繎

繎 U+7E4E, 繎 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-7E4E ← 繍 [U+7E4D] CJK Unified Ideographs 繏 → [U+7E4F]

Translingual

Han character

繎 (Kangxi radical 120, 糸+12, 18 strokes, cangjie input 女火月大火 (VFBKF), composition ⿰糹然)

References

• Kangxi Dictionary: page 938, character 15
• Dai Kanwa Jiten: character 27875
• Dae Jaweon: page 1377, character 13
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 5, page 3453, character 15
• Unihan data for U+7E4E

Chinese

trad.		繎
simp.		𬙇

Glyph origin

	Old Chinese
嘫	*rneːn
然	*njen
肰	*njen
繎	*njon, *njen
燃	*njen
蹨	*njenʔ, *neːnʔ
橪	*njenʔ, *ʔneːn
撚	*neːnʔ

Characters in the same phonetic series (肰) (Zhengzhang, 2003) 

Pronunciation

Rime
Character	繎	繎
Reading #	1/2	2/2
Initial (聲)	日 (38)	日 (38)
Final (韻)	仙 (77)	仙 (78)
Tone (調)	Level (Ø)	Level (Ø)
Openness (開合)	Open	Closed
Division (等)	III	III
Fanqie	如延切	而緣切
Baxter	nyen	nywen
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/ȵiᴇn/	/ȵiuᴇn/
Pan Wuyun	/ȵiɛn/	/ȵʷiɛn/
Shao Rongfen	/ȵʑjæn/	/ȵʑjuæn/
Edwin Pulleyblank	/ȵian/	/ȵwian/
Li Rong	/ȵiɛn/	/ȵiuɛn/
Wang Li	/ȵʑĭɛn/	/ȵʑĭwɛn/
Bernard Karlgren	/ȵʑi̯ɛn/	/ȵʑi̯wɛn/
Expected Mandarin Reflex	rán	ruán
Expected Cantonese Reflex	jin4	jyun4

Zhengzhang system (2003)
Character	繎	繎
Reading #	1/2	2/2
No.	10758	10760
Phonetic component	肰	肰
Rime group	元	元
Rime subdivision	3	2
Corresponding MC rime	堧	然
Old Chinese	/*njon/	/*njen/

• Mandarin

  (Pinyin): rán (ran²)

  (Zhuyin): ㄖㄢˊ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: rán
    • Zhuyin: ㄖㄢˊ
    • Tongyong Pinyin: rán
    • Wade–Giles: jan²
    • Yale: rán
    • Gwoyeu Romatzyh: ran
    • Palladius: жань (žanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /ʐän³⁵/

---

• Middle Chinese: nyen, nywen

• Old Chinese

  (Zhengzhang): /*njon/, /*njen/

Definitions

繎

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

References

• Dictionary of Chinese Character Variants (教育部異體字字典), C10379

Japanese

Kanji

繎

(Hyōgai kanji)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

• On (unclassified): びん (bin)、ねん (nen)
• Kun: もつれる (motsureru)、いとのもつれ (itonomotsure)、くれない (kurenai)

Korean

Hanja

繎 (eumhun 실 약해질 연 (sil yakhaejil yeon))

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.