植
From Wiktionary, the free dictionary
Remove ads
| ||||||||
| Stroke order | |||
Japan | |||
Han character
植 (Kangxi radical 75, 木+8, 12 strokes, cangjie input 木十月一 (DJBM), four-corner 44916, composition ⿰木直)
References
- Kangxi Dictionary: page 536, character 10
- Dai Kanwa Jiten: character 15023
- Dae Jaweon: page 923, character 23
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 2, page 1225, character 8
- Unihan data for U+690D
| simp. and trad. |
植 | |
|---|---|---|
| 2nd round simp. | 𰗝 | |
Glyph origin
Phono-semantic compound (形聲 / 形声, OC *dɯɡs, *djɯɡ) : semantic 木 (“tree”) + phonetic 直 (OC *dɯɡ).
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard)
- (Chengdu, Sichuanese Pinyin): zi2
- (Dungan, Cyrillic and Wiktionary): җы (žɨ, I)
- Cantonese
- Gan (Wiktionary): ciit7
- Hakka
- Jin (Wiktionary): zeh5
- Northern Min (KCR): cĭ
- Eastern Min (BUC): sĭk
- Southern Min
- Wu (Northern, Wugniu): 8zeq / 8dzeq
- Xiang (Changsha, Wiktionary): zhr6
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄓˊ
- Tongyong Pinyin: jhíh
- Wade–Giles: chih2
- Yale: jŕ
- Gwoyeu Romatzyh: jyr
- Palladius: чжи (čži)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂʐ̩³⁵/
- (Chengdu)
- Sichuanese Pinyin: zi2
- Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: z
- Sinological IPA (key): /t͡sz̩²¹/
- (Dungan)
- Cyrillic and Wiktionary: җы (žɨ, I)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂʐ̩²⁴/
- (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: zik6
- Yale: jihk
- Cantonese Pinyin: dzik9
- Guangdong Romanization: jig6
- Sinological IPA (key): /t͡sɪk̚²/
- (Taishanese, Taicheng)
- Wiktionary: zet5
- Sinological IPA (key): /t͡set̚³²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Gan
- (Nanchang)
- Wiktionary: ciit7
- Sinological IPA (key): /t͡sʰɨt̚²/
- (Nanchang)
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: chhṳ̍t
- Hakka Romanization System: ciid
- Hagfa Pinyim: cid6
- Sinological IPA: /t͡sʰɨt̚⁵/
- (Meixian)
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Jin
- (Taiyuan)+
- Wiktionary: zeh5
- Sinological IPA (old-style): /t͡səʔ⁵⁴/
- (Taiyuan)+
- Northern Min
- (Jian'ou)
- Kienning Colloquial Romanized: cĭ
- Sinological IPA (key): /t͡si²⁴/
- (Jian'ou)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: sĭk
- Sinological IPA (key): /siʔ⁵/
- (Fuzhou)
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: sia̍k
- Tâi-lô: sia̍k
- Phofsit Daibuun: siak
- IPA (Quanzhou): /siak̚²⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, Changtai)
- Pe̍h-ōe-jī: se̍k
- Tâi-lô: si̍k
- Phofsit Daibuun: sek
- IPA (Zhangzhou): /siɪk̚¹²¹/
- IPA (Xiamen): /siɪk̚⁴/
- IPA (Changtai): /sek̚³/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
- (Hokkien: Hui'an)
- Pe̍h-ōe-jī: se̍t
- Tâi-lô: se̍t
- Phofsit Daibuun: set
- IPA (Hui'an): /set̚²³/
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: ti̍t
- Tâi-lô: ti̍t
- Phofsit Daibuun: dit
- IPA (Taipei, Kaohsiung): /tit̚⁴/
- (Hokkien: Quanzhou)
Note:
- sia̍k/se̍k - literary;
- si̍t/se̍t - vernacular.
- Dialectal data
- Middle Chinese: driH, dzyik
- Old Chinese
- (Baxter–Sagart): /*N-t<r>ək-s/, /*m-t<r>ək-s/, /*m-tək/
- (Zhengzhang): /*dɯɡs/, /*djɯɡ/
Definitions
植
- to plant; to grow; to cultivate
- to set up; to establish
- plant; flora
- 植被 ― zhíbèi ― vegetation
- a surname
Synonyms
- (to cultivate):
- (to set up):
- 倡辦 / 倡办 (chàngbàn)
- 創下 / 创下 (chuàngxià)
- 創制 / 创制 (chuàngzhì)
- 創建 / 创建 (chuàngjiàn)
- 創立 / 创立 (chuànglì)
- 創興 / 创兴 (chuàngxīng) (literary)
- 創設 / 创设 (chuàngshè)
- 創辦 / 创办 (chuàngbàn)
- 建立 (jiànlì)
- 建置 (jiànzhì)
- 成立 (chénglì)
- 搭建 (dājiàn)
- 施設 / 施设 (shīshè) (literary)
- 樹立 / 树立 (shùlì)
- 確立 / 确立 (quèlì)
- 立下 (lìxià)
- 組建 / 组建 (zǔjiàn)
- 興辦 / 兴办 (xīngbàn)
- 設 / 设 (shè)
- 設立 / 设立 (shèlì)
- 開創 / 开创 (kāichuàng)
- 開基 / 开基 (kāijī) (literary)
- 開建 / 开建 (kāijiàn)
- 開設 / 开设 (kāishè)
- 開辦 / 开办 (kāibàn)
- (plant):
Compounds
- 下等植物
- 人工植牙
- 動植物 / 动植物 (dòngzhíwù)
- 卵子移植
- 原生植物
- 單花植物 / 单花植物
- 器官移植 (qìguān yízhí)
- 培植 (péizhí)
- 孢子植物 (bāozǐ zhíwù)
- 室內植物 / 室内植物
- 密植 (mìzhí)
- 寄生植物
- 常綠植物 / 常绿植物
- 庭園植物 / 庭园植物
- 弱植
- 心臟移植 / 心脏移植
- 懶人植物 / 懒人植物
- 手植
- 扶植 (fúzhí)
- 捕蟲植物 / 捕虫植物
- 攀緣植物 / 攀缘植物
- 旱性植物
- 曹植
- 有毒植物
- 木本植物
- 栽培植物
- 栽植 (zāizhí)
- 植基
- 植床
- 植株 (zhízhū)
- 植樹 / 植树 (zhíshù)
- 植樹節 / 植树节
- 植牙
- 植物 (zhíwù)
- 植物人 (zhíwùrén)
- 植物園 / 植物园 (zhíwùyuán)
- 植物學 / 植物学 (zhíwùxué)
- 植物油 (zhíwùyóu)
- 植物激素
- 植物纖維 / 植物纤维
- 植物群落 (zhíwù qúnluò)
- 植物誌 / 植物志
- 植物馴化 / 植物驯化
- 植皮手術 / 植皮手术
- 植群
- 植耳
- 植苗
- 植被 (zhíbèi)
- 植足
- 植髮 / 植发 (zhífà)
- 植黨 / 植党
- 植黨營私 / 植党营私
- 歸化植物 / 归化植物
- 水生植物 (shuǐshēng zhíwù)
- 浮生植物
- 溫帶植物 / 温带植物
- 潘植
- 球根植物
- 皮下移植
- 移植 (yízhí)
- 種植 / 种植 (zhòngzhí)
- 種植義齒 / 种植义齿
- 等高種植 / 等高种植
- 綠色植物 / 绿色植物 (lǜsè zhíwù)
- 纖維植物 / 纤维植物
- 肆奸植黨
- 胎生植物
- 腐植土
- 腐植質 / 腐植质
- 腐生植物
- 苔蘚植物 / 苔藓植物 (táixiǎn zhíwù)
- 草本植物 (cǎoběn zhíwù)
- 著生植物 / 着生植物
- 葉狀植物 / 叶状植物
- 蔓生植物
- 蕨類植物 / 蕨类植物
- 藤本植物
- 藥用植物 / 药用植物
- 藻菌植物
- 蘚苔植物 / 藓苔植物
- 被子植物 (bèizǐzhíwù)
- 裸子植物 (luǒzǐzhíwù)
- 觀葉植物 / 观叶植物
- 觀賞植物 / 观赏植物
- 誤植 / 误植 (wùzhí)
- 附生植物
- 陰地植物 / 阴地植物
- 陰性植物 / 阴性植物
- 陽性植物 / 阳性植物
- 隱花植物 / 隐花植物
- 顯花植物 / 显花植物
- 飛潛動植 / 飞潜动植
- 食蟲植物 / 食虫植物
- 骨髓移植 (gǔsuǐ yízhí)
- 高山植物
- 高等植物
- 鹽生植物 / 盐生植物
References
- “植”, in 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database), 香港中文大學 (the Chinese University of Hong Kong), 2014–
Remove ads
Kanji
植
- plant
Readings
- Go-on: じき (jiki)
- Kan-on: しょく (shoku, Jōyō)、ち (chi)
- Kan’yō-on: ちょく (choku)
- Kun: うえる (ueru, 植える, Jōyō)←うゑる (uweru, 植ゑる, historical)、うわる (uwaru, 植わる, Jōyō)、たてる (tateru, 植てる)
The reading ちょく is preferred in the typesetting/printing industry for words such as, and related to, 植字.
Etymology 1
Hanja
Compounds
Etymology 2
Hanja
Han character
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
Remove ads