計計

Chinese

		to calculate; to compute; to count to calculate; to compute; to count; reckon; ruse; to plan	to calculate; to compute; to count to calculate; to compute; to count; reckon; ruse; to plan
trad. (計計)		計	計
simp. (计计)		计	计

Pronunciation

• Southern Min (Hokkien, POJ): kè-kè / kèe-kèe

---

• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: kè-kè
    • Tâi-lô: kè-kè
    • Phofsit Daibuun: kea'kex
    • IPA (Xiamen): /ke²¹⁻⁵³ ke²¹/
    • IPA (Quanzhou): /ke⁴¹⁻⁵⁵⁴ ke⁴¹/
    • IPA (Kaohsiung): /ke²¹⁻⁴¹ ke²¹/
    • IPA (Taipei): /ke¹¹⁻⁵³ ke¹¹/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: kèe-kèe
    • Tâi-lô: kèe-kèe
    • IPA (Zhangzhou): /kɛ²¹⁻⁵³ kɛ²¹/

Adverb

計計

1. (Hokkien) all; everything

Synonyms

Variety	Location	Words edit
Classical Chinese		皆, 均, 俱
Formal (Written Standard Chinese)		都, 全, 皆, 均, 俱
Northeastern Mandarin	Beijing	都, 全
	Taiwan	都
	Malaysia	都
	Singapore	都
Jilu Mandarin	Jinan	都, 全
Central Plains Mandarin	Xi'an	都
Southwestern Mandarin	Chengdu	都, 下
	Wuhan	都, 下
	Guilin	都
Jianghuai Mandarin	Yangzhou	都, 全
	Hefei	都
Cantonese	Guangzhou	都
	Hong Kong	都
	Yangjiang	都
	Kuala Lumpur (Guangfu)	都
	Singapore (Guangfu)	都
Gan	Nanchang	都
Hakka	Meixian	都
	Wuhua (Meilin)	都
	Miaoli (N. Sixian)	都
	Pingtung (Neipu; S. Sixian)	都
	Hsinchu County (Zhudong; Hailu)	都
	Taichung (Dongshi; Dabu)	都
	Hsinchu County (Qionglin; Raoping)	都
	Yunlin (Lunbei; Zhao'an)	攏
Jin	Taiyuan	都, 全
Northern Min	Jian'ou	都
Eastern Min	Fuzhou	都
Southern Min	Xiamen	攏, 計, 計計
	Xiamen (Tong'an)	攏
	Quanzhou	攏, 計, 計計
	Zhangzhou	攏, 計, 計計
	Zhao'an	攏
	Dongshan	攏
	Tainan	攏
	Penang (Hokkien)	到了
	Singapore (Hokkien)	攏, 攏總, 計
	Manila (Hokkien)	攏, 攏總
	Chaozhou	攏
	Shantou	攏
	Jieyang	攏
	Singapore (Teochew)	攏
	Wenchang	都
	Qionghai	攏
	Singapore (Hainanese)	攏
Zhongshan Min	Zhongshan (Longdu, Shaxi)	都
Wu	Shanghai	儕, 禿 obsolete
	Shanghai (Songjiang)	儕
	Shanghai (Chongming)	儕, 孩
	Suzhou	儕
	Wuxi	儕
	Nantong (Haimen)	儕, 孩, 純, 恆, 禿
	Tongxiang	儕
	Ningbo	和
	Wenzhou	沃
	Lishui	都
	Qingyuan	都
Xiang	Changsha	下, 都
	Shuangfeng	下

Dialectal synonyms of 都 (“all; both”) [map]