𐌷𐌰𐌹𐌻𐍃

Gothic

Etymology

From Proto-Germanic *hailaz (“whole, healthy, sound”).

Adjective

𐌷𐌰𐌹𐌻𐍃 • (hails)

1. whole
2. healthy, well
3. sound

Declension

A-stem
Strong (indefinite) inflection
Singular	Masculine	Feminine	Neuter
Nominative	𐌷𐌰𐌹𐌻𐍃 hails	𐌷𐌰𐌹𐌻𐌰 haila	𐌷𐌰𐌹𐌻, 𐌷𐌰𐌹𐌻𐌰𐍄𐌰 hail, hailata
Accusative	𐌷𐌰𐌹𐌻𐌰𐌽𐌰 hailana	𐌷𐌰𐌹𐌻𐌰 haila	𐌷𐌰𐌹𐌻, 𐌷𐌰𐌹𐌻𐌰𐍄𐌰 hail, hailata
Genitive	𐌷𐌰𐌹𐌻𐌹𐍃 hailis	𐌷𐌰𐌹𐌻𐌰𐌹𐌶𐍉𐍃 hailaizōs	𐌷𐌰𐌹𐌻𐌹𐍃 hailis
Dative	𐌷𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌼𐌰 hailamma	𐌷𐌰𐌹𐌻𐌰𐌹 hailai	𐌷𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌼𐌰 hailamma
Plural	Masculine	Feminine	Neuter
Nominative	𐌷𐌰𐌹𐌻𐌰𐌹 hailai	𐌷𐌰𐌹𐌻𐍉𐍃 hailōs	𐌷𐌰𐌹𐌻𐌰 haila
Accusative	𐌷𐌰𐌹𐌻𐌰𐌽𐍃 hailans	𐌷𐌰𐌹𐌻𐍉𐍃 hailōs	𐌷𐌰𐌹𐌻𐌰 haila
Genitive	𐌷𐌰𐌹𐌻𐌰𐌹𐌶𐌴 hailaizē	𐌷𐌰𐌹𐌻𐌰𐌹𐌶𐍉 hailaizō	𐌷𐌰𐌹𐌻𐌰𐌹𐌶𐌴 hailaizē
Dative	𐌷𐌰𐌹𐌻𐌰𐌹𐌼 hailaim	𐌷𐌰𐌹𐌻𐌰𐌹𐌼 hailaim	𐌷𐌰𐌹𐌻𐌰𐌹𐌼 hailaim
Weak (definite) inflection
Singular	Masculine	Feminine	Neuter
Nominative	𐌷𐌰𐌹𐌻𐌰 haila	𐌷𐌰𐌹𐌻𐍉 hailō	𐌷𐌰𐌹𐌻𐍉 hailō
Accusative	𐌷𐌰𐌹𐌻𐌰𐌽 hailan	𐌷𐌰𐌹𐌻𐍉𐌽 hailōn	𐌷𐌰𐌹𐌻𐍉 hailō
Genitive	𐌷𐌰𐌹𐌻𐌹𐌽𐍃 hailins	𐌷𐌰𐌹𐌻𐍉𐌽𐍃 hailōns	𐌷𐌰𐌹𐌻𐌹𐌽𐍃 hailins
Dative	𐌷𐌰𐌹𐌻𐌹𐌽 hailin	𐌷𐌰𐌹𐌻𐍉𐌽 hailōn	𐌷𐌰𐌹𐌻𐌹𐌽 hailin
Plural	Masculine	Feminine	Neuter
Nominative	𐌷𐌰𐌹𐌻𐌰𐌽𐍃 hailans	𐌷𐌰𐌹𐌻𐍉𐌽𐍃 hailōns	𐌷𐌰𐌹𐌻𐍉𐌽𐌰 hailōna
Accusative	𐌷𐌰𐌹𐌻𐌰𐌽𐍃 hailans	𐌷𐌰𐌹𐌻𐍉𐌽𐍃 hailōns	𐌷𐌰𐌹𐌻𐍉𐌽𐌰 hailōna
Genitive	𐌷𐌰𐌹𐌻𐌰𐌽𐌴 hailanē	𐌷𐌰𐌹𐌻𐍉𐌽𐍉 hailōnō	𐌷𐌰𐌹𐌻𐌰𐌽𐌴 hailanē
Dative	𐌷𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼 hailam	𐌷𐌰𐌹𐌻𐍉𐌼 hailōm	𐌷𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼 hailam

Derived terms

• 𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐍃 (gahails)
• 𐌿𐌽𐌷𐌰𐌹𐌻𐍃 (unhails)

Related terms

• 𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌽𐌰𐌽 (gahailnan)
• 𐌷𐌰𐌹𐌻𐌰𐌲𐍃 (hailags)
• 𐌷𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌽 (hailjan)

 

Interjection

𐌷𐌰𐌹𐌻𐍃 • (hails)

1. hail! greetings!
   • Gothic Bible, John 19.3

     𐌾𐌰𐌷 𐌵𐌴𐌸𐌿𐌽: 𐌷𐌰𐌹𐌻𐍃 𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍃 𐌹𐌿𐌳𐌰𐌹𐌴! 𐌾𐌰𐌷 𐌲𐌴𐌱𐌿𐌽 𐌹𐌼𐌼𐌰 𐍃𐌻𐌰𐌷𐌹𐌽𐍃 𐌻𐍉𐍆𐌹𐌽.

     jah qēþun: hails þiudans iudaiē! jah gēbun imma slahins lōfin.

     ... and [they] said, Hail, King of the Jews! and they smote him with their hands. (KJV)