More information starch paste; broth; serumstarch paste; broth; serum; to starch, trad. (塗糜漿) ...
Close
Noun
塗糜漿
- (Quanzhou, Xiamen, Kinmenese and Changtai Hokkien) mud; slush; slurry
Synonyms
More information Variety, Location ...
| Variety
| Location
| Words |
| Formal (Written Standard Chinese) |
爛泥, 泥漿 |
| Northeastern Mandarin |
Harbin |
稀泥 |
| Jilu Mandarin |
Jinan |
爛泥 |
| Central Plains Mandarin |
Xining |
稀泥, 爛泥, 泥糊糊 |
| Xuzhou |
稀泥, 薄泥, 爛泥 |
| Southwestern Mandarin |
Chengdu |
爛泥巴 |
| Guiyang |
爛泥巴, 稀泥巴 |
| Liuzhou |
泥湴 |
| Jianghuai Mandarin |
Nanjing |
爛泥 |
| Cantonese |
Guangzhou |
爛湴, 湴, 泥湴, 泥湴醬 |
| Dongguan |
爛泥, 爛湴泥, 爛飯泥 |
| Gan |
Lichuan |
爛泥 |
| Pingxiang |
爛泥, 泥漿 |
| Hakka |
Meixian |
爛泥 |
| Yudu |
爛泥 |
| Miaoli (N. Sixian) |
濫膏糜 |
| Pingtung (Neipu; S. Sixian) |
濫泥 |
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu) |
濫膏糜 |
| Taichung (Dongshi; Dabu) |
濫膏糜 |
| Hsinchu County (Qionglin; Raoping) |
濫膏糜 |
| Yunlin (Lunbei; Zhao'an) |
濫膏糜 |
| Jin |
Taiyuan |
泥糊糊 |
| Xinzhou |
泥糊糊 |
| Northern Min |
Jian'ou |
爛泥, 泥堛 |
| Eastern Min |
Fuzhou |
爛泥 |
| Southern Min |
Xiamen |
軟塗, 塗糜, 爛塗, 塗糜膏, 塗糜漿, 漤塗 |
| Quanzhou |
軟塗, 塗糜, 爛塗, 塗糜膏, 塗糜漿, 漤塗 |
| Jinjiang |
塗糜 |
| Zhangzhou |
軟塗, 爛塗, 塗膏, 塗溝仔糜, 漤塗 |
| Zhangzhou (Changtai) |
塗糜漿 |
| Taipei |
漤塗, 塗溝糜仔, 塗糜, 爛溝糜仔 |
| New Taipei (Sanxia) |
塗溝糜 |
| Kaohsiung |
漉糊仔糜 |
| Yilan |
漉糊仔糜, 爛塗 |
| Changhua (Lukang) |
爛糊仔糜 |
| Taichung |
爛塗, 漉糊仔糜 |
| Tainan |
漉糊糜仔, 爛塗糜 GT, 漉糊糜 GT |
| Hsinchu |
爛塗, 漉溝糜仔 |
| Kinmen |
塗糜漿 |
| Penghu (Magong) |
爛溝仔糜 |
| Manila (Hokkien) |
塗糜 |
| Shantou |
漤塗 |
| Jieyang |
漤塗 |
| Southern Pinghua |
Nanning (Tingzi) |
爛湴 |
| Wu |
Danyang |
爛爛泥 |
| Ningbo |
淖泥污漿 |
| Wenzhou |
爛污泥肝 |
| Xiang |
Changsha |
爛泥巴 |
| Loudi |
爛泥巴 |
Close
Dialectal synonyms of
爛泥 (“mud; slush; ooze; mire”)
[map]