda |
alanlarımızda |
2nd plural |
alanınızda |
alanlarınızda |
3rd plural |
alanlarında |
alanlarında |
Ablative |
|
Singular |
Plural |
1st singular |
alanımdan |
alanlarımdan |
2nd singular |
alanından |
alanlarından |
3rd singular |
alanından |
alanlarından |
1st plural |
alanımızdan |
alanlarımızdan |
2nd plural |
alanınızdan |
alanlarınızdan |
3rd plural |
alanlarından |
alanlarından |
Genitive |
|
Singular |
Plural |
1st singular |
alanımın |
alanlarımın |
2nd singular |
alanının |
alanlarının |
3rd singular |
alanının |
alanlarının |
1st plural |
alanımızın |
alanlarımızın |
2nd plural |
alanınızın |
alanlarınızın |
3rd plural |
alanlarının |
alanlarının |
|
Close
Etymology 2
From Ottoman Turkish آلان (alan), equivalent to almak (“to take, to receive”) + -an.
Adjective
alan
- recipient, susceptive
Atı alan Üsküdar'ı geçti. (proverb)- The one who is the recipient of the horse has already passed Üsküdar. (It is too late to do anything; you have missed the train.)
Noun
alan (definite accusative alanı, plural alanlar)
- The person who takes something.
Atı alan Üsküdar'ı geçti. (proverb)- The person who took the horse has passed Üsküdar. (Too late to do anything about it, as the chance has been missed.)