著眼點

Chinese

		to have in mind something; to see or view from the angle of	point; dot; (decimal) point point; dot; (decimal) point; o'clock; (measure word)
trad. (著眼點/着眼點)		著眼/着眼	點
simp. (着眼点)		着眼	点

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): zhuóyǎndiǎn

  (Zhuyin): ㄓㄨㄛˊ ㄧㄢˇ ㄉㄧㄢˇ

• Cantonese (Jyutping): zoek⁶ ngaan⁵ dim²
• Southern Min (Hokkien, POJ): tio̍k-gán-tiám

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: zhuóyǎndiǎn [Phonetic: zhuóyándiǎn]
    • Zhuyin: ㄓㄨㄛˊ ㄧㄢˇ ㄉㄧㄢˇ
    • Tongyong Pinyin: jhuóyǎndiǎn
    • Wade–Giles: cho²-yen³-tien³
    • Yale: jwó-yǎn-dyǎn
    • Gwoyeu Romatzyh: jwoyeandean
    • Palladius: чжояньдянь (čžojanʹdjanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ jɛn²¹⁴⁻³⁵ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: zoek⁶ ngaan⁵ dim²
    • Yale: jeuhk ngáahn dím
    • Cantonese Pinyin: dzoek⁹ ngaan⁵ dim²
    • Guangdong Romanization: zêg⁶ ngan⁵ dim²
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sœːk̚² ŋaːn¹³ tiːm³⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: tio̍k-gán-tiám
    • Tâi-lô: tio̍k-gán-tiám
    • Phofsit Daibuun: dioggafndiarm
    • IPA (Xiamen): /tiɔk̚⁴⁻³² ɡan⁵³⁻⁴⁴ tiam⁵³/
    • IPA (Quanzhou): /tiɔk̚²⁴⁻² ɡan⁵⁵⁴⁻²⁴ tiam⁵⁵⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /tiɔk̚¹²¹⁻²¹ ɡan⁵³⁻⁴⁴ tiam⁵³/
    • IPA (Taipei): /tiɔk̚⁴⁻³² ɡan⁵³⁻⁴⁴ tiam⁵³/
    • IPA (Kaohsiung): /tiɔk̚⁴⁻³² ɡan⁴¹⁻⁴⁴ tiam⁴¹/

Noun

著眼點

1. emphasis; focal point

Synonyms

edit

• 基點／基点 (jīdiǎn)
• 焦點／焦点 (jiāodiǎn) (figurative)
• 著眼點／着眼点 (zhuóyǎndiǎn)
• 重點／重点