穫
From Wiktionary, the free dictionary
See also: 获
| ||||||||
Alternative forms
- In Taiwan and Hong Kong, the component above 蒦 is written with ⻀ (ram's horn component), which is the orthodox form found in the Shuowen Jiezi (說文解字 (Shuōwén Jiězì)).
- In mainland China (based on Xin Zixing, 新字形), Japanese kanji, Korean hanja and Vietnamese Nôm, the component above 蒦 is written with 艹 (grass radical), which is based on the Kangxi dictionary.
Han character
穫 (Kangxi radical 115, 禾+14, 19 strokes in traditional Chinese, Japanese and Korean, 18 strokes in mainland China, cangjie input 竹木廿人水 (HDTOE), four-corner 24947, composition ⿰禾蒦)
Derived characters
- 𭌶
Related characters
References
- Kangxi Dictionary: page 861, character 16
- Dai Kanwa Jiten: character 25334
- Dae Jaweon: page 1287, character 23
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 4, page 2634, character 3
- Unihan data for U+7A6B
Glyph origin
| Old Chinese | |
|---|---|
| 檴 | *ɢʷraːɡs, *ɢʷaːɡ |
| 鱯 | *ɢʷraːɡs, *ɢʷraːɡ |
| 護 | *ɢʷraːɡs |
| 頀 | *ɢʷraːɡs |
| 濩 | *ɢʷraːɡs, *ɢʷaːɡ, *qʷraːɡ |
| 韄 | *ɢʷraːɡs |
| 鳠 | *ɢʷraːɡs |
| 擭 | *ɢʷaːɡs, *ɢʷaːɡ, *qʷraːɡ |
| 瓁 | *ŋɢʷaːɡ |
| 劐 | *qʰʷaːɡ |
| 穫 | *ɢʷaːɡ |
| 鑊 | *ɢʷaːɡ |
| 矆 | *qʰʷaɡ |
| 鸌 | *qʷaːɡ |
| 雘 | *qʷaːɡ |
| 蠖 | *qʷaːɡ |
| 臒 | *qʷaːɡ, *qʷaɡ |
| 嬳 | *qʷaːɡ, *qʷaɡ |
| 彠 | *qʷaɡ, *qʷraːɡ, *ɢʷraːɡ |
| 嚄 | *ɢʷraːɡ |
| 獲 | *ɢʷraːɡ |
Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ɢʷaːɡ) : semantic 禾 + phonetic 蒦 ().
Pronunciation 1
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): wok6
- Hakka (Meixian, Guangdong): vog5
- Northern Min (KCR): hŭ
- Eastern Min (BUC): huŏk
- Southern Min
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄏㄨㄛˋ
- Tongyong Pinyin: huò
- Wade–Giles: huo4
- Yale: hwò
- Gwoyeu Romatzyh: huoh
- Palladius: хо (xo)
- Sinological IPA (key): /xu̯ɔ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: wok6
- Yale: wohk
- Cantonese Pinyin: wok9
- Guangdong Romanization: wog6
- Sinological IPA (key): /wɔːk̚²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Hakka
- Northern Min
- (Jian'ou)
- Kienning Colloquial Romanized: hŭ
- Sinological IPA (key): /xu²⁴/
- (Jian'ou)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: huŏk
- Sinological IPA (key): /huoʔ⁵/
- (Fuzhou)
- Southern Min
- Dialectal data
- Middle Chinese: hwak
- Old Chinese
- (Baxter–Sagart): /*m-qʷˤak/
- (Zhengzhang): /*ɢʷaːɡ/
Definitions
穫
Synonyms
- 收割 (shōugē)
Compounds
Pronunciation 2
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄏㄨˋ
- Tongyong Pinyin: hù
- Wade–Giles: hu4
- Yale: hù
- Gwoyeu Romatzyh: huh
- Palladius: ху (xu)
- Sinological IPA (key): /xu⁵¹/
- (Standard Chinese)+
Definitions
穫
Kanji
穫
- to harvest
Readings
Etymology 1
From Middle Chinese 穫 (MC hwak). Recorded as Middle Korean 확〮 (hwák) (Yale: hwak) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.
Hanja
Wikisource 穫 (eumhun 벼 벨 확 (byeo bel hwak))
Compounds
Etymology 2
Hanja
References
Han character
穫: Hán Nôm readings: hoạch
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
