rán

See also: Appendix:Variations of "ran"

Arigidi

Pronoun

rán

1. you, second person singular pronoun, as subject

References

• B. Oshodi, The HTS (High Tone Syllable) in Arigidi: An Introduction, in the Nordic Journal of African Studies 20(4): 263–275 (2011)

Czech

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈraːn]

Noun

rán n

1. genitive plural of ráno

Icelandic

Etymology

From Old Norse rán (“robbery, theft”).

Pronunciation

• IPA^(key): /rauːn/
• Rhymes: -auːn

Noun

rán n (genitive singular ráns, nominative plural rán)

1. robbery

Declension

	singular		plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
nominative	rán	ránið	rán	ránin
accusative	rán	ránið	rán	ránin
dative	ráni	ráninu	ránum	ránunum
genitive	ráns	ránsins	rána	ránanna

Declension of rán (neuter)

Derived terms

• mannrán
• rándýr
• ránfugl
• ræna
• ræningi

Anagrams

• nár

Kaingang

Pronunciation

• IPA^(key): /ɾʌn/, [ʌˈɾʌdn]

Verb

rán (singular)

1. (transitive) to write

Mandarin

Romanization

rán (ran², Zhuyin ㄖㄢˊ)

1. Hanyu Pinyin reading of 呤
2. Hanyu Pinyin reading of 嘫
3. Hanyu Pinyin reading of 然
4. Hanyu Pinyin reading of 燃
5. Hanyu Pinyin reading of 繎 / 𬙇
6. Hanyu Pinyin reading of 肰
7. Hanyu Pinyin reading of 蚒
8. Hanyu Pinyin reading of 蚦, 蚺
9. Hanyu Pinyin reading of 蛅
10. Hanyu Pinyin reading of 衻
11. Hanyu Pinyin reading of 袇
12. Hanyu Pinyin reading of 袡
13. Hanyu Pinyin reading of 髯, 髥
14. Hanyu Pinyin reading of 𪚮, 䶲 / 𫜳

Old Norse

Etymology

From Proto-Germanic *rahną.^[1]

Noun

rán n (genitive ráns, plural rǫ́n)^[2]

1. robbery, theft
2. plundering, booty

Declension

Declension of rán (strong a-stem)

neuter	singular		plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
nominative	rán	ránit	rǫ́n	rǫ́nin
accusative	rán	ránit	rǫ́n	rǫ́nin
dative	ráni	ráninu	rǫ́num	rǫ́nunum
genitive	ráns	ránsins	rána	ránanna

Descendants

• Icelandic: rán
• Norwegian: ran
• Old Swedish: rān
  • Swedish: rån
• Danish: ran

References

1. Torp, Alf (1919) “Ræna”, in Nynorsk Etymologisk Ordbok, Oslo: H. Aschehoug and Co. (W. Nygaard), page 559
2. Guus Kroonen (2013) “*rahna-”, in Alexander Lubotsky, editor, Etymological Dictionary of Proto-Germanic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 11)‎, Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 402

Vietnamese

Etymology

From Proto-Vietic *-raːnʔ.

Pronunciation

• (Hà Nội) IPA^(key): [zaːn˧˦]
• (Huế) IPA^(key): [ʐaːŋ˦˧˥]
• (Saigon) IPA^(key): [ɹaːŋ˦˥]

Verb

rán • (炟)

1. (chiefly Northern Vietnam) to fry

   Synonym: chiên

Usage notes

• Although rán and chiên are two dialectal varieties and usually interchangeable, there are some fixed expressions such as gà rán, cơm chiên, xôi chiên.

See also

• bánh rán